Hooray! You have added the first book to your bookshelf. Check it out now!
[−]
  • Search Digit-count Valid ISBN Invalid ISBN Valid Barcode Invalid Barcode

Zona disagio

By Jonathan Franzen, Silvia Pareschi (Translator)

(302)

| Hardcover | 9788806184209

Like Zona disagio?
Join aNobii to see if your friends read it, and discover similar books!

Sign up for free

Book Description

A quarant'anni, poco dopo la morte della madre, Jonathan Franzen ritorna a Webster Groves, il sobborgo di St Louis dov'è cresciuto. I due fratelli maggiori l'hanno incaricato di cercare un agente immobiliare per vendere lacasa di famiglia. Appena entra nelle stanze in cui ha trascorso infanzia e adoContinue

A quarant'anni, poco dopo la morte della madre, Jonathan Franzen ritorna a Webster Groves, il sobborgo di St Louis dov'è cresciuto. I due fratelli maggiori l'hanno incaricato di cercare un agente immobiliare per vendere lacasa di famiglia. Appena entra nelle stanze in cui ha trascorso infanzia e adolescenza, Franzen si sente un "conquistatore che bruciava le chiese e fracassava le icone del nemico". E il nemico è la famiglia. Ma questo è soloil primo impatto, perché il suo atteggiamento rivela subito un'intenzione più profonda. Se decide di entrare nella "zona disagio" che è il proprio passato, Franzen lo fa per prolungare il gesto del padre, che ogni sera muoveva il termostato del riscaldamento di casa verso la "zona benessere". In lui l'ironia è sempre accompagnata da un movimento contrario di indulgenza e innesco emotivo. Sei sono le tessere che compongono il puzzle di questa autobiografia: la vendita della casa di famiglia; i "Peanuts" di Charles Schulz, e in particolare Snoopy, come chiave tragicomica della contestazione degli anni Settanta; un gruppo d'ispirazione cristiana, la Comunità, specchio dell'anomalia suburbana di Webster Groves; gli scherzi adolescenziali ai danni delle strutture scolastiche; l'innamoramento per la lingua tedesca, segno diuna vocazione letteraria che inizia a esigere i suoi spazi; la passione per il bird watching. E intrecciata a questi momenti, naturalmente, una tormentata educazione sentimentale.

4 Reviews

Login or Sign Up to write a review
  • 1 person find this helpful

    "È più facile godere dell'adolescenza se non si ha coscienza di sé, ma purtroppo la coscienza di sé è un sintomo imprescindibile dell'adolescenza. Anche quando ci succede qualcosa di importante, anche quando il nostro cuore patisce o esulta, anche quando siamo impegnati a costruire le basi della per ... (continue)

    "È più facile godere dell'adolescenza se non si ha coscienza di sé, ma purtroppo la coscienza di sé è un sintomo imprescindibile dell'adolescenza. Anche quando ci succede qualcosa di importante, anche quando il nostro cuore patisce o esulta, anche quando siamo impegnati a costruire le basi della personalità, arriva sempre il momento in cui riconosciamo che quella non è la vera storia. Se non moriamo prima, la vera storia ci aspetta nel futuro. (...) Siamo infelici e pieni di vergogna se non diamo importanza ai nostri problemi adolescenziali, ma siamo stupidi se gliela diamo. (...) Ma quando comincia la vera storia? Oggi a 45 anni, ringrazio quasi ogni giorno di essere diventato l'adulto che speravo di diventare quando ne avevo 17.... Nello stesso tempo, quasi ogni giorno perdo una battaglia con il diciassettenne che vive ancora dentro di me."
    Scrivere della propria adolescenza può essere un modo per ritrovarsi o perdersi per sempre, ci vuole coraggio.
    Franzen con grande sincerità parla della propria famiglia e di sé, e non sempre o solo ai tempi dell'adolescenza.
    L'inizio del capitolo intitolato "Il mio problema ornitologico" è esilarante e tutto il capitolo è molto bello, a tratti quasi avvincente. "Casa in vendita" è divertente e commovente insieme.
    Mi piace quando Franzen dice di se stesso giovane di essere stato un adolescente e contemporaneamente un cinquantenne, penso che sia una definizione molto appropriata.
    Questo libro unisce felicemente autobiografia, ironia, comicità, affetti e brillanti riflessioni personali e universali.

    Is this helpful?

    Splendini said on Jan 13, 2012 about the eBook edition | 1 feedback

  • Franzen?Mai più...

    Questa autobiografia fittizia e lievemente comica mi ha annoiata. Durante la lettura mi sono addormentata ripetutamente. Se non me lo avessero regalato, per me questo libro sarebbe rimasto nello scaffale della libreria. Ho trovato appena appena interessanti i brevi cenni alla letturatura germanica.

    Is this helpful?

    HannaLisa said on Jan 4, 2012 about the Paperback edition | Add your feedback

  • una serie di racconti e saggi sulla sua vita

    A volte spunti carini, ma rispetto alla sua prosa nei romanzi, non paragonabile. Altre parti chiarificatorie dei suoi personaggi come la passione per l'ornitologia (una palla) ripresa nel suo romanzo "libertà".

    Is this helpful?

    Maya 1978 said on Jan 3, 2012 about the Paperback edition | Add your feedback

Book Details

  • Rating:
    (302)
    • 5 stars
    • 4 stars
    • 3 stars
    • 2 stars
    • 1 star
  • Libri Italiani
  • Hardcover 209 Pages
  • Edition: 1
  • ISBN-10: 8806184202
  • ISBN-13: 9788806184209
  • Publisher: Giulio Einaudi Editore
  • Pub date: Nov 01, 2006
  • Also available as: Paperback and eBook
  • In other languages:
    • Cover of 'The Discomfort Zone'
      The Discomfort Zone
      (English Books)

    Deutsche Bücher, Libros en Español

Improve data of this book

Prices Change currency & sellers

ISBN Edition List Sale Seller
9788806184209 Hardcover €16.50 €13.20 IBS.IT
Other editions
+ 4 copies tradable: →
Added to Shelf Added to Wish List

Inline Translation Mode

Left click to navigate, right click to translate.

inline translation guide

or close

Inline translation is not ready for this page yet.

Inline translation mode.

Share this page with your friends.

The viewport has not loaded.