Notte di Natale

È vero, nella notte di Natale possono accadere dei miracoli. Ma ci si può anche perdere tra i ghiacci delle montagne. Si può morire di fame e di freddo. Si possono percepire strane presenze. Si può gioire per un regalo inaspettato. Hoffmann, Andersen, Stifter, Gogol', Gasiceli, Dickens, Dostoevskij, Maupassant, Van Dyke, Anstey, Le Braz, Hume, Cechov, O. Henry, Yeats: un caleidoscopio di letture per aspettare insieme a quindici grandi autori l'arrivo della notte di Natale. Voci diverse, atmosfere di sogno e di mistero, temi delicati e amari al tempo stesso: le storie qui raccolte ci raccontano miracoli, apparizioni di fantasmi, solitudini e improvvisi stupori. Ma tutte ci parlano di speranza e di magia.

E.T.A. Hoffmann - Le avventure della notte di san Silvestro
Hans Christian Andersen - L'abete
Adalbert Stifter - Cristallo di rocca
Nikolaj Gogol' - La notte prima di Natale
Elizabeth Gaskell - La storia della vecchia balia
Charles Dickens - Un albero di Natale
Fëdor Dostoevskij - Il bambino e l'albero di Natale di Gesù
Guy de Maupassant - Racconto di Natale
Henry Van Dyke - L'angelo di Natale
F. Anstey - La maledizione dei Catafalques
Anatole Le Branz - L'avventura del marinaio
Fergus Hume - Il tocco del fantasma
Anton Cechov - Van'ka
O. Henry - Natale per forza
William Butler Yeats - La sorte di Frank M'Kenna