Blog this item

Il vecchio che leggeva romanzi d'amore

By Luis Sepúlveda, Ilide Carmignani (Translator)

(4347)

| Paperback | 9788877466440

Like Il vecchio che leggeva romanzi d'amore?
Join aNobii to see if your friends read it, and discover similar books!

Book Description

Non è rimasto gran che, nella vita, ad Antonio José Bolìvar Proaño: i suoi tanti anni, una capanna sulla riva del grande fiume, una fotografia sbiadita di una donna che fu sua moglie, e i ricordi di un’esperienza – finita male – di colono bianco ai margini della foresta amazzonica equadoriana. Ma nella sua mente, nel suo corpo e nel suo cuore è custodito un tesoro inesauribile, accumulato da Antonio quando decise di vivere “dentro” la grande foresta, insieme agli indios shuar: quella sapienza particolare, quell’intimo accordo con i ritmi e i segreti della natura, quel rispetto per la magia delle creature che il grande mondo verde gli ha insegnato, e che nessuno dei famelici gringos – giunti da più o meno lontano per sfruttare e distruggere quel mondo – potrà mai capire.
Soltanto un uomo come Antonio, dunque, potrebbe adempiere il compito ingrato di inseguire ed uccidere il “tigrillo”, il felino accecato dal dolore per l’inutile sterminio dei suoi cuccioli, che si aggira minaccioso per la foresta a vendicare sull’uomo, su qualsiasi uomo, la propria perdita. La storia di questa epica caccia, di questo confronto continuo fra la vita e la morte, è svolta in sequenze narrative vibranti e tese, straordinariamente avvincenti, e arricchite, per di più, di una sottile risonanza simbolica: nella lotta fra Antonio e l’animale (il lettore potrebbe tornare, con la memoria, alle pagine mitiche de Il vecchio e il mare) viene giocata, in realtà, l’eterna gara dell’uomo con se stesso. E il temibile felino, anziché rappresentare il nemico, si fa emblema inquietante di un oscuro senso di colpa collettivo: quello che tormenta le coscienze di fronte allo scempio della natura ferita.
Dopo lo strepitoso successo che gli è arriso in tutto il mondo, il romanzo di Sepùlveda giunge ora anche in Italia, portando, insieme all’ardore della denuncia, un’irriducibile capacità di sperare. E di sognare, come ancora succede ad Antonio José Bolìvar Proaño quando legge i suoi diletti romanzi d’amore.

16 Reviews

3 people find this helpful

Pandora amazzonica

Un topos ormai diventato un mito, quello del mondo selvaggio che si disfa dei profittatori e li rigurgita, espellendoli a eterno monito per i posteri ostinati.
Senza il rispetto incondizionato di uno spinoso galateo, senza una discreta danza di corteggiamento con cui si dichiarino esplicitamente l ... (continue)

Un topos ormai diventato un mito, quello del mondo selvaggio che si disfa dei profittatori e li rigurgita, espellendoli a eterno monito per i posteri ostinati.
Senza il rispetto incondizionato di uno spinoso galateo, senza una discreta danza di corteggiamento con cui si dichiarino esplicitamente le proprie intenzioni serie, il corpo estraneo, dopo un breve lasso di osservazione condotta da verdi occhi impietosi, viene stracciato con tutta la sua boria da una forza terribile e ineguagliabile.
Fantascienza terrestre, in un certo senso, con alcuni rimandi alla Gaia di Asimov o al Congo di Crichton, ma anche molti punti di contatto con certi romanzi di ambito coloniale: una netta comunanza di sentire con i capitoli del Viaggio al termine della notte in cui della foresta pluviale vengono sottolineate la prolificità fagocitante e la sua completa estraneità all’uomo – per esempio.
C’è anche tanto far west, nel romanzo di Sepulveda: quello slancio un po’ torbido verso il dominio, quella sicurezza di essere sopra le parti, solo spostate a una più bassa latitudine e infiacchite da un clima meno adatto a prodezze yankee; quello delle distanze siderali dal mondo dove vivono gli altri uomini (ed è normale che una poltrona da barbiere faccia da navetta semestrale tra i villaggi lungo il fiume per radicali cure odontoiatriche o che un vecchio quasi indio attenda con impazienza che con essa giunga finalmente qualche romanzo che attenui la sua solitudine, possibilmente un romanzo d’amore da sillabare piano fino al successivo ancoraggio del battello).

Is this helpful?

Gaglioz said on Jan 22, 2012 about the Audio CD edition | 2 feedbacks

1 person find this helpful

Gli scrittori sudamericani mi fanno sempre pensare a qualcosa di antico, nell'accezione più bella che questa parola possa prendere. E' la stessa sensazione che provai leggendo La frontiera scomparsa, o La bambina e il trombone di Skarmeta, per non parlare poi di come riesce la Allende a creare quell ... (continue)

Gli scrittori sudamericani mi fanno sempre pensare a qualcosa di antico, nell'accezione più bella che questa parola possa prendere. E' la stessa sensazione che provai leggendo La frontiera scomparsa, o La bambina e il trombone di Skarmeta, per non parlare poi di come riesce la Allende a creare quell'atmosfera che sembra talmente lontana da apparire quasi sacra. E questo libro non fa eccezione, è talmente pregno di valori che ti sembra di avere tra le mani una mappa del tesoro, ecco, questa è l'immagine perfetta. Non so se dipende dalle diverse tradizioni, o forse sono proprio i diversi luoghi a creare atmosfere particolari, ad evocare un fascino che non esiste altrove, ma, mi sembra sempre che gli scrittori sudamericani riescano a dare alle loro pagine un tocco unico che le rende pregiate, quando le tieni tra le mani ti sembra di stringere qualcosa che non dovrebbe esistere, qualcosa di leggendario, una sorta di vecchio diario dal quale puoi prendere i più vecchi segreti di chi è vissuto centinaia e centinaia di anni prima di te, di scoprire storie nate molto prima che tu nascessi. Sembra quasi di avere tra le mani uno di quei libri che, solitamente, si trovano nascosti su in soffitta o in cantina, quelli chiusi in un vecchio baule, e poi lì, illuminato solo da una piccola luce, cominci a sfogliare le pagine catturato dalla curiosità di scoprire il passato chiuso in quelle pagine che qualcuno ha stretto tra le mani anni e anni fa prima di te.

Is this helpful?

Ale?!? e.. said on Jan 12, 2012 about the Others edition | Add your feedback

1 person find this helpful

Riletto a distanza di qualche anno, questo romanzo conserva intatta la magia della sua ambientazione e della perfezione dei personaggi, tale che quando il vecchio torna alla quotidianità, dopo aver assecondato il tremendo desiderio di morte della disperata femmina di tigrillo, si desidera accompagna ... (continue)

Riletto a distanza di qualche anno, questo romanzo conserva intatta la magia della sua ambientazione e della perfezione dei personaggi, tale che quando il vecchio torna alla quotidianità, dopo aver assecondato il tremendo desiderio di morte della disperata femmina di tigrillo, si desidera accompagnarlo per sentirlo compitare i suoi romanzi d'amore.

Is this helpful?

ombraluce said on Dec 29, 2011 | Add your feedback

ambientato nel profondo Brasile ci da uno spaccato di una vita semplice e
di una sopravvivenza bucolica fatta di rispetto e di conoscenza della natura e
degli uommini

Is this helpful?

Releonebs said on Feb 1, 2012 about the Others edition | Add your feedback

Un buon libro di ambientazione tropicale. Interessante la storia, ben composti i personaggi, in particolare quello del protagonista, straordinaria la descrizione della foresta e della vita che vi si svolge attorno a al suo interno.
L'unico rimpianto è la brevità della storia che secondo me poteva es ... (continue)

Un buon libro di ambientazione tropicale. Interessante la storia, ben composti i personaggi, in particolare quello del protagonista, straordinaria la descrizione della foresta e della vita che vi si svolge attorno a al suo interno.
L'unico rimpianto è la brevità della storia che secondo me poteva essere portata avanti senza cadute di ritmo minimo minimo ancora un altro centinaio di pagine.
Molto bello.

Is this helpful?

Albertozeta said on Jan 26, 2012 about the Others edition | Add your feedback

Primo romanzo di Sepulveda, ambientato nella porzione ecuadoriana della foresta amazzonica, luogo che l'autore conosce bene. Molto belle le descrizioni, intenso il racconto del duello finale con il tigrillo.

Is this helpful?

Matteo said on Jan 21, 2012 about the Others edition | Add your feedback

See all 16 comments

Book Details

Rating:
(4347)
- 5 stars
- 4 stars
- 3 stars
- 2 stars
- 1 star
Libri Italiani
Paperback 133 Pages
Edition: 16
ISBN-10: 8877466448
ISBN-13: 9788877466440
Publisher: Guanda (Narratori della Fenice)
Pub date: Oct 01, 1996
Also available as: Mass Market Paperback, Hardcover, Audio CD, Softcover and Others
In other languages:
- The Old Man Who Read Love Stories
  (English Books)
... and other languages

Livres Français, Deutsche Bücher, Libros en Español, Livros em Português, Polskie Książki