Blog this item

Voi non sapete che cos'è l'amore

Saggi, poesie, racconti

By Raymond Carver, F. Duranti (Translator), R. Duranti (Translator)

(234)

| Others | 9788887765083

Like Voi non sapete che cos'è l'amore?
Join aNobii to see if your friends read it, and discover similar books!

4 Reviews

2 people find this helpful

http://www.smokingpermitted.net/archives/2004/03/e_ades…

Is this helpful?

SmokingPermitted said on Jun 5, 2007 | Add your feedback

"Quando ero incinta di Mike una volta mi portasti in bagno quando ero così grassa e mi sentivo tanto male che non riuscivo neanche ad alzarmi dal letto. Mi ci portasti in braccio. Nessuno mai rifarà una cosa del genere, nessuno mai potrà amarmi tanto e in quel modo. Qualsiasi cosa succeda abbiamo ... (continue)

"Quando ero incinta di Mike una volta mi portasti in bagno quando ero così grassa e mi sentivo tanto male che non riuscivo neanche ad alzarmi dal letto. Mi ci portasti in braccio. Nessuno mai rifarà una cosa del genere, nessuno mai potrà amarmi tanto e in quel modo. Qualsiasi cosa succeda abbiamo questo. Ci siamo amati come nessun altro saprà né potrà amarci ancora."
La cosa più bella sono i saggi. Poi i racconti. Poi le poesie.

Is this helpful?

Costanza said on Dec 31, 2011 | Add your feedback

bello, ma non convince

"Write me a poem she said
a love poem
All poems are love poems I said"
"You have to been in love to write poetry
and you don't know what it is to be in love
that's your trouble"
Il libro di Carver, il cui titolo è una frase del più noto Bukowski, si divide in 3 sezioni:
la prima presenta tre saggi ... (continue)

"Write me a poem she said
a love poem
All poems are love poems I said"
"You have to been in love to write poetry
and you don't know what it is to be in love
that's your trouble"
Il libro di Carver, il cui titolo è una frase del più noto Bukowski, si divide in 3 sezioni:
la prima presenta tre saggi (uno assomiglia più ad un racconto). Molto bello e interessante "Il mestiere di scrivere", forse più indicato per aspiranti scrittori o innamorati della persona di Carver. Anche l'ultimo saggio si fa notare, gli altri non mi hanno colpito più di tanto.
Queste poesie avvicinano a quello che è l'universo di Carver: alcune a mio parere sono decisamente brillanti, alcune non le ho trovate un gran che invece, sopratutto se confrontate con Bukowski (che consiglio di leggere a chi si sta avvicinando a questo modo di fare poesia e di intendere la poesia).
I racconti dell'ultima sezione sono molto buoni dal punto di vista stilistico, però non mi convincono, non saprei dire bene perchè. Su tutti quello che ho preferito e mi è rimasto più impresso, è sicuramente "il fagiano".
Tre stelle e non di più, perchè non convince del tutto. Lo riprenderei in mano dopo una lettura di altre opere di questo autore.
Un consiglio: intervallare la lettura di saggi e racconti con le poesie.

Is this helpful?

chiara said on Aug 10, 2011 about the Hardcover edition | Add your feedback