Tell it all

Testo inglese a fronte

Voto medio di 35
| 4 contributi totali di cui 4 recensioni , 0 citazioni , 0 immagini , 0 note , 0 video
Tell it all raccoglie gli insperati inediti di Raymond Carver. Poesie come racconti e due atti unici scritti con Tess Gallagher. Tell it all presenta anche un Carver raccontato da scrittori, traduttori e amici. Da Tess, insostituibile compagna della ...Continua
Ha scritto il 01/06/12
Tell it all?
Le edizioni con il testo originale a fronte hanno tutto un altro sapore, perché puoi seguire e mischiare le due lingue e divertirti a interpretare le parole originali in un altro modo. Le testimonianze dirette mi sono piaciute (soprattutto quella di ...Continua
  • 1 mi piace
Ha scritto il 05/06/11
SPOILER ALERT
"THE MESSAGE" <i> Pain takes a terrible revenge/against whoever//unmasked it/giving it the shape it deserves,/revealing, from inside,/its four dimensions:/length, width, depth, and silence-
It waits//crouching//in the background/
filing its claws
for maximum hurt power
and waste effect
on a finally found ease.

You knew this all time
and have been trying to tell us"

Devo ringraziare il mio fottuto
...Continua
Ha scritto il 15/10/09
Poco Carver, molti suoi amici
Non certo il libro con cui iniziare a conoscere Carver come ho fatto io,
un paio di poesie inedite, un paio di atti unici scritti a quattro mani con la moglie e poco altro.

Dove il poco altro in realtà sono degli scritti di sua moglie, una

Dove il poco altro in realtà sono degli scritti di sua moglie, una vicina di casa, professori che hanno studiato la sua opera e alcuni suoi traduttori, che raccontano qualcosa di Carver.

Decisamente non indispensabile come libro, anche se un po' di curiosità la su Ray(mond) la suscita... ...Continua

Ha scritto il 09/10/08
Letto più per dovere che per piacere, ha momenti impagabili (i frammenti inediti scritti da Carver con la moglie) e parti alquanto noiose (scritte da altri).

- TIPS -
Nessun elemento trovato
Aggiungi per primo una citazione!

- TIPS -
Nessun elemento trovato
Aggiungi per primo una immagine!

- TIPS -
Nessun elemento trovato
Aggiungi per primo una nota!

- TIPS -
Nessun elemento trovato
Aggiungi per primo un video!

Lorem Ipsum Color sit Amet
di Nome Autore
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur Suspendisse varius consequat feugiat.
Scheda libro
  • 6
  • 20
  • 4
  • 5
  • 0
Aggiungi