Hooray! You have added the first book to your bookshelf. Check it out now!
[−]
  • Search Digit-count Valid ISBN Invalid ISBN Valid Barcode Invalid Barcode
Blog this item

Once on a Moonless Night

By Dai Sijie, Adriana Hunter (Translator)

(2)

| Others | 9780307271587

Like Once on a Moonless Night?
Join aNobii to see if your friends read it, and discover similar books!

Sign up for free

Book Description

From the author of the beloved best seller Balzac and the Little Chinese Seamstress, a haunting tale of love and of the beguiling power of a lost language.

When Puyi, the last emperor, was exiled to Manchuria in the early 1930s, it is said that he carried an eight-hundred-year-old silkContinue

From the author of the beloved best seller Balzac and the Little Chinese Seamstress, a haunting tale of love and of the beguiling power of a lost language.

When Puyi, the last emperor, was exiled to Manchuria in the early 1930s, it is said that he carried an eight-hundred-year-old silk scroll inscribed with a lost sutra composed by the Buddha. Eventually the scroll would be sold illicitly to an eccentric French linguist named Paul d’Ampere, in a transaction that would land him in prison, where he would devote his life to studying the ineffably beautiful ancient language of the forgotten text.

Our unnamed narrator, a Western student in China in the 1970s, hears this story from the greengrocer Tumchooq—his name the same as that of the language in which the scroll is written—who has recently returned from three years of reeducation. She will come again and again to Tumchooq’s shop near the gates of the Forbidden City, drawn by the young man and his stories of an estranged father. But when d’Ampere is killed in prison, Tumchooq disappears, abandoning the narrator, now pregnant with his child. And it is she, going in search of her lost love, who will at last find the missing scroll and discover the truth of the Buddha’s lesson that begins “Once on a moonless night . . .” in this story that carries us across the breadth of China’s past, the myth and the reality.

Critics

  • Bird beak tales

    Dai Sijie is a wonderful storyteller. There are not many storytellers writing at present in the French language, which makes his speed and intricacy and drama appear even more surprising. Once on a Moonless Night is full of tales within tales and wor ... (read full critics)

    guardian.co.uk published on Fri, 24 Sep 2010

  • Once on a Moonless Night by Dai Sijie - Review by Waterstone's Books Quarterly Online

    The author of Balzac and the Little Chinese Seamstress, Dai Sijie was born in China but lives in France. His work is suffused with elements from both literary cultures, a fusion which makes for a sometimes challenging but always fascinating style. Hi ... (read full critics)

    wbqonline published on Tue, 14 Sep 2010

0 Review

Login or Sign Up to write a review
No reviews for this book yet

Book Details

Improve data of this book

Prices Change currency & sellers

ISBN Edition List Sale Seller
9780307271587 Others $24.95 $21.33 bn.com
-- $11.99 ebooks.com
$24.95 $17.86 The Book Depository
Other editions →
Added to Shelf Added to Wish List

Inline Translation Mode

Left click to navigate, right click to translate.

inline translation guide

or close

Inline translation is not ready for this page yet.

Inline translation mode.

Share this page with your friends.

The viewport has not loaded.