Hooray! You have added the first book to your bookshelf. Check it out now!
Create your own shelf sign up
[−]
  • Search Digit-count Valid ISBN Invalid ISBN Valid Barcode Invalid Barcode

Non gli ho detto arrivederci

I figli dei deportati parlano

By Claudine Vegh

(34)

| Others | 9788885943049

Like Non gli ho detto arrivederci ?
Join aNobii to see if your friends read it, and discover similar books!

Sign up for free

Book Description

"Se avessi potuto dimenticare totalmente il passato, forse avrei potuto vivere come gli altri, essere felice di ciò che ho, e non pensare a ciò che non ho più. Non ho fotografie dei miei genitori, non ho la loro ultima lettera; non ho tomba dove racc Continue

"Se avessi potuto dimenticare totalmente il passato, forse avrei potuto vivere come gli altri, essere felice di ciò che ho, e non pensare a ciò che non ho più. Non ho fotografie dei miei genitori, non ho la loro ultima lettera; non ho tomba dove raccogliermi. Un solo documento: 'Scomparsi... Auschwitz 1943'". Così si esprime uno di coloro che hanno accettato di incontrarsi con Claudine Vegh. Sono tutti orfani ebrei i cui genitori sono morti nei campi di sterminio. Trentacinque anni dopo acconsentono a parlarne. A quell'epoca avevano fra i cinque e i tredici anni; ancora oggi hanno l'impressione di vivere 'per caso'. La stella gialla, la separazione brutale, i nascondigli, la mutilazione della loro identità, la lotta con la sopravvivenza, il contatto con ambienti sconosciuti, ostili o protettivi, i sentimenti ambivalenti verso gli scomparsi e, soprattutto la speranza insensata di vederli tornare, nonché il tentativo, in seguito, di tagliare ogni legame con questo passato e di reinserirsi nella società: ecco ciò che svelano questi colloqui, ecco ciò che è rimasto nascosto nella vita di questi figli di deportati, per i quali, come dice Bruno Bettelheim nella postfazione, il lutto si è rivelato impossibile. E trentacinque anni dopo è sempre il solito lamento: "Non gli ho detto arrivederci".

3 Reviews

Login or Sign Up to write a review
  • 1 person finds this helpful

    Una serie di interviste-incontro con alcuni figli di deportati, quella "generazione perduta" che ha subito gli effetti devastanti dovuti alla scomparsa di uno o di entrambi i genitori nei campi di concentramento. Claudine Vegh li avvicina con estremo ...(continue)

    Una serie di interviste-incontro con alcuni figli di deportati, quella "generazione perduta" che ha subito gli effetti devastanti dovuti alla scomparsa di uno o di entrambi i genitori nei campi di concentramento. Claudine Vegh li avvicina con estremo pudore e delicatezza e li lascia parlare. Toccante e doloroso.

    Is this helpful?

    Ile said on Sep 22, 2009 | Add your feedback

  • 1 person finds this helpful

    "Vedi, la stella gialla, io l'ho portata"

    Il libro è un mémoire, una raccolta di colloqui raccolti e trascritti da Claudine Vegh realizzata per completare la sua specializzazione in psichiatria. Gli intervistati, che negli anni che vanno dal 1940 al 1945 erano tutti bambini, sono adulti che ...(continue)

    Il libro è un mémoire, una raccolta di colloqui raccolti e trascritti da Claudine Vegh realizzata per completare la sua specializzazione in psichiatria. Gli intervistati, che negli anni che vanno dal 1940 al 1945 erano tutti bambini, sono adulti che raccontano la loro esperienza di figli di deportati che hanno perso uno o entrambi i genitori durante l’ultima guerra (l’autrice stessa ha perduto il padre). Sparisce un genitore, talvolta tutti e due, un fratellino, una sorella e a questa prima tragedia, quella cioè della separazione, ne seguono altre. Questi bambini venivano alloggiati da chi poteva accoglierli, spesso un parente, un amico ma anche e non di rado presso sconosciuti e mai in via definitiva. Trasportati, spostati, costretti alla gentilezza passeggera, all’amore per caso e comunque sempre esposti all’angoscia e alla solitudine. Tutti hanno aspettato il ritorno di un padre, di una madre o di entrambe. Per molti non è tornato nessuno e anche quando hanno smesso di sperare hanno continuato ad aspettare perché quello che manca non finisce mai di mancare. Il ritorno, il non-ritorno, zii, vicini, conventi, case, istituti, nascondigli, volti che la memoria non mette più a fuoco, lettere lanciate dai vagoni piombati e giunte per caso ai destinatari, uno sguardo, una parola, che poi sono diventati l’ultimo sguardo e l’ultima parola. L’occidente travolto da uno sciame di orfani. L’angoscia sale pagina dopo pagina e, al di là di qualsiasi spiegazione psicologica, il dolore è insopportabile.

    “Quando i poliziotti li hanno portati via io ero dalla vicina e guardavo dalla finestra. Mia madre ha alzato la testa verso di me e molto discretamente mi ha fatto un cenno, tutto qui.
    Questa scena io la rivedo sempre.”

    Is this helpful?

    Evangeline said on Oct 1, 2008 | Add your feedback

Book Details

  • Rating:
    (34)
    • 5 stars
    • 4 stars
    • 3 stars
  • Others
  • ISBN-10: 8885943047
  • ISBN-13: 9788885943049
  • Publisher: La Giuntina
  • Publish date: 2001-01-01
Improve_data of this book

Margin notes of this book