Hooray! You have added the first book to your bookshelf. Check it out now!
[−]
  • Search Digit-count Valid ISBN Invalid ISBN Valid Barcode Invalid Barcode
Blog this item

Venivamo tutte per mare

By Julie Otsuka, Silvia Pareschi (Translator)

(286)

| Paperback | 9788833922751

Like Venivamo tutte per mare?
Join aNobii to see if your friends read it, and discover similar books!

Sign up for free

Book Description

"Da anni" ha dichiarato Julie Otsuka, "volevo raccontare la storia delle migliaia di giovani donne giapponesi - le cosiddette "spose in fotografia" che giunsero in America all'inizio del Novecento. Mi ero imbattuta in tantissime storie interessanti durante la mia ricerca e volevo raccontarle tutte. Continue

"Da anni" ha dichiarato Julie Otsuka, "volevo raccontare la storia delle migliaia di giovani donne giapponesi - le cosiddette "spose in fotografia" che giunsero in America all'inizio del Novecento. Mi ero imbattuta in tantissime storie interessanti durante la mia ricerca e volevo raccontarle tutte. Capii che non mi occorreva una protagonista. Avrei raccontato la storia dal punto di vita di un "noi" corale, di un intero gruppo di giovani spose". Una voce forte, corale e ipnotica racconta dunque la vita straordinaria di queste donne, partite dal Giappone per andare in sposa agli immigrati giapponesi in America, a cominciare da quel primo, arduo viaggio collettivo attraverso l'oceano. È su quella nave affollata che le giovani, ignare e piene di speranza, si scambiano le fotografie dei mariti sconosciuti, immaginano insieme il futuro incerto in una terra straniera. A quei giorni pieni di trepidazione, seguirà l'arrivo a San Francisco, la prima notte di nozze, il lavoro sfibrante, la lotta per imparare una nuova lingua e capire una nuova cultura, l'esperienza del parto e della maternità, il devastante arrivo della guerra, con l'attacco di Pearl Harbour e la decisione di Franklin D. Roosevelt di considerare i cittadini americani di origine giapponese come potenziali nemici. Fin dalle prime righe, la voce collettiva inventata dall'autrice attira il lettore dentro un vortice di storie fatte di speranza, rimpianto, nostalgia, paura, dolore, fatica, orrore, incertezza, senza mai dargli tregua.

Critics

  • Venivamo tutte per mare

    Primi del ‘900. Nella pancia buia di una nave diretta oltreoceano piccole donne dai lunghi capelli neri e i piedini piccoli e delicati provano a dar voce alle loro speranze per cercare di farle sembrare più reali e avere un po’ meno paura. Provengono ... (read full critics)

    mangialibri published on Fri, 25 May 2012

  • Recensione Libro "Venivamo tutte per mare"

    Prezzo: € 13,00 Di cosa parla “Venivamo tutte per mare” di Julie Otsuka Ci sono dei libri che lasciano il segno, anche se finiscono troppo preso, anche se affrontano un argomento che per noi risulta quasi intangibile tanto è lontano dal nostro spazio ... (read full critics)

    recensionelibro published on Thu, 15 Mar 2012

1 Review

Login or Sign Up to write a review

  • Una delusione

    Avevo letto il booktrailer ed ero rimasto incuriosito dall'argomento.
    Acquistato e letto, l'ho trovato deludente. Perché? Non è una storia, ma tanti flash tipo twitter. Non trasmette nulla. Insomma una delusione completa.
    Pazienza. Per una volta il fiuto ha fallito.

    Is this helpful?

    Newwhitebear said on May 30, 2012 about the eBook edition | Add your feedback

Book Details

  • Rating:
    (286)
    • 5 stars
    • 4 stars
    • 3 stars
    • 2 stars
    • 1 star
  • Libri Italiani
  • Paperback 142 Pages
  • Edition: 1
  • ISBN-10: 8833922758
  • ISBN-13: 9788833922751
  • Publisher: Bollati Boringhieri (Varianti)
  • Pub date: Jan 12, 2012
  • Also available as: eBook
  • In other languages:
    • Cover of 'The Buddha in the Attic'
      The Buddha in the Attic
      (English Books)
Improve data of this book

Prices Change currency & sellers

ISBN Edition List Sale Seller
9788833922751 Paperback -- -- --
Other editions →
+ 10 copies tradable: →
Added to Shelf Added to Wish List

Inline Translation Mode

Left click to navigate, right click to translate.

inline translation guide

or close

Inline translation is not ready for this page yet.

Inline translation mode.

Share this page with your friends.

The viewport has not loaded.