Hooray! You have added the first book to your bookshelf. Check it out now!
Create your own shelf sign up
[−]
  • Search Digit-count Valid ISBN Invalid ISBN Valid Barcode Invalid Barcode

L' italiana

By Joseph Zoderer

(43)

| Others | 9788806144616

Like L' italiana ?
Join aNobii to see if your friends read it, and discover similar books!

Sign up for free

Book Description

Questo romanzo racconta la difficile convivenza di due comunità profondamentediverse per storia, lingua e cultura, che finiscono per rinchiudersi in undrammatico isolamento. Di questa diversità è figura emblematica Olga, laprotag Continue

Questo romanzo racconta la difficile convivenza di due comunità profondamentediverse per storia, lingua e cultura, che finiscono per rinchiudersi in undrammatico isolamento. Di questa diversità è figura emblematica Olga, laprotagonista, che, ancora giovanissima, lascia insieme alla madre la casapaterna sui monti dell'Alto Adige, esasperata dalla durezza del padre, accesonazionalista tirolese. Le due donne tentano di costruirsi una nuova vita inuna città della pianura. Olga sposa un napoletano, estraniandosi sempre di piùdalla sua gente. Quando tornerà al paese, Olga scoprirà di sentirsi a disagioin entrambi i mondi e capirà che la sensazione di estraneità e la disperazionefanno parte degli uomini e non dipendono dalle differenze etniche.

4 Reviews

Login or Sign Up to write a review
  • 1 person finds this helpful

    Il dramma di non appartenere a nessuno, con gli occhi di una "Walsche", non più sudtirolese né del tutto italiana, nella prosa secca e metafisica di Zoderer.

    Is this helpful?

    Piervincenzo Di Terlizzi said on Nov 16, 2009 | Add your feedback

  • 1 person finds this helpful

    Un caso letterario?

    Vorremmo che lo diventasse. Anche per noi italiani. Come lo è già, da anni, nei paesi di lingua tedesca. Vorremmo: perchè la cosa ci riguarda da vicino. Si tratta infatti di un cittadino italiano: Joseph (per gli italofoni Pepin) Zoderer. Nativo di M ...(continue)

    Vorremmo che lo diventasse. Anche per noi italiani. Come lo è già, da anni, nei paesi di lingua tedesca. Vorremmo: perchè la cosa ci riguarda da vicino. Si tratta infatti di un cittadino italiano: Joseph (per gli italofoni Pepin) Zoderer. Nativo di Merano, classe 1935. Da alcuni anni nelle quote alte dei best sellers là dove si parla germanico (liste non solo compilate in base alle vendite, che spesso è criterio fasullo, ma anche alle quotazioni critiche). L'Italia, invece, di cui Zoderer porta in tasca il passaporto verde (<<il verde mi piaceva come colore>>, scriverà un giorno, <<ma non come colore di passaporto>>) non sa nemmeno che, come scrittore, Zoderer esista. Come elettore, come contribuente, come proprietario terriero si. Come scrittore no.
    [dalla postfazione- di Italo Alighiero Chiusano]

    *
    /e un estratto/

    Is this helpful?

    xergio said on Mar 23, 2008 | Add your feedback

  • 7 people find this helpful

    Altro che Lucarelli!

    Premessa: questo romanzo non appartiene al genere di Carlo Lucarelli. Il confronto si basa su un altro aspetto della narrazione: Zoderer dimostra che un uomo può identificarsi in modo credibile con una donna senza sentirsi costretto a parlare di mest ...(continue)

    Premessa: questo romanzo non appartiene al genere di Carlo Lucarelli. Il confronto si basa su un altro aspetto della narrazione: Zoderer dimostra che un uomo può identificarsi in modo credibile con una donna senza sentirsi costretto a parlare di mestruazioni ogni 3x2! (cfr. la dolorante Grazia di Almost Blue)

    Is this helpful?

    S said on Sep 13, 2007 | Add your feedback

Book Details

  • Rating:
    (43)
    • 4 stars
    • 3 stars
    • 2 stars
  • Others
  • ISBN-10: 8806144618
  • ISBN-13: 9788806144616
  • Publisher: Einaudi
  • Publish date: xxxx-xx-xx
Improve_data of this book

Groups with this in collection