Hooray! You have added the first book to your bookshelf. Check it out now!
Create your own shelf sign up
[−]
  • Search Digit-count Valid ISBN Invalid ISBN Valid Barcode Invalid Barcode

Libero chi legge

By Fernanda Pivano

(147)

| Others | 9788804609223

Like Libero chi legge ?
Join aNobii to see if your friends read it, and discover similar books!

Sign up for free

Book Description

42 Reviews

Login or Sign Up to write a review
  • 1 person finds this helpful

    Un Bignami della letteratura americana che conta.

    Bellissimo, ispirante, davvero.

    Tralasciando le varie considerazioni sul fatto che potrebbe (o forse no, chi lo sa) essere una manovra commercialona studiata ad hoc dopo la morte di Fernanda Pivano e sulla scelta discutibile del titolo e della divis ...(continue)

    Bellissimo, ispirante, davvero.

    Tralasciando le varie considerazioni sul fatto che potrebbe (o forse no, chi lo sa) essere una manovra commercialona studiata ad hoc dopo la morte di Fernanda Pivano e sulla scelta discutibile del titolo e della divisione degli autori menzionati in base al tipo di libertà a cui anelavano i loro scritti, il libro vi cambierà la vita, il portafoglio e la biblioteca personale.

    Amo Fernanda Pivano e sempre l'amerò in tutte le salse da quando mi ha aperto il mondo sulla traduzione all'età di 13 anni con la mitica antologia di Spoon River, ma da oggi che ho finito "Libero chi legge" decisamente il mio amore si trasformerà in adorazione.

    Avevo bisogno che qualcuno mi desse ripetizioni serie ma veloci sulla letteratura americana (non si deve mai perder tempo, la vita è troppo breve e i libri che meriterebbero essere letti troppi e basta), nonchè qualche consiglio sui libri cult per far rifiorire la mia biblioteca. Ed ecco che in aiuto arriva questo libro, fresco, scorrevole che dedica per ogni scrittore americano del novecento (pochissimi dell'ottocento e qualcuno dei giorni nostri) al massimo due pagine. Ma in quelle due pagine sono riassunte con una chiarezza e una precisazione disarmanti vita, aneddoti e le opere migliori degli autori che Fernanda ha conosciuto, tradotto o semplicemente ammirato.

    Traduce bene il mio stato d'animo in questo momento la frase che c'è in copertina nell'edizione Oscar Mondadori: "I 100 libri della mia biblioteca ideale".

    Un giorno, prometto, anche della mia. Reale.

    Is this helpful?

    MayB. said on Aug 4, 2014 | Add your feedback

  • 7 people find this helpful

    Ecco, funziona così:
    ti siedi e "ascolti" 100 dichiarazioni d'amore di Fernanda.
    Alcuni di quei nomi li hai amati e provi un sottile desiderio di sfogliarli ancora.
    Certi li hai amati meno; ti senti un po' colpevole e prometti di riprovarci.
    Altri ...(continue)

    Ecco, funziona così:
    ti siedi e "ascolti" 100 dichiarazioni d'amore di Fernanda.
    Alcuni di quei nomi li hai amati e provi un sottile desiderio di sfogliarli ancora.
    Certi li hai amati meno; ti senti un po' colpevole e prometti di riprovarci.
    Altri non li hai ancora incontrati, prendi carta e penna e annoti. La lista degli amanti si fa sempre più lunga.
    Grazie Fernanda! :-)

    Is this helpful?

    Cat said on Jan 12, 2014 | Add your feedback

  • 2 people find this helpful

    Quattro stelle perchè mi ha fruttato diciotto titoli da aggiungere alla wish list :)

    Is this helpful?

    Orma said on Dec 8, 2013 | Add your feedback

  • 2 people find this helpful

    Cento libri da leggere e rileggere. Cento articoli che sono altrettante lettere d'amore agli scrittori amati da Fernanda Pivano. Un inno alla gioia della lettura, perché leggere rende liberi, sempre.

    "Tutte le volte che fate l'amore con un ragazzo ...(continue)

    Cento libri da leggere e rileggere. Cento articoli che sono altrettante lettere d'amore agli scrittori amati da Fernanda Pivano. Un inno alla gioia della lettura, perché leggere rende liberi, sempre.

    "Tutte le volte che fate l'amore con un ragazzo che non è vostro marito o con una ragazza che non è vostra moglie, dite grazie a Ernest Hemingway, a Jack Karouac, a Gregory Corso. Dite grazie ai miei amici scrittori. E per farlo leggete i loro libri che sostengono la non corruzione, la non paura, la non violenza: che sostengono la libertà".

    E' un libro prezioso questo, non perdetevelo.

    Is this helpful?

    Ale1680 said on Sep 7, 2013 | Add your feedback

  • 3 people find this helpful

    L’interesse per la letteratura, in particolare quella americana, come simbolo di libertà, Fernada Pivano descrive i libri che ha amato e si racconta tra le pagine di tanti capolavori. Come quando venne arrestata per aver firmato un contratto con l’Ei ...(continue)

    L’interesse per la letteratura, in particolare quella americana, come simbolo di libertà, Fernada Pivano descrive i libri che ha amato e si racconta tra le pagine di tanti capolavori. Come quando venne arrestata per aver firmato un contratto con l’Einaudi per la traduzione di Addio alle armi e lo stesso Hemingway volle incontrarla per questo. E ancora, il conforto dei libri, quando giovane insegnante, aspettava il treno in stazione deserte. Qualche anno fa ascoltai l’intervista che fece a Ligabue, un’intervista dettagliata con domande particolari, un vero regalo per i fan, adesso mi sarebbe piaciuto che quella stessa intervista fosse stata fatta a lei.

    "Tutte le volte che fate l’amore con un ragazzo che non è vostro marito o con una ragazza che non è vostra moglie, dite grazie ad Ernest Hemingway, a Jack Kerouack, a Gregory Corso. Dite grazie ai miei amici scrittori. E per farlo leggete i loro libri che sostengono la non corruzione, la non paura, la non violenza: che sostengono la libertà."

    Da leggere :
    - Foglie d'erba, W. Whitman
    - Pulp, Bukowski
    - Fiesta, Hemingway (alias Il sole sorge ancora?)
    - Il mondo secondo Garp*, J. Irving
    - L'uomo ombra, D. Hammett
    - Confessioni di un artista di merda, Dick
    - Estate, E. Wharton
    - Il grande fiume dai due cuori, Hemingway
    - Trilogia di New York, Paul Auster
    - Non si fruga nella polvere, Faulkner
    - Addio alle armi, Hemingway
    - Quelli, J.C. Oates
    - Manhattan Transfer, John Dos Passos
    - Un letto di tenebre, W. Styron #LostGeneration
    - Le ore, M. Cunningham

    Da vedere :
    - Il grande sonno con H. Bogart
    - Lunga giornata verso la notte, O'Neill
    - La stangata*, con Paul Newman e Robert Redford *_*
    - Smoke, sceneggiatura di Paul Auster
    - Fight club
    - Qualcuno volò sul nido del cuculo
    - L’altro uomo o Delitto per delitto, Hitchcock

    Fernanda Pivano intervista Jack Kerouac :
    http://www.youtube.com/watch?v=aaMzDl2Mbco

    Gregory Corso – Matrimonio letta da Valerio Mastrandrea : http://www.youtube.com/watch?v=tYHUX2TWkJ8

    Beat è il viaggio dantesco, il beat è Cristo, il beat è Ivan, il beat è qualunque uomo, qualunque uomo che rompa il sentiero stabilito per seguire il sentiero destinato - Gregory Corso

    Is this helpful?

    aura said on Jun 4, 2013 | 2 feedbacks

Book Details

  • Rating:
    (147)
    • 5 stars
    • 4 stars
    • 3 stars
  • Others 336 Pages
  • ISBN-10: 8804609222
  • ISBN-13: 9788804609223
  • Publish date: xxxx-xx-xx
  • Also available as: Hardcover , eBook
Improve_data of this book

Margin notes of this book