I racconti dell'Ohio

Questo classico della narrativa americana scava profondamente tra desideri repressi, conflitti, inquietudini e sentimenti custoditi dell'intimità che si celano sotto l'apparenza di una vita pubblica rispettosa e abitudinaria degli abitanti di Winesburg, cittadina dell'Ohio. Si tratta di un tema ricorrente anche in altre opere dello stesso periodo: la comune quotidianità delle province americane all'inizio dell'era industriale sconfessa il mito di un'America puritana e conformista. All'occhio attento e profondo di Anderson gli schemi ottimistici del positivismo, entro cui la società moderna vorrebbe incasellare le singole esistenze, si rivelano fragili e fallaci di fronte ai bisogni e alla libertà dell'individuo.
"Lo stile di Anderson [...] una nuova intramatura dell'inglese, tutta fatta di idiotismi americani, [...] non è più un dialetto ma un linguaggio ripensato, ricreato, poesia. Nel racconto scritto da Anderson sempre eccheggia così il particolare americano, l'uomo vivo" (Cesare Pavese).