Storie di fantasmi

Chi è abituato alle tradizionali storie di fantasmi potrebbe immaginare spaventose presenze che attraversano stanze e corridoi di case buie, fredde, inospitali e violano il silenzio della notte con catene, voci terrificanti, lugubri suoni. I racconti di questo libro ci dicono, invece, quanto i fantasmi possono essere diversi l'uno dall'altro, agire in scenari differenti e in contesti inusuali. E' come se gli scrittori qui presenti (fra le firme più note della letteratura inglese destinata non solo all'infanzia, da Philippa Pearce e Leon Garfield) ci segnalassero che in quel mondo "altro" esistono età ed umori dissimili, volontà diverse di rapporto con i viventi, sensazioni e suggestioni molto vicine a quelle provate dal lettore nella vita di ogni giorno.
I fantasmi di carta che si muovono fra le bellissime storie non si affidano ad effetti speciali, a raccapriccianti particolari, a scene di gratuita crudeltà, ma giocano tutta la loro "esistenza" sul piano delle emozioni e, grazie anche alle stupende, inquietanti e delicatissime immagini di Angela Barret, coinvolgono il lettore con leggerezza e passione nelle loro vicende.