Blog this item

La donna che leggeva troppo

By Bahiyyih Nakhjavani, Maria Baiocchi (Translator), Anna Tagliavini (Translator)

(263)

| Paperback | 9788817030908

Like La donna che leggeva troppo?
Join aNobii to see if your friends read it, and discover similar books!

Book Description

"Se una donna riusciva a leggere il futuro con tanta precisione forse era perché l'aveva scritto lei..."

Nella Persia del 1800 Tahirih Qurratu'l-Ayn è diversa da tutte: nata in una famiglia benestante, è cresciuta "come un uomo", libera di studiare e imparare. Bellissima, sensibile e curiosa, scriv Continue

Critics

La donna che leggeva troppo

La presentazione e le recensioni di La donna che leggeva troppo, opera di Bahiyyih Nakhjavani edita da Rizzoli. Nella Persia del 1800 Tahirih Qurratu'l-Ayn è diversa da tutte: nata in una famiglia benestante, è cresciuta "come un uomo", libera di stu ... (read full critics)

Qlibri published on Wed, 22 Feb 2012

3 Reviews

Ho vissuto momenti alterni leggendo questo romanzo. Il fatto che la figura della poetessa si delineasse lentamente e fosse dato molto peso invece agli intrighi politici della madre dello shah e a tutte le altre mogli di personaggi importanti mi sembrava fosse portare troppo fuori strada il lettore d ... (continue)

Ho vissuto momenti alterni leggendo questo romanzo. Il fatto che la figura della poetessa si delineasse lentamente e fosse dato molto peso invece agli intrighi politici della madre dello shah e a tutte le altre mogli di personaggi importanti mi sembrava fosse portare troppo fuori strada il lettore dal tema principale. Invece alla fine mi sono resa contro che la conoscenza del mondo femminile persiano, nel romanzo si parla di tutte le donne, mi ha portato a capire con maggiore profondità il loro vissuto e la grande forza di queste donne che in un mondo violento, oppressivo, relegate e ignorate, riescono tuttavia a risplendere per le loro capacità, a fare scelte coraggiose e a influire nella società a costo della loro stessa vita.

Is this helpful?

Elisa said on Feb 5, 2012 about the Hardcover edition | Add your feedback

Non è un libro facile. La narrazione, la coralità dei punti di vista, i personaggi privi di nome, la difficoltà di ricostruire gli eventi, il tempo tutto orientale e per nulla lineare.
Però è un libro che entra dentro, la cui narrazione pulita ed elegante evoca luoghi di potere suggestivi, sottaceti ... (continue)

Non è un libro facile. La narrazione, la coralità dei punti di vista, i personaggi privi di nome, la difficoltà di ricostruire gli eventi, il tempo tutto orientale e per nulla lineare.
Però è un libro che entra dentro, la cui narrazione pulita ed elegante evoca luoghi di potere suggestivi, sottaceti e marmellate con la consistenza della verità, veli e manipolazioni, cadaveri che parlano, l'idea che corpo, sentimenti e sensazioni siano una cosa sola (idea totalmente dimenticata nelle culture occidentali).
Non do cinque stelline perché le riservo ai libri che ti entrano dentro e rimangono lì, ma quattro stelline le merita tutte.

Is this helpful?

Aicha said on Jan 28, 2012 | Add your feedback

forse potrebbe essere maggiormente apprezzato in lingua originale ma riesce comunque a trasmettere le sensazioni di una persia degli sha

Is this helpful?

MikArwen said on Jun 14, 2011 about the Hardcover edition | Add your feedback