Blog this item

Il fucile da caccia

By Inoue Yasushi, Giorgio Amitrano (Translator)

(779)

| Paperback | 9788845918445

Like Il fucile da caccia?
Join aNobii to see if your friends read it, and discover similar books!

Book Description

Quando nel 1949, il gornalista, poeta e critico d'arte Inoue Yasushi pubblica il suo primo romanzo ha quarantadue anni. In quest'opera l'autore trova nella brevità una misura ideale e, nell'oscillazione tra il detto e il non detto,raggiunge un miracoloso equilibrio narrativo. Un equilibrio difficileContinue

8 Reviews

7 people find this helpful

Tre Donne,tre lettere,tre cuori che parlano ad un solo uomo. Piccolo libro ricco di sentimento e di profondi pensieri,che si conclude con la domanda che in fondo ci poniamo un po'tutti: ci sentiamo più pieni ad Amare o essere Amati?

Is this helpful?

Con...dito e perplesso... said on Jan 10, 2012 | 2 feedbacks

4 people find this helpful

Un concentrato di bellezza dolorosa si potrebbe definire questo libro: bellezza che a primo acchito è quella classica della letteratura giapponese: “Ho ancora negli occhi la bellezza degli aceri sul monte Tennō a Yamazaki, bagnato dalle piogge di tardo autunno”; ma dietro le pareti fragili, le porte ... (continue)

Un concentrato di bellezza dolorosa si potrebbe definire questo libro: bellezza che a primo acchito è quella classica della letteratura giapponese: “Ho ancora negli occhi la bellezza degli aceri sul monte Tennō a Yamazaki, bagnato dalle piogge di tardo autunno”; ma dietro le pareti fragili, le porte che scorrono leggere, i giardini pieni di solitudine, le anime che popolano la vicenda sono straziate da un serpente interiore: i loro gesti misurati e le parole a metà non dette con cui occultano i pensieri e insieme li manifestano riescono solo a farli sentire viepiù laceranti. Ma perfino l’adulterio e l’irrisione qui sanno ammantarsi d’un velo d’infinita spossatezza. Come se tutto fosse stato visto e vissuto. Testimone muto e ricorrente un haori grigio-celeste con magnifici disegni di cardi viola, il cui tessuto è un po’ come il racconto di Inoue Yasushi: ricco di pieghe, di riverberi ora morbidi ora stagliati, di luminosità cangianti d’oro brunito o di pallore lunare con una patina lugubre e notturna.

Is this helpful?

Asclepiade said on Jan 24, 2012 | 3 feedbacks

3 people find this helpful

Portare a galla il rimosso ridonandogli vita, riconoscere la ferita e farla germogliare, trattenere il "serpente" creando un'apertura che è prima di tutto sentimentale.
Segreti pensieri nel pathos del disordine inseguono questa memorabile e travagliata staffetta rosa che vede tre donne mettere a nud ... (continue)

Portare a galla il rimosso ridonandogli vita, riconoscere la ferita e farla germogliare, trattenere il "serpente" creando un'apertura che è prima di tutto sentimentale.
Segreti pensieri nel pathos del disordine inseguono questa memorabile e travagliata staffetta rosa che vede tre donne mettere a nudo la propria anima all'uomo che ha impresso su di essa il proprio stigma.
Tre intense lettere d'amore e disillusione che, scavando nel dolore di scelte sofferte, ci rivelano quanto ogni essere umano racchiuda in sè la complessità del suo essere terreno e al contempo il peso talvolta insostenibile di trovarsi in questo mondo. Splendido!

Is this helpful?

♦ Ladyhawke ♦ said on Jan 2, 2012 | 2 feedbacks

2 people find this helpful

L'Amore non ha nulla a che fare con la rappresentazione dell'amore

Is this helpful?

Third Policeman said on Feb 6, 2012 | Add your feedback

1 person find this helpful

*** This comment contains spoilers! ***

Il fucile da caccia

Non è necessario usare fiumi di parole per raccontare una storia profonda, e ne è la dimostrazione questo breve romanzo di Yasushi Inoue (autore da me già apprezzato per Ricordi di mia madre). In un centinaio di pagine, egli ci introduce all'amore proibito tra Saiko e Misagi, nel quale si trova coin ... (continue)

Non è necessario usare fiumi di parole per raccontare una storia profonda, e ne è la dimostrazione questo breve romanzo di Yasushi Inoue (autore da me già apprezzato per Ricordi di mia madre). In un centinaio di pagine, egli ci introduce all'amore proibito tra Saiko e Misagi, nel quale si trova coinvolto suo malgrado lo scrittore Yasushi, e tutto per aver accettato di scrivere una poesia sulla caccia per la rivista di un amico. Yasushi, che alla caccia è contrario, trova l'espediente di descrivere la figura solitaria di un cacciatore da lui intravisto tempo prima, e a distanza di qualche tempo riceve la lettera di un uomo che afferma di essersi riconosciuto in quella descrizione. Si tratta appunto di Misagi, che allega alla sua altre tre lettere, chiedendo a Yasushi di leggerle e poi distruggerle. E' così che Yasushi conosce i sentimenti di Shoko (figlia di Saiko e nipote di Misagi), Midori (moglie di Misagi e migliore amica di Saiko) e infine Saiko stessa. Tutto gira intorno alla relazione clandestina tra Saiko e Misagi, che loro ritengono segreta ma che invece è ben nota a Midori, e infine lo diventa anche a Shoko. Questa relazione è anche quella che porta Midori stessa a una doppia vita, nel suo caso affatto segreta, mentre Saiko, perseguitata dal senso di colpa, nella sua lettera d'addio lascia trasparire che quella colpa è fatta di una materia ben più complessa di quella che appare. Ciò che è interessante è appunto vedere come i comportamenti delle due donne sono dettati da motivazioni che restano ignote a chi sta loro vicino e addirittura a loro stesse. Per questo motivo si tratta di un racconto molto più complesso di quanto non appaia e che lascia un fondo di amarezza in bocca, quasi a voler sottolineare quanto sia difficile comprendersi ed essere davvero in sintonia con chi ci sta accanto.

Is this helpful?

Guchippai said on Jan 23, 2012 | Add your feedback

1 person find this helpful

Un uomo, un cacciatore, e il suo rapporto con le donne: la moglie, la figlia, l'amante. Cosa sa ciascuno dell'altro? Cosa sa il marito della moglie, e dell'amante? Cosa sa la figlia dei genitori? Cosa sa l'amante della moglie?
Ciascuno è chiuso nella propria solitudine.
Forse solo lo scrittore, se ... (continue)

Un uomo, un cacciatore, e il suo rapporto con le donne: la moglie, la figlia, l'amante. Cosa sa ciascuno dell'altro? Cosa sa il marito della moglie, e dell'amante? Cosa sa la figlia dei genitori? Cosa sa l'amante della moglie?
Ciascuno è chiuso nella propria solitudine.
Forse solo lo scrittore, senza neppur saperlo, ha compreso la solitudine di quel cacciatore, un fucile inglese sulla spalla, mentre cammina. Solitudine del cacciatore e di quelli che lo circondano, solitudine che è paradigma della solitudine dell'uomo.

Is this helpful?

Glapasi said on Dec 20, 2011 | Add your feedback