Blog this item

Le Magasin des Suicides

By Jean Teule

(41)

| Others | 9782266179270

Like Le Magasin des Suicides?
Join aNobii to see if your friends read it, and discover similar books!

1 Review

In italiano e inglese

Letto oggi, credo di essere scoppiata a ridere già dopo due pagine!
Una famiglia di commercianti ha ormai da generazioni un "negozio di suicidi". I coniugi che fanno di tutto per mantenere un'atmosfera degna della Famiglia Addams e per deprimere ancora di più i clienti e se stessi ascoltano sen ... (continue)

Letto oggi, credo di essere scoppiata a ridere già dopo due pagine!
Una famiglia di commercianti ha ormai da generazioni un "negozio di suicidi". I coniugi che fanno di tutto per mantenere un'atmosfera degna della Famiglia Addams e per deprimere ancora di più i clienti e se stessi ascoltano senza interruzione le notizie dei vari notiziari, hanno due figli che tirano su a forza di depressione e racconti sui personaggi storici che si sono suicidati (da li anche i loro nomi; Vincent da Van Gogh e Marylin da Monroe). I casini iniziano quando nasce Alan (da Alan Turing), un bimbo che già in fasce, contro ogni regola del DNA, sorrideva. Dotato di un ottimismo straordinario sarà non solo la pecora nera della famiglia, ma anche quello che darà più pensieri e tribulazioni ai genitori.
La fine lascia veramente senza parole!
Un libricino GENIALE! Chi ama l'humour un po' nero e anche cinico, si farà un bel po' di risate!
Leggetelo!!!
***
I read this today, and I started laughing after the second page!
It's the story of a family that owns a suicide shop. The parents, who do everything in their power to keep the atmosphere like in a Addam's Family movie, that depress their customers and themselves even more by listening to the news the whole day through, has two children, who grow up listening to stories of famous suicidal people in history (they are even named after two of them: Vincent - from Van Gogh - and Marylin - like Monroe). The problems arise when Alan is born (like Alan Turing), a nice little baby who, against every DNA rule, is always laughing. He is always optimistic and will turn not only into the black sheep of the family, but also into the biggest source of troubles for his parents.
An unexpected ending to the story is the final blast!
GENIAL! For those, who like black humour and a bit of cyinical laughter!
Do read it!!!

Is this helpful?

Katia Guido said on Aug 17, 2008 | Add your feedback