Create your own shelf sign up

Together we find better books

[−]
  • Search Conteggio caratteri ISBN valido ISBN non valido Codice a barre valido Codice a barre non valido loading search

Matar un ruiseñor

By

Publisher: Byblos

4.4
(9766)

Language:Español | Number of Pages: 410 | Format: Mass Market Paperback | In other languages: (other languages) English , Chi traditional , German , French , Italian , Portuguese , Dutch , Swedish , Catalan , Korean , Polish , Indonesian

Isbn-10: 846662676X | Isbn-13: 9788466626767 | Publish date: 

Translator: Baldomero Porta

Also available as: Paperback , Hardcover , Others

Category: Fiction & Literature , History , Social Science

Do you like Matar un ruiseñor ?
Join aNobii to see if your friends read it, and discover similar books!

Sign up for free
Book Description
Jean Louise Finch evoca una época en la que su padre Atticus, abogado en una población sureña, decidió defender a un hombre negro acusado de violar a una mujer blanca. Harper Lee ganó el Pulitzer en 1961 por esta novela, que Robert Mulligan llevó a la gran pantalla en una inolvidable película que obtuvo dos Oscar: al mejor guión (Horton Footer) y al mejor intérprete masculino (Gregory Peck).
Sorting by
  • 4

    un argomento duro trattato con grande sensibilità

    far raccontare la storia a una bambina, e risultare credibili, eleva il libro a grande lettura.
    se poi il tema trattato è alquanto duro, ma lo sviluppo e il finale sono stemperati da un messaggio di s ...continue

    far raccontare la storia a una bambina, e risultare credibili, eleva il libro a grande lettura.
    se poi il tema trattato è alquanto duro, ma lo sviluppo e il finale sono stemperati da un messaggio di speranza, allora il libro prende un valore in più.
    soprattutto quando il " looser" della storia è quello che ti fa innamorare.
    leggetelo.

    said on 

  • 5

    Fra i miei libri del cuore. Bellissimo, da leggere assolutamente. E non solo, il film con Gregory Peck e Robert Duvall è altrettanto "obbligatorio". Infanzia, giustizia, amicizia, amore, razzismo...ca ...continue

    Fra i miei libri del cuore. Bellissimo, da leggere assolutamente. E non solo, il film con Gregory Peck e Robert Duvall è altrettanto "obbligatorio". Infanzia, giustizia, amicizia, amore, razzismo...caspita, c'è proprio tutto!

    said on 

  • 4

    molto, molto bello

    “ Volevo che imparassi una cosa: volevo che tu vedessi che cosa è il vero coraggio, tu che credi che sia rappresentato da un uomo con il fucile in mano. Aver coraggio significa sapere di essere sconfi ...continue

    “ Volevo che imparassi una cosa: volevo che tu vedessi che cosa è il vero coraggio, tu che credi che sia rappresentato da un uomo con il fucile in mano. Aver coraggio significa sapere di essere sconfitti prima ancora di cominciare, e cominciare egualmente e arrivare sino in fondo, qualsiasi cosa succeda. È raro vincere in questi casi, ma qualche volta succede”.

    said on 

  • 5

    E dire che per le prime 90 pagine non riusciva ad acchiapparmi! Poi da lì la storia entra nel vivo e si fa meravigliosa! La vicenda principale e tutto il contorno della vita quotidiana dei due ragazzi ...continue

    E dire che per le prime 90 pagine non riusciva ad acchiapparmi! Poi da lì la storia entra nel vivo e si fa meravigliosa! La vicenda principale e tutto il contorno della vita quotidiana dei due ragazzini protagonisti, raccontati dal punto di vista della piccola Scout, acquistano una sfumatura di delicatezza nonostante il tema centrale sia molto duro e doloroso. Ho amato tantissimo il personaggio di Atticus che tanto sa ascoltare, spiegare e consolare.

    said on 

  • 5

    E poi ci sono quei libri che ti entrano dentro. Ci sono dei personaggi che hai sempre cercato e che finalmente trovi tra le pagine che sfogli lentamente. Ci sono frasi in cui ti riconosci.

    E poi ci s ...continue

    E poi ci sono quei libri che ti entrano dentro. Ci sono dei personaggi che hai sempre cercato e che finalmente trovi tra le pagine che sfogli lentamente. Ci sono frasi in cui ti riconosci.

    E poi ci sono libri che quando finisci ti senti un po' più solo.
    Grazie Atticus, Jem, Boo ma soprattutto Scout. E' stato un vero piacere incontrarvi.

    said on 

  • 5

    Capolavoro della letteratura d'impegno, è prima di tutto un romanzo di formazione estremamente gradevole, ben scritto, scorrevole e appassionante. Il mondo degli adulti visto con gli occhi di una raga ...continue

    Capolavoro della letteratura d'impegno, è prima di tutto un romanzo di formazione estremamente gradevole, ben scritto, scorrevole e appassionante. Il mondo degli adulti visto con gli occhi di una ragazzina dal carattere spigoloso di un autentico maschiaccio, mette bene in evidenza le contraddizioni e le ingiustizie della società della segregazione ma riesce a raccontare altrettanto bene e con uguale efficacia mantenendo un mirabile equilibrio tra i due piani, il mondo dell'infanzia, con i suoi giochi spensierati, gli obblighi scolastici, le sfide insensate e le scoperte di ogni giorno.
    Non che sia un romanzo perfetto: la parte del processo è trattata un po' sbrigativamente e oggi l'uso disinvolto e paternalistico del termine "negro" risulta alquanto disturbante, ma son difetti di poco conto di fronte alla costruzione compatta ed efficace, alla scrittura svelta ed evocativa, ai personaggi tagliati un po' spessi ma ben rappresentativi e soprattutto considerando il coraggio che deve aver chiesto alla sua autrice all'epoca della prima edizione, tre anni prima della marcia su Washington di Martin Luther King.
    Insomma, giudizio finale: libro ottimo e immancabile.

    said on 

  • 4

    Sempre attuale

    Direi sempre attuale questo romanzo! Ho deciso di rileggerlo, non ricordo nemmeno cosa mi abbia ispirato di nuovo ma - ancora una volta - mi ha fatto riflettere, intenerire, condannare e apprezzare pe ...continue

    Direi sempre attuale questo romanzo! Ho deciso di rileggerlo, non ricordo nemmeno cosa mi abbia ispirato di nuovo ma - ancora una volta - mi ha fatto riflettere, intenerire, condannare e apprezzare persone. Alla fine, il vero protagonista del libro, secondo me, è proprio il coraggio. Come dice Atticus Finch, "Aver coraggio significa sapere di essere sconfitti prima ancora di cominciare, e cominciare egualmente e arrivare sino in fondo, qualsiasi cosa succeda." E su questo si svolgono le altre vicende che riguardano Boo, Dill, Jem, Scout, Cal, la zia Alexandra, Tom e tutta la cittadina. Un libro che descrive bene la discriminazione ma anche la solidarietà e l'amore. Bellissimo. Attendo con ansia il secondo, che mi pare essere il seguito.

    said on 

  • 4

    Bello! Scrittura in apparenza semplice, ma splendida nella costruzione delle frasi. La traduzione italiana mi sembra essere ridotta rispetto a quella originale inglese. Per questo solo 4 stelle, ho l' ...continue

    Bello! Scrittura in apparenza semplice, ma splendida nella costruzione delle frasi. La traduzione italiana mi sembra essere ridotta rispetto a quella originale inglese. Per questo solo 4 stelle, ho l'impressione che abbiano tagliato parecchio. Storia affascinante e agghiacciante. Bellissimi personaggi.
    Prima o poi devo leggere l'originale per togliermi questo tarlo.

    said on 

  • 5

    Fatica, ma che capolavoro!

    Ho letto questo libro (tradotto in italiano con il buio oltre la siepe) in inglese, facendo una fatica tremenda. Ma ora, dopo averlo terminato, sono a dir poco felice di averlo fatto: è veramente un c ...continue

    Ho letto questo libro (tradotto in italiano con il buio oltre la siepe) in inglese, facendo una fatica tremenda. Ma ora, dopo averlo terminato, sono a dir poco felice di averlo fatto: è veramente un capolavoro assoluto, e lo sforzo compiuto rende ancora più gustoso l'essere arrivato alla fine.
    La lingua è ostica, piena di termini arcaici, di abbreviazioni e di un po' di slang, ma ciò che più fa impressione è che non sono passati poi molti anni da un'epoca in cui l'essere neri poteva costituire una sorta di naturale pregiudiziale di colpevolezza nel caso di un processo. Il romanzo è soprattutto questo, ma è anche un bildungsroman che narra il percorso di formazione dei due fratelli (la protagonista, Scout, e il fratello Jem), un racconto che ci mette in guardia dal pregiudizio ed una storia toccante.
    Capolavoro! Grazie a Daniela per il prestito e per avermi convinto a leggerlo!

    said on 

Sorting by