Hooray! You have added the first book to your bookshelf. Check it out now!
[−]
  • Search Digit-count Valid ISBN Invalid ISBN Valid Barcode Invalid Barcode

Lo scaffale degli ultimi respiri

By Aglaja Veteranyi, Angela Lorenzini (Translator)

(18)

| Paperback | 9788889767191

Like Lo scaffale degli ultimi respiri?
Join aNobii to see if your friends read it, and discover similar books!

Sign up for free

Book Description

Qui scrive un'autrice dall'alto della fune, io guardo dal basso e mi si blocca il respiro PETER BICHSEL

La giovane protagonista di questo intenso romanzo non è una donna qualunque, lo si capisce subito. La sua casa è popolata da lingue e profumi di tutto il mondo e da riti antichi come quello del l Continue

Qui scrive un'autrice dall'alto della fune, io guardo dal basso e mi si blocca il respiro PETER BICHSEL

La giovane protagonista di questo intenso romanzo non è una donna qualunque, lo si capisce subito. La sua casa è popolata da lingue e profumi di tutto il mondo e da riti antichi come quello del lavare il grano nove volte prima di cucinarlo per fare il dolce dei morti.
Con la madre, il fratello e la zia vivono in Svizzera ma il piccolo stato europeo è solo il punto di arrivo di una vita da girovaghi e circensi.
Proprio la perdita dell'amata zia diventa occasione per ripercorrere alcuni momenti della loro vita insieme. Alla sofferta e dura verità della morte ben presto si sostituisce un delicato gioco di illuminazioni poetiche che ci conduce in tutto il mondo, lungo una vita da circensi ed emigranti.
La giovane protagonista è nata a Bucarest, battezzata a Cracovia, operata d'appendicite in Cecoslovacchia e di tonsille a Madrid. Un caleidoscopio di situazioni e colori che però non riescono ad attenuare il dolore di non sentirsi mai a casa e di non avere una "lingua madre". La Veteranyi scrive infatti in tedesco, lingua che impara in Svizzera quando vi giunge con la famiglia a quindici anni, ancora analfabeta.

Scrittrice di culto nei paesi di lingua tedesca e in Francia, Aglaja Veteranyi è figlia di circensi fuggiti dalla Romania e approdati in Svizzera dopo una vita di spettacoli in vari continenti. Pochi giorni prima dell'uscita de "Lo scaffale degli ultimi respiri" si toglie la vita in riva al Lago di Zurigo a soli quarant'anni. È il 3 febbraio 2002.
Tradotta in numerose lingue, ha ottenuto importanti riconoscimenti letterari come l'Adalbert von Chamisso Förderpreis e il Kunstpreis Berlin.

Critics

  • Lo scaffale degli ultimi respiri

    Costel lava il grano – in nove acque, perché nove sono i cieli – versa le noci sgusciate sulle festività ortodosse (vecchio calendario di stoffa scaduto da anni), ne fa un fagotto e inizia a rotolarci sopra la bottiglia per tritarle. Montagnola di gr ... (read full critics)

    mangialibri published on Fri, 17 Feb 2012

0 Review

Login or Sign Up to write a review
No reviews for this book yet

Book Details

  • Rating:
    (18)
    • 5 stars
    • 4 stars
    • 3 stars
    • 2 stars
    • 1 star
  • Libri Italiani
  • Paperback 132 Pages
  • Edition: 1
  • ISBN-10: 8889767197
  • ISBN-13: 9788889767191
  • Publisher: Keller
  • Pub date: Mar 01, 2011
  • In other languages: other languages Deutsche Bücher
Improve data of this book

Groups conversations

Prices Change currency & sellers

ISBN Edition List Sale Seller
9788889767191 Paperback -- -- --
Other editions
Added to Shelf Added to Wish List

Inline Translation Mode

Left click to navigate, right click to translate.

inline translation guide

or close

Inline translation is not ready for this page yet.

Inline translation mode.

Share this page with your friends.

The viewport has not loaded.