Blog this item

La metamorfosi

By Franz Kafka

(11886)

| Others | 9788817150149

Like La metamorfosi?
Join aNobii to see if your friends read it, and discover similar books!

Book Description

Il racconto La metamorfosi, insieme al romanzo Il processo, è l’opera di gran lunga più conosciuta di Franz Kafka. Primo di sei figli, nacque a Praga nel 1883 da una famiglia ebrea di madrelingua tedesca e morì di tubercolosi in un sanatorio presso Vienna nel 1924. La sua infanzia è segnata dal contContinue

Destandosi un mattino da sogni inquieti, Gregor Samsa si trovò tramutato, nel suo letto, in un enorme insetto. Se ne stava disteso sulla schiena, dura come una corazza, e per poco che alzasse la testa poteva vedersi il ventre abbrunito e convesso, solcato da nervature arcuate sul quale si reggeva a stento la coperta, ormai prossima a scivolare completamente a terra. Sotto i suoi occhi annaspavano impotenti le sue molte zampette, di una sottigliezza desolante se raffrontate alla sua corporatura abituale. “Che cosa mi è accaduto?”, si domandò. Non stava affatto sognando…

Questo l’incredibile incipit del racconto. Gregor, che di mestiere fa il commesso viaggiatore, si risveglia trasformato in uno scarafaggio. Sul momento pensa di trovarsi in un sogno e cerca di addormentarsi sperando che al risveglio tutto quanto sia tornato normale. Ma quella sarà la sua condizione fino alla fine dei suoi giorni: un insetto con i sentimenti di un uomo. Una storia in cui emergono le difficoltà di comunicazione con la propria famiglia, l’oppressione della società dei padri e la solitudine dell’uomo. Ancor più che Gregor, colpita da questa mutazione è proprio la famiglia che lo relega a vivere nella sua angusta stanzetta lontano dal suo sguardo. Sembra dirci che anche le persone più care e vicine non sono in grado di amare incondizionatamente. Perfino la sorella, che inizialmente è l’unica a sopportare la sua presenza, si stanca ben presto di questa situazione e propone ai genitori di eliminarlo. Quell’essere spregevole, viscido, abietto, motivo di vergogna per tutti loro, non è Gregor. Non merita più di essere chiamato per nome, non merita alcuna attenzione, deve solo essere schiacciato come uno scarafaggio. Non è fratello e non è figlio, è solo un insetto…
E’ una lettura breve, divisa in soli tre capitoli, ma colma di significato. Il linguaggio è semplice, fluido, quasi leggero e contrasta con la durezza e la difficoltà delle tematiche trattate.
Colpisce l’ermetismo, tipico del mondo Kafkiano e l’ottusa, terrificante e cieca rappresentazione di se stesso. La metafora dell’insetto ci dice che non c’è per Kafka-Samsa alcuna realizzazione dell’io, nemmeno in quella forma di perversione; rappresenta la dipendenza dalla famiglia, la negazione della libertà e l’annientamento della personalità.
Magnifica allegoria dell’umana vicenda e prezioso gioiello della letteratura.

Critics

La metamorfosi - illustrato da Nicola Console

La metamorfosi di Franz Kafka è associata al disegno organico e introspettivo di Nicola Console, artista poliedrico, impegnato su vari fronti della ricerca contemporanea. Introduce il suo lavoro un testo di Luigi Lo Cascio, attore di cinema e di teat ... (read full critics)

Qlibri published on Fri, 26 Nov 2010

27 Reviews

3 people find this helpful

Kafkiano: agg. Proprio di situazioni incomprensibili per la loro assurdità, allucinanti, tipiche delle opere di Kafka, (sin.) angoscioso, tormentato. Così il dizionario Sabatini Coletti.
Mi chiedo quanti siano gli autori dal cui nome sia stato coniato un aggettivo, una definizione. Si ... (continue)

Kafkiano: agg. Proprio di situazioni incomprensibili per la loro assurdità, allucinanti, tipiche delle opere di Kafka, (sin.) angoscioso, tormentato. Così il dizionario Sabatini Coletti.
Mi chiedo quanti siano gli autori dal cui nome sia stato coniato un aggettivo, una definizione. Sicuramente Omero, Dante e pochissimi altri. E' il primo libro di Kafka che leggo, e la motivazione mi appare palese.
Il protagonista, Josef K., è accusato di una colpa a lui stesso ignota, da cui deve difendersi senza alcun elemento di conoscenza; vagherà per uffici in cui l’aria è torbida e irrespirabile, si confronterà con personaggi ambigui, vivrà una situazione illogica e claustrofobica fino al tragico finale.
Primo Levi scrive nella Nota del traduttore in coda al testo: " La lettura del Processo, libro saturo d'infelicità e di poesia, lascia mutati: più tristi e più consapevoli di prima."

Is this helpful?

Umma said on Jan 16, 2012 about the Hardcover edition | Add your feedback

3 people find this helpful

L'autoannullamento di una persona in una parabola tragica.
L'incapacità di vivere racchiusa in un sacrificio estremo.

Is this helpful?

Luca said on Dec 13, 2011 about the Hardcover edition | 1 feedback

1 person find this helpful

"Il Processo"

Ghedini ci starebbe a pennello come personaggio...

Is this helpful?

Il Gramo said on Feb 11, 2012 about the Paperback edition | 1 feedback

Abbandono solo in casi estremi, e questo mi sembra un caso estremo. Dio, che palle di libro!

Is this helpful?

Andrea said on Feb 16, 2012 about the Mass Market Paperback edition | Add your feedback

Fa venire voglia di uscire dalla stanza, da qualsiasi stanza, e uscire fuori a respirare.

Is this helpful?

ChuliPaquin said on Feb 12, 2012 about the Mass Market Paperback edition | Add your feedback

1 person find this helpful

L'ultimo capitolo è una delle cose più belle che abbia mai letto.

Is this helpful?

_Disordine said on Feb 9, 2012 about the Paperback edition | Add your feedback