La linea d'ombra

Testo originale a fronte

Voto medio di 4600
| 481 contributi totali di cui 407 recensioni , 73 citazioni , 0 immagini , 1 nota , 0 video
A bordo di una nave immobilizzata da una bonaccia in mezzo all'Oceano Indiano,iniziano a diffondersi preoccupazioni e paura. Nel giro di pochi giorni l'equipaggio cade preda di un'epidemia e gli ufficiali perdono il controllo. Solo il giovane ...Continua
Ha scritto il 11/09/17
Lo stile dell'autore è ben riconoscibile, ma la storia in sé non mi ha coinvolto molto. In parte dovuto forse anche alla traduzione. Leggendolo contemporaneamente anche in lingua originale, l'ho apprezzato di più in inglese, anche se non è ai ...Continua
Ha scritto il 21/06/17
un racconto lungo intenso dove trovi un insegnamento, il rendersi conto ad un certo punto della vita di aver attraversato un confine di non ritorno: quello della giovinezza. Ciò che è stato è stato. Comunque ognuno decide o sceglie di combattere ...Continua
Ha scritto il 15/06/17
maledizioni
Mi piace assai la scrittura, peccato che non succeda quasi 'ncazzo. Traduzione abbastanza brutta.
  • 2 mi piace
  • 2 commenti
Ha scritto il 26/04/17
MEMENTO AUDERE SEMPER
C'e' un momento nella vita in cui senti che è arrivato il momento di abbandonare una zona di conforto che non è piu' in grado di nutrirti. E' un momento accompagnato da paura e inquietudine perchè sapendo bene quello che lasci, ti resta ignoto ...Continua
  • 3 mi piace
Ha scritto il 21/04/17
null
La linea d'ombra simboleggia per Joseph Conrad il passaggio dalla giovinezza all'età della consapevolezza adulta. Complice forse una traduzione di questa edizione B & C non proprio efficiente e non scevra di refusi, (No comment sulle copertine ...Continua
  • 1 mi piace

Ha scritto il Mar 12, 2017, 18:46
E quando accostò un po' la sedia e abbassò la voce nella nota più bassa del mistero, mi balenò l'idea che un'alta reputazione professionale non era necessariamente una garanzia di mente sana.
Pag. 19
Ha scritto il Mar 12, 2017, 18:44
Era un esperto. Un esperto in - come definirla? - in navigazione intricata.
Pag. 12
Ha scritto il Mar 12, 2017, 18:35
Già. Si va avanti. E il tempo, anche lui va avanti; finché dinnanzi si scorge una linea d'ombra che ci avvisa che anche la regione della prima giovinezza deve essere lasciata indietro.
Pag. 6
Ha scritto il Mar 12, 2017, 18:34
Ci si chiude alle spalle il piccolo cancello della fanciullezza e si entra in un giardino incantato, dove anche le ombre splendono di promesse e ogni svolta del sentiero ha una sua seduzione.
Pag. 6
Ha scritto il Feb 18, 2017, 08:45
Camminavo nel sole, senza curarmi, e all'ombra dei grandi alberi del lungomare, senza goderne. La calura dell'Oriente tropicale scendeva attraverso i rami fronzuti, avviluppando il mio corpo abbigliamento leggero, aderendo al mio scontento ribelle, ...Continua
Pag. 16

- TIPS -
Nessun elemento trovato
Aggiungi per primo una immagine!

Ha scritto il Oct 12, 2016, 22:25
http://www.liberolibro.it/la-linea-dombra-di-joseph-conrad/

- TIPS -
Nessun elemento trovato
Aggiungi per primo un video!

Lorem Ipsum Color sit Amet
di Nome Autore
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur Suspendisse varius consequat feugiat.
Scheda libro
Aggiungi