Manuale del traduttore

Guida pratica con glossario

di | Editore: Hoepli
Voto medio di 70
| 4 contributi totali di cui 4 recensioni , 0 citazioni , 0 immagini , 0 note , 0 video
Il testo si basa sull'esperienza di traduzione dell'autore e dell'insegnamento della traduzione, intesa sia come pratica, sia come teoria applicativa. Il libro si propone come guida per insegnare l'arte di tradurre e come manuale di consultazione ... Continua
Ha scritto il 31/03/11
Uno strumento a mio parere indispensabile per tutti coloro che intendono avvicinarsi al mondo della traduzione ed anche per coloro che studiano direttamente in lingua e vogliono un supporto che possa aiutarli a capire come approcciarsi a culture ..." Continua...
  • 1 mi piace
Ha scritto il 12/11/10
Interessante, utile e ricco di nuovi spunti per chi vuole fare il traduttore anche se è stato pubblicato un po' di tempo fa.
  • 1 mi piace
  • 1 commento
Ha scritto il 12/06/08
Bellissimo non è l'aggettivo più appropriato, ma è utilissimo per qualsiasi traduttore alle prime armi, anche se è particolarmente indicato per gli slavisti.
  • 2 mi piace
Ha scritto il 04/04/08
Schematico e preciso, ottimo compendio della teoria della traduzione.
Peccato che Osimo sia convinto che l'unico modo per diventare traduttori sia laurearsi in mediazione linguistica. E noi di lingue cosa siamo, i figli della serva?
  • 4 mi piace
  • 1 commento

- TIPS -
Nessun elemento trovato
Aggiungi per primo una citazione!

- TIPS -
Nessun elemento trovato
Aggiungi per primo una immagine!

- TIPS -
Nessun elemento trovato
Aggiungi per primo una nota!

- TIPS -
Nessun elemento trovato
Aggiungi per primo un video!

Lorem Ipsum Color sit Amet
di Nome Autore
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur Suspendisse varius consequat feugiat.
Scheda libro
Aggiungi