Hooray! You have added the first book to your bookshelf. Check it out now!
[−]
  • Search Digit-count Valid ISBN Invalid ISBN Valid Barcode Invalid Barcode

Mattatoio n. 5

o la crociata dei bambini

By Kurt Vonnegut, Luigi Brioschi (Translator), Giovanni Mulazzani (Cover Design)

(4507)

| Paperback | 9788804315094

Like Mattatoio n. 5?
Join aNobii to see if your friends read it, and discover similar books!

Sign up for free

Book Description

...
Con Mattatoio n. 5, Kurt Vonnegut jr. è esploso nella narativa americana come un terrorista del divertimento. ristampa con ISBN - 1° ediz. 14 ott. 1977

Critics

  • Mattatoio n. 5

    Mattatoio n. 5, di seguito riportiamo la trama del romanzo e la presentazione dell'editore. Per una decina di giorni, verso la fine della Seconda guerra mondiale, Kurt Vonnegut, americano di origine tedesca accorso in Europa, con migliaia di altri fi ... (read full critics)

    Qlibri published on Mon, 22 Nov 2010

29 Reviews

Login or Sign Up to write a review
  • 5 people find this helpful

    Pellegrino

    La guerra è un’esperienza così devastante che non può essere rappresentata se non a brandelli: c’è un prima, nebuloso e quasi fiabesco, e un dopo in cui tutto è distruzione e sbigottimento.
    Prima c’era una città che faceva luccicare gli occhi tanto era bella, poi un labirinto di detriti silenziosi ... (continue)

    La guerra è un’esperienza così devastante che non può essere rappresentata se non a brandelli: c’è un prima, nebuloso e quasi fiabesco, e un dopo in cui tutto è distruzione e sbigottimento.
    Prima c’era una città che faceva luccicare gli occhi tanto era bella, poi un labirinto di detriti silenziosi; prima c’erano tanti ragazzi intorno ai vent’anni, poi corpi crivellati, braccia e gambe sparse, un macabro magazzino ortopedico impossibile da riordinare.
    Anche la narrazione, se il suo obiettivo intende essere la sincerità più spietata, deve sbriciolarsi in mille calcinacci scaraventati in aria da una deflagrazione e ricaduti a terra con casualità beffarda. Perciò non c’è nulla di fantascientifico nella discronia in cui il protagonista di questa storia, fortunosamente sopravvissuto all’attacco aereo di Dresda, si arrabatta con rassegnazione. In chi è stato sorpreso dallo scoppio di una bomba perdura una sordità estraniante e ovattata; chi è stato reclutato dalla crociata dei bambini (perché le guerre sono il più scintillante specchio per allodole mai inventato) rimarrà per sempre apolide anche una volta rientrato in patria, perennemente spaesato in un pellegrinaggio nella quarta dimensione, sradicato dall’hic et nunc.
    Così è la vita, la vita di Billy Pilgrim e dei suoi commilitoni.

    Is this helpful?

    Gaglioz said on Jan 14, 2012 about the Mass Market Paperback edition | 2 feedbacks

  • 4 people find this helpful

    Letto da: Laura.

    Durante la lettura non mi ero accorta che tutti quegli spostamenti temporali avessero un perfetto senso logico, tutti quei non-sense avessero un preciso senso. Forse è il tipo di scrittura che ha stentato a coinvolgermi all'inizio, a farmi sentire l'orrore della guerra e della di ... (continue)

    Letto da: Laura.

    Durante la lettura non mi ero accorta che tutti quegli spostamenti temporali avessero un perfetto senso logico, tutti quei non-sense avessero un preciso senso. Forse è il tipo di scrittura che ha stentato a coinvolgermi all'inizio, a farmi sentire l'orrore della guerra e della distruzione. Ma una volta terminato il libro mi ha pervaso un senso di impotenza e dolore di fronte alla violenza umana. Così va la vita.

    Is this helpful?

    PeppeLaura said on Jun 29, 2008 about the Mass Market Paperback edition | 1 feedback

  • 3 people find this helpful

    per un po’ credetti che vonnegut fosse tedesco. o svizzero, come federico. o roba del genere.
    per un po’ ne rimandai, più o meno volontariamente, la conoscenza.
    [ho avuto un’infanzia trista].
    uno scrittore è un tale che possiede due talenti sui quali fondare il proprio lavoro: il mezzo della scrittu ... (continue)

    per un po’ credetti che vonnegut fosse tedesco. o svizzero, come federico. o roba del genere.
    per un po’ ne rimandai, più o meno volontariamente, la conoscenza.
    [ho avuto un’infanzia trista].
    uno scrittore è un tale che possiede due talenti sui quali fondare il proprio lavoro: il mezzo della scrittura [solida] e una visione poetica del mondo.
    la visione poetica.
    lo diceva garp, tanti e tanti anni fa.
    [poetica, di corsa, non significa romantica].
    vonnegut è uno scrittore e a me basta questo libro di nemmeno duecento pagine.
    dove si dice di morte, di guerra, di massacri, di bombardamenti, di dolore. senza piangere e senza sentirsi straziati.
    è così che va la vita.
    per sopportare tutto quanto è contenuto in una vita è necessario viaggiare nel tempo e nello spazio.
    lasciare indietro i momenti brutti, conservare quelli belli.
    scattare fotografie.
    tante fotografie.
    le fotografie servono a ricordare.
    nelle fotografie le persone e gli animali e le cose sono ora, erano allora, saranno poi.

    [time present and time past
    are both perhaps present in time future
    and time future contained in time past.
    if all time is eternally present
    all time is unredeemable].

    Is this helpful?

    flound said on Jan 31, 2012 about the Mass Market Paperback edition | 21 feedbacks

  • A metà tra l'autobiografico e il fantascientifico. Mi è piaciuto! L'ho visto un po' come la metafora di quelle persone il cuo animo e intelletto sono troppo avanti per l'epoca in cui vivono, perciò vengono presi per imbecilli dai propri contemporanei, quando invece dovrebbe essere il contrario.

    Is this helpful?

    Stefania, knight of Cydonia said on Feb 5, 2012 about the Mass Market Paperback edition | Add your feedback

  • espressionismo

    Lo scrittore non si è accontentato di raccontare la guerra: la distruzione di Dresda che ne è il simbolo più paradossale si incastra in molti altri pezzi della vita di Billy Pilgrim, un viaggiatore nel tempo e nello spazio, figura grottesca e ripugnante. Innegabile la maestria dell'autore nell'ordin ... (continue)

    Lo scrittore non si è accontentato di raccontare la guerra: la distruzione di Dresda che ne è il simbolo più paradossale si incastra in molti altri pezzi della vita di Billy Pilgrim, un viaggiatore nel tempo e nello spazio, figura grottesca e ripugnante. Innegabile la maestria dell'autore nell'ordinare e riportare ogni cosa al suo posto, però in definitiva il libro non mi è piaciuto lo stesso.

    Is this helpful?

    Cris said on Feb 4, 2012 about the Softcover edition | 1 feedback

  • Così va la vita

    Non pensavo ci potesse essere un modo tanto diverso dal solito di trattare la guerra. Non che mi aspettassi un "Se questo è un uomo", ma il titolo, con quel "Mattatoio", non faceva che presagire la spietata crudezza della guerra, del massacro. Vonnegut, invece, pur avendo vissuto il bombardamento, n ... (continue)

    Non pensavo ci potesse essere un modo tanto diverso dal solito di trattare la guerra. Non che mi aspettassi un "Se questo è un uomo", ma il titolo, con quel "Mattatoio", non faceva che presagire la spietata crudezza della guerra, del massacro. Vonnegut, invece, pur avendo vissuto il bombardamento, non descrive i dettagli di Dresda distrutta, non c'è spazio per il bombardamento in sè, ci sono degli uomini in balia degli eventi. Un Bill Pilgrim sballottato nel tempo (molto intrigante la concezione di tempo dei Trafalmadoriani, un po' come la penso io anche se con un determinismo troppo marcato), costretto ad azioni già programmate, già avvenute ("fra le cose che Billy non poteva cambiare c'erano passato, presente e futuro"). Perchè è così che va la vita.

    Un Bill Pilgrim che vive la propria vita come se fosse solo uno spettatore. In fondo credo che chiunque abbia vissuto certi eventi non possa far altro che considerarsi spettatore. Lo dice chiaramente lo stesso Vonnegut che in questo libro non ci sono personaggi, ma solo "giocattoli indifferenti in mano a forze immense".

    Tutto ciò (sommato alla bravura di Vonnegut e ad alcuni passaggi molto coinvolgenti che non sto a spoilerare) permea il libro di una malinconia che neanche Primo Levi era riuscito a farmi provare.

    Is this helpful?

    Andy Dufresne said on Feb 4, 2012 about the Mass Market Paperback edition | Add your feedback

Book Details

Improve data of this book

Margin notes of this book

Prices Change currency & sellers

ISBN Edition List Sale Seller
9788804315094 Paperback -- -- --
Other editions
+ 16 copies tradable: →
Added to Shelf Added to Wish List

Inline Translation Mode

Left click to navigate, right click to translate.

inline translation guide

or close

Inline translation is not ready for this page yet.

Inline translation mode.

Share this page with your friends.

The viewport has not loaded.