Hooray! You have added the first book to your bookshelf. Check it out now!
[−]
  • Search Digit-count Valid ISBN Invalid ISBN Valid Barcode Invalid Barcode

Signori bambini

By Daniel Pennac, Yasmina Melaouah (Translator)

(3418)

| Paperback | 9788807815744

Like Signori bambini?
Join aNobii to see if your friends read it, and discover similar books!

Sign up for free

Book Description

E se un giorno i figli si svegliassero adulti e i genitori bambini?
Fuori dall'universo Malaussène, un'arguta riflessione sul rapporto tra infanzia ed età adulta, tra immaginazione e realtà.

5 Reviews

Login or Sign Up to write a review
  • Fantasmagorica avventura di tre bambini che si ritrovano grandi nel volgere di una notte, scambiati con i genitori che piombano nell'infanzia al loro posto. Tutto grazie ad un tema che l'insegnante Crastaing ha assegnato loro come punizione per averli colti in flagrante mentre si passavano una caric ... (continue)

    Fantasmagorica avventura di tre bambini che si ritrovano grandi nel volgere di una notte, scambiati con i genitori che piombano nell'infanzia al loro posto. Tutto grazie ad un tema che l'insegnante Crastaing ha assegnato loro come punizione per averli colti in flagrante mentre si passavano una caricatura su di lui.
    Alla fine molte vicende troveranno compimento e Crastaing, anch'egli rimpicciolito, sarà costretto dai suoi tre allievi grandi a svolgere il fatidico tema.
    Crastaing l'invidioso della bambinità altrui. Nessuno l'ha mai coinvolto nei giochi e nelle complicità tipiche dell'infanzia, così egli alla fine supplica i suoi bambinoni di chiamarlo per nome e dargli del tu.
    Alla fine del romanzo si scoprirà che tutto ciò è stato architettato dal padre di uno dei tre, morto per una trasfusione errata.

    Is this helpful?

    Timodemo said on Feb 10, 2012 | Add your feedback

  • Molto bello, molto Pennac!!!

    Cosa succede se un professore di lettere, il furibondo e bonario Monsieur Crastaing, inacidito dagli anni e dalle lezioni sempre uguali, decide di dare per punizione un tema che recita così: "Una mattina ti svegli e ti accorgi che, durante la notte, sei stato trasformat ... (continue)

    Molto bello, molto Pennac!!!

    Cosa succede se un professore di lettere, il furibondo e bonario Monsieur Crastaing, inacidito dagli anni e dalle lezioni sempre uguali, decide di dare per punizione un tema che recita così: "Una mattina ti svegli e ti accorgi che, durante la notte, sei stato trasformato in adulto. In preda al panico, ti precipiti in camera dei tuoi genitori. Loro sono stati trasformati in bambini. Racconta il seguito"? Di norma, non succede niente. Ma nelle mani del prosivendolo Pennac, tutto. Ed ecco che tre simpatici mocciosi si trovano a dover affrontare anzitempo non solo l'età adulta ma anche, e soprattutto, l'infanzia dei genitori. Igor, Joseph e Nourdine, tutti nati rigorosamente a Bellville, vengono bruscamente catapultati nel mondo dei grandi avventurandosi nel proibito "Viale delle donne", chiedendo aiuto a un rabbino illuminato e a una prostituta romantica, seguendo la voce di un papà morto troppo presto per una trasfusione di sangue infetto. Recuperando la verve deliziosa e stralunata delle sue storie per l'infanzia, senza rinunciare a un magistrale senso dell'intreccio narrativo, Pennac riemerge dal turbinante mondo della tribù Malaussène trasferendone tutta la vivacità e la tenerezza nel suo nuovo romanzo. E, con "Signori bambini", ci regala un inno all'infanzia e all'immaginazione, acceso da una vena comica sempre più irresistibile e screziata da tutte le sfumature della sua scrittura.

    2)La storia si ambienta logicamente in Francia, esattamente a Belville: immaginate di essere degli studenti dodicenni a scuola e che il vostro professore di francesce, dopo aver scoperto un vostro disegno artistico su di lui e sulla sua orribile/possibile dipartita per lidi migliori, vi affibi per punizione un tema: "una mattina ti svegli e ti accorgi che, durante la notte, sei stato trasformato in adulto. In preda al panico, ti precipiti in camera dei tuoi genitori. Loro sono stati trasformati in bambini. Racconta il seguito." Immaginate di tornare a casa e seppur controvoglia, di iniziare a fare questo compito punitivo e a un certo punto di sentirvi male e svenire...... Immaginate di risvegliarvi ed essere realmente diventati adulti e i vostri genitori dei bambini: insomma il titolo del tema è diventato realtà e voi non sapete cosa fare e siete nel panico più totale!!!!!!!!!!!!!!!
    A grandi linee questo è più o meno il riassunto della trama iniziale del libro; non voglio aggiungere particolari o raccontare per filo e per segno la storia perchè se qualcuno ancora non avesse letto questo libro e avesse intenzione di farlo, non avrà rovinata la sorpresa dell'evolversi della narrazione.

    Mi sembra doveroso però parlarvi dei personaggi principali di questa storia:
    Monsieur Crastaing: il professore di francese; un uomo inacidito dagli anni e dal suo lavoro autore del titolo del tema di punizione che si trasformerà poi in realtà per i giovani protagonisti;

    Igor: alunno dodicenne di Crastaing, di origine russe o giù di lì.... Figlio di Tatiana, vedova inconsolabile per la perdita del consorte e che passa da un uomo all'altro, e di Pierre, il trapassato marito. Dal racconto si evince come questo dodicenne sia molto più maturo dell'età che ha!!!!
    Joseph: amico per la pelle di Igor, di origine ebraiche figlio di Pope e Moude Pritsky: lui è il primo a sentirsi male e rendersi conto che il tema si è trasformato in realtà!!!!! Mi sembra di capire dalla lettura che lui vorrebbe essere considerato un pochino di più in famiglia.......

    Nourdine: amico di Igor e Joseph, di origine araba, figlio di Ismael, ex tassista ora dedito alla pittura nel suo garage, e fratello di Rachida, giovane donna forte e dal piglio deciso che vuole integrarsi nella società francese tramite il suo lavoro ed in continua lotta con il fratello minore. Nourdine è il ribelle di questa storia e infatti vi basti pensare che il tema, e relativa trasformazione, verà scritto in una cella!!!!!
    Pierre: ultimo ma non per questo meno importante degli altri sopracitati: padre defunto, per una trasfusione, di Igor e voce narrante della storia; il figlio Igor ha con lui dei dialoghi a dir poco fantastici, perchè il "piccolo" riesce ancora a vederlo e a sentirlo.

    Is this helpful?

    Fridonza said on Jan 23, 2012 | Add your feedback

  • Lo lessi subito dopo la saga di Malaussène.
    Ed essendo questa una delle mie saghe preferite, penso sia normale aver trovato questo libro non all'altezza a cui ero stato abituato da Pennac.
    Libro che però si lascia leggere con piacere.

    Is this helpful?

    gatto nero said on Jan 10, 2012 | Add your feedback

  • E’ vero l’argomento dell’inversione di ruoli (bambini/adulti) è ultra sfruttato, ma Pennac ci mette del suo e riesce a tirare fuori una storia godibilissima. E’ vero che non è al livello della saga di Malaussene, ma è sicuramente un libro da leggere.
    La descrizione dei bambini e delle famiglie è i ... (continue)

    E’ vero l’argomento dell’inversione di ruoli (bambini/adulti) è ultra sfruttato, ma Pennac ci mette del suo e riesce a tirare fuori una storia godibilissima. E’ vero che non è al livello della saga di Malaussene, ma è sicuramente un libro da leggere.
    La descrizione dei bambini e delle famiglie è ironica e briosa con uno strascico di malinconia, in perfetto stile Pennac. E poi il perfido Professor Craistang che si ristringe è l’apoteosi del libro!!!
    E poi diciamocelo, anche se l’argomento è strausato e ce l’hanno servito in tutte le salse, lui riesce a tirare fuori una storia veramente originale.
    Mi ha lasciato con la voglia di vedere il film fatto dal suo amico (Pierre Boutron).

    Is this helpful?

    Spekos said on Mar 29, 2011 | Add your feedback

Book Details

Improve data of this book

Groups with this in collection

Groups conversations

Margin notes of this book

Prices Change currency & sellers

ISBN Edition List Sale Seller
9788807815744 Paperback €7.00 €5.60 IBS.IT
Other editions
+ 25 copies tradable: 1 in USA
Added to Shelf Added to Wish List

Inline Translation Mode

Left click to navigate, right click to translate.

inline translation guide

or close

Inline translation is not ready for this page yet.

Inline translation mode.

Share this page with your friends.

The viewport has not loaded.