Nel cuore della notte algerina

Dieci anni fa si pubblicava con successo la prima traduzione italiana diun'opera narrativa di Assia Djebar. Oggi, con questo volume, l'autrice tornaa proporre un altro affresco delle "nuove donne" d'Algeria, nelle più recentivicende di esilio e di eroismo, di speranza e di violenza. Assia parla diuomini e di donne che vivono in costante pericolo, in clandestinità, in lutto,ma continuano a resistere contro le mutilazioni dei corpi e dei pensieri,contro la cancellazione di voci passate e presenti.