Hooray! You have added the first book to your bookshelf. Check it out now!
Create your own shelf sign up
[−]
  • Search Digit-count Valid ISBN Invalid ISBN Valid Barcode Invalid Barcode

La cartella del professore

By Hiromi Kawakami

(61)

| eBook | 9788858404386

Like La cartella del professore ?
Join aNobii to see if your friends read it, and discover similar books!

Sign up for free

Book Description

Tsukiko ha poco meno di quarant'anni. Vive sola, e dopo il lavoro frequenta uno dei tanti piccoli locali di Tòkyo dove con una modica spesa si possono mangiare ottimi manicaretti e bere qualche bicchiere di birra o di sake. E un'abitudine molto diffu Continue

Tsukiko ha poco meno di quarant'anni. Vive sola, e dopo il lavoro frequenta uno dei tanti piccoli locali di Tòkyo dove con una modica spesa si possono mangiare ottimi manicaretti e bere qualche bicchiere di birra o di sake. E un'abitudine molto diffusa fra gli uomini della metropoli, meno fra le donne. In una di queste occasioni incontra il suo insegnante di giapponese, che riconosce, malgrado i tempi del liceo siano ormai lontani, quando lo sente ordinare le stesse pietanze. Tsukiko e il prof, come lei lo chiama, iniziano a parlare e trovano subito un'intesa nella loro passione per il cibo. I tanti manicaretti della delicata cucina giapponese accompagnano gli incontri mai programmati, ma non per questo meno frequenti, di due persone cosi diverse eppure simili nella quieta accettazione della propria solitudine, e ogni incontro rappresenta un impercettibile avvicinamento, serve a chiarire dubbi e fraintendimenti. Ma la donna fatica a trovare una sua dimensione adulta, e il professore - che è vedovo e ha settanta anni - non riesce a uscire dal suo passato di marito e insegnante. Arriva la stagione dei funghi, le ferie di Capodanno passano senza allegria, poi fioriscono i ciliegi, si organizza una gita che delude le aspettative e termina, come tante serate, nel torpore dell'alcol... Trascorrono cosi due anni. E dopo infiniti appuntamenti, giunge il momento in cui il prof vince il pudore e chiede a Tsukiko se accetterebbe di frequentarlo "con la prospettiva di stringere una relazione amorosa"...

45 Reviews

Login or Sign Up to write a review
  • 1 person finds this helpful

    Una Banana Yoshimoto scrausa: e già l'originale non è questo granché...figuriamoci la copia!

    Is this helpful?

    Jetrho said on Jun 25, 2014 | Add your feedback

  • 1 person finds this helpful

    Un libro delicato, ....ma a me non basta.
    Un libro in qualche modo deve "smontare" qualche certezza del lettore, lasciare una traccia profonda di riflessione, costringere a rovistarsi dentro, sentirsi un po' nuovo con qualcosa in più. Questo libro ...(continue)

    Un libro delicato, ....ma a me non basta.
    Un libro in qualche modo deve "smontare" qualche certezza del lettore, lasciare una traccia profonda di riflessione, costringere a rovistarsi dentro, sentirsi un po' nuovo con qualcosa in più. Questo libro non credo sia tutto questo, ma una piacevole parentesi.

    Is this helpful?

    A n n a said on Apr 24, 2014 | Add your feedback

  • 1 person finds this helpful

    Verso un viaggio in Giappone

    Una storia d'amore delicata, ma in grado di coinvolgere il lettore nel cammino che affianca i due protagonisti. L'inframezzare la trama con dettagli sulla cucina giapponese completa l'immersione in questa cultura.

    Is this helpful?

    France said on Feb 5, 2014 | Add your feedback

  • 1 person finds this helpful

    L'ho preso dallo scaffale, mi sono seduta e non mi sono rialzata finché non l'ho finito.
    Delicato, d'atmosfera e molto dolce. Descriverlo a parole come la relazione tra un vecchio professore e una sua ex studentessa suona quasi male. Invece no.
    Ottim ...(continue)

    L'ho preso dallo scaffale, mi sono seduta e non mi sono rialzata finché non l'ho finito.
    Delicato, d'atmosfera e molto dolce. Descriverlo a parole come la relazione tra un vecchio professore e una sua ex studentessa suona quasi male. Invece no.
    Ottima scelta della Pastore, che l'ha ottimamente tradotto.

    Per quelli che "la grazia tutta orientale"
    Mi permetto di dire che quelle menate sul Giappone delicato fior di loto ce la portiamo avanti noi lettori quando vogliamo rendere esotica una nostra lettura. Lasciate perdere la distanza geografica o culturale, sennò finisce che vi concentrate su quella e vi perdete tutto il resto.

    Is this helpful?

    Ere Kanezawa said on Sep 20, 2013 | Add your feedback

  • 1 person finds this helpful

    Una storia borderline

    "- la trasmigrazione dell'anima sarebbe il karma, no?
    - Rapa, polpette di sardina e dei tendini, - ordina il professore
    - Chicuwa, vermicelli di riso e della rapa anche per me, che non voglio essere da meno
    "

    Ciò che ho trovato irresistibile d ...(continue)

    "- la trasmigrazione dell'anima sarebbe il karma, no?
    - Rapa, polpette di sardina e dei tendini, - ordina il professore
    - Chicuwa, vermicelli di riso e della rapa anche per me, che non voglio essere da meno
    "

    Ciò che ho trovato irresistibile di questo libro è il passaggio continuo dal registro dei pensieri astratti a quello del cibo, e del bere.

    Perchè la quarantenne Tsukiko e "il prof" sono i protagonisti di una storia di affettività irregolare, tra una donna e il suo ex professore di liceo che si incontrano, sempre meno casualmente, in locande per bere (moltissimo, entrambi: sake, birra, vino) mangiare e conversare.
    Dando spazio a molto silenzio, e a una relazione esilissima e mai codificata, mai detta, se non forse nelle ultime pagine, in cui tutto precipita, e l'equilibrio si perde.

    Non so nulla di questa autrice, ma la delicatezza e lo humor del "prof", la leggerezza di Tsukiko nel vivere questa affettività per come essa va-e-viene (struggimenti compresi, l'io narrante è lei), i dialoghi minimi tra i due, e infine questo Giappone eterno tutto intorno fanno di questo librino una delle cose migliori, più insolite e quasi perfette che ho letto negli ultimi mesi.

    Is this helpful?

    Laura Test said on Jul 13, 2013 | Add your feedback

Book Details

  • Rating:
    (61)
    • 5 stars
    • 4 stars
    • 3 stars
    • 2 stars
    • 1 star
  • eBook 181 Pages
  • ISBN-10: 8858404386
  • ISBN-13: 9788858404386
  • Publisher: Einaudi
  • Publish date: 2011-01-01
  • Also available as: Hardcover
Improve_data of this book