Hooray! You have added the first book to your bookshelf. Check it out now!
[−]
  • Search Digit-count Valid ISBN Invalid ISBN Valid Barcode Invalid Barcode
Blog this item

La vita istruzioni per l'uso

By Georges Perec, Dianella Selvatico Estense (Translator)

(790)

| Others | 9788817110259

Like La vita istruzioni per l'uso?
Join aNobii to see if your friends read it, and discover similar books!

Sign up for free

Book Description

Il grandioso romanzo di Georges Perec, «La vita istruzioni per l'uso», è stato salutato al suo apparire come un capolavoro e gli venne attribuito il Prix Médicis. Anche in Italia Perec conta da tempo estimatori di prim'ordine, a partire da Vittorini, che fece tradurre il suo primo libro «Le cose», aContinue

Il grandioso romanzo di Georges Perec, «La vita istruzioni per l'uso», è stato salutato al suo apparire come un capolavoro e gli venne attribuito il Prix Médicis. Anche in Italia Perec conta da tempo estimatori di prim'ordine, a partire da Vittorini, che fece tradurre il suo primo libro «Le cose», a Calvino a Citati. Lo stesso Perec così parlava del suo progetto: « Immagino uno stabile parigino cui sia stata tolta la facciata... in modo che, dal pianterreno alle soffitte, tutte le stanze che si trovano sulla parte anteriore dell'edificio siano immediatamente e simultaneamente visibili». In altra occasione affermava che «l'intero libro si è venuto costituendo come una casa in cui le stanze si agganciano l'una all'altra secondo la tecnica del puzzle». In effetti, ogni capitolo è simile a un frammento di un gigantesco, affascinante puzzle, la cui « ossatura » è costituita da una casa parigina della via Simon-Crubellier: ciascuno dei novantanove pezzi del puzzle è un capitolo e porta un'indicazione sui suoi inquilini, di oggi e del passato, ricostruendone gli oggetti, le azioni, i ricordi, le sensazioni, le fantasticherie.

Georges Perec è nato a Parigi nel 1936 ed è morto nel 1982. Di formazione sociologica, iniziò la sua attività collaborando a numerose riviste, «Les Lettres Nouvelles», «N.R.F. », «Partisans», «Cause commune». Si dedicò in seguito alla narrativa e alla stesura di soggetti per il cinema. Personalità eclettica, fu saggista, drammaturgo, poeta, traduttore, esperto di enigmistica e di cruciverba. Presso Rizzoli è uscito «Le cose», «Pensare/classificare» e «Storia di un quadro».

6 Reviews

Login or Sign Up to write a review

  • 4 people find this helpful

    Non è un libro avvincente, ma è un capolavoro della descrizione, del dettaglio e in definitiva "del racconto". Chiunque voglia fare lo scrittore dovrebbe leggerlo, ogni pagina trasuda genio

    Is this helpful?

    Andrea D'Addio said on Feb 4, 2012 about the Paperback edition | Add your feedback

  • 1 person find this helpful

    è un libro decisamente complesso, pieno di liste, dettagli, descrizioni, elenchi, digressioni, aneddoti e racconti, storie di famiglia e di oggetti d’arte, pieno di parole desuete e ricercate, pieno di personaggi e di nomi.
    è un libro in cui tutto sembra messo a caso come in un puzzle appena iniziat ... (continue)

    è un libro decisamente complesso, pieno di liste, dettagli, descrizioni, elenchi, digressioni, aneddoti e racconti, storie di famiglia e di oggetti d’arte, pieno di parole desuete e ricercate, pieno di personaggi e di nomi.
    è un libro in cui tutto sembra messo a caso come in un puzzle appena iniziato e uno può cercare di incastrare i pezzi del puzzle, ma se si concentra troppo sui pezzi poi perde il disegno d’insieme e viceversa.
    è un libro in cui molti si chiederanno dove perec volesse andare a parare, ma, malgrado il protagonista sia uno palazzo di parigi, perec non è mai stato un portiere.
    è anche un capolavoro, se avete voglia di perderci tempo inutilmente.

    Is this helpful?

    eddie said on Jan 9, 2012 about the Paperback edition | Add your feedback

  • " isolato, il pezzo di un puzzle non significa niente; è semplicemente domanda impossibile, sfida opaca. "

    Is this helpful?

    kovalski said on Jan 9, 2012 about the Paperback edition | Add your feedback

  • Lettura molto faticosa e molte pagine saltate di descrizioni varie. Troppo......Le storie dei vari inquilini sono molto belle ma le descrizioni.....

    Is this helpful?

    Naturalmentefabi said on Jan 7, 2012 about the Paperback edition | Add your feedback

Book Details

Improve data of this book

Groups with this in collection

Margin notes of this book

Prices Change currency & sellers

ISBN Edition List Sale Seller
9788817110259 Others -- -- --
Other editions →
+ 7 copies tradable: →
Added to Shelf Added to Wish List

Inline Translation Mode

Left click to navigate, right click to translate.

inline translation guide

or close

Inline translation is not ready for this page yet.

Inline translation mode.

Share this page with your friends.

The viewport has not loaded.