CaffèAmaro - aNobii

Books (305)

All books Finished (Newest) Title (A to Z) Title (Z to A) Rating (Highest) Rating (Lowest) Finished (Newest) Finished (Oldest) Published (Newest) Published (Oldest) Added (Newest) Added (Oldest) Custom Sorting

- La straordinaria invenzione di Hugo Cabret (657)
- By Brian Selznick
- Finished in Jan 2012
  
  Review
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
La straordinaria invenzione di Hugo Cabret

"Poi i fratelli Lumière inventarono il cinema."

Non avevo mai pensato a quanto fossero simili l'illusionismo e il cinema, pur sapendo che Melies era stato illusionista prima ancora che cinesta. Hanno in cumune lo stesso miracolo: generare meraviglia.
E anche questa storia, raccontata in modo inedito, sa generare quella meraviglia ed evocare l'at ... (continue)

Non avevo mai pensato a quanto fossero simili l'illusionismo e il cinema, pur sapendo che Melies era stato illusionista prima ancora che cinesta. Hanno in cumune lo stesso miracolo: generare meraviglia.
E anche questa storia, raccontata in modo inedito, sa generare quella meraviglia ed evocare l'atmosfera di piccoli cinema degli anni '30, ma anche di sale ancora più antiche in cui gli spettatori scappano perché sembra proprio che il treno stia per bucare il muro su cui è proiettato e travolgerli....

Is this helpful?

— Jan 29, 2012 | Add your feedback
- I love shopping (9230)
- By Sophie Kinsella
- Finished in Dec 2011
  Review
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
I love shopping

2 people find this helpful
"Ho bisogno di zuccheri, caffeina e cioccolato, in grandi quantità"

Secondo me chi lo critica tanto aspramente non l’ha capito, da nessun punto di vista e in base a nessun livello di lettura.
Livello 1: Rebecca è una ragazza un po’ svampita e superficiale che ha il problema dello shopping compulsivo, a causa del quale si infila in situazioni imbarazzanti difficili ... (continue)

Secondo me chi lo critica tanto aspramente non l’ha capito, da nessun punto di vista e in base a nessun livello di lettura.
Livello 1: Rebecca è una ragazza un po’ svampita e superficiale che ha il problema dello shopping compulsivo, a causa del quale si infila in situazioni imbarazzanti difficili da districare e condite da ardite bugie. E sono situazioni che fanno ridere. L’autrice stessa ci invita a sorridere di lei. Il livello 1 finisce qui e le critiche feroci sono fuori luogo perché è evidente che la scrittura è un giocoso prendersi in giro.
Livello 2: Rebecca è un estremo, nel bene e nel male. Si comporta spesso male, ma quando in seguito a una delle sue bugie, le viene offerto un assegno che risolverebbe molti problemi, lo rifiuta e il lettore, che un po’ ormai pensa di conoscerla, si stupisce. Estremamente frivola, va bene. Ma anche estremamente onesta, forse contro la sua volontà. Estremamente combattiva quando, in seguito a un suo gesto superficiale, delle persone subiscono un danno economico. Nel suo non avere mezze misure, induce a pensare alle mezze misure.
Certo, chi si aspetta un profondo romanzo di formazione, sbaglia.
Chi invece cerca una storia leggera, alla fine trova un romanzo divertente e non così superficiale come il titolo stesso vorrebbe far credere.

Is this helpful?

— Dec 13, 2011 | 3 feedbacks
- The Catcher in the Rye (3321)
- By J.D. Salinger
- Finished in Dec 2011
  
  Review
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
The Catcher in the Rye

2 people find this helpful

Me lo ricordavo un po' noiosetto ed effettivamente lo è ancora, nonostante la lettura in lingua originale lo renda migliore perché l'inglese, almeno da parlante non nativa, non mi è parso invecchiato rispetto al presente, mentre l'unica traduzione italiana esistente era già vecchia quando ho letto i ... (continue)

Me lo ricordavo un po' noiosetto ed effettivamente lo è ancora, nonostante la lettura in lingua originale lo renda migliore perché l'inglese, almeno da parlante non nativa, non mi è parso invecchiato rispetto al presente, mentre l'unica traduzione italiana esistente era già vecchia quando ho letto il romanzo per la prima volta, 15 anni fa, anno più anno meno.
Ma è un'annosa questione quella della traduzione di questo romanzo, in cui non mi addentro pur trovandola molto interessante per le possibili disquisizioni sull'età media di una traduzione e su come tramite il confronto tra testo di partenza e testo di arrivo si possa osservare l'evoluzione della lingua, quella parlata soprattutto. Sto divagando.
Il romanzo non è brutto e ha un'anima; Holden è un adolescente, dotato di anima pure lui. E' un ribelle che non si compiace di esserlo, quindi lo è davvero. Però non è che le avventure che vive in quei pochi giorni tra la “fuga” dal college e il ritorno a casa dei suoi siano molto appassionanti. A volte si dilunga un po' troppo. Nel complesso, il romanzo di formazione c'è, si sente nitido tra le righe di quel freddo dicembre newyorchese degli anni 50. Forse è uno di quei romanzi da leggere esattamente quando è il loro momento per coglierne tutta l'essenza, per innamorarsene.

Is this helpful?

— Jan 22, 2012 | Add your feedback
- New thing (1018)
- By Wu Ming 1
- Finished in Nov 2011
  
  Review
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
New thing

2 people find this helpful
All That Jazz

C’è New York, ci sono i locali in cui risuonano le note della Nuova Cosa, ci sono la ribellione contro il razzismo e l’assurdità dell’intolleranza e poi c’è la musica, la musica, la musica ancora. E i musicisti, quelli che fanno l’amore con il loro strumento, che suonano come se non ci fosse un doma ... (continue)

C’è New York, ci sono i locali in cui risuonano le note della Nuova Cosa, ci sono la ribellione contro il razzismo e l’assurdità dell’intolleranza e poi c’è la musica, la musica, la musica ancora. E i musicisti, quelli che fanno l’amore con il loro strumento, che suonano come se non ci fosse un domani ed effettivamente per molti di loro non c’è visto che c’è un assassino che li sta uccidendo sistematicamente uno dopo l’altro.. E poi c’è Sonia, con il suo registratore che assorbe note e storie e tramite cui il sentiero del racconto conduce verso l’inatteso epilogo, acuto, amaro, Wu Ming.
Venerdì sera a New York è saette di luce da un locale all’altro, traiettorie abituali, musiche si accalcano, artisti contendono l’attenzione, i musical di Broadway, pop, jazz, folk, R&B, latin, taxi pieni e taxi vuoti, persone spinte in mezzo all’agorà da nuove ondate, o cacciate nelle nicchie da rinculi del tempo. Venerdì sera a New York è affrontare la metro tirati e profumati, è l’unico immenso marciapiede su cui camminare diretti verso i cinema, i teatri, la cena di mezzanotte o una pizza, un hot-dog, un qualcosa prima dei quattro salti. New York, meta di pellegrinaggio laico di tutta l’East Coast, nuova Santiago de Compostela, Lourdes della chiesa dell’elettricità.

Is this helpful?

— Nov 11, 2011 | Add your feedback
- Una stagione selvaggia (2588)
- By Joe R. Lansdale
- Finished in Nov 2011
  
  Review
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
Una stagione selvaggia

And the winners are…

… Hap & Leonard, che si aggiudicano il premio di Personaggi Preferiti dell’anno 2011!
Si sta bene in loro compagnia e ho avuto l’ennesima riprova che il mio venerato professore di storia e cultura americana aveva ragione: “the true American romance is between two men”, che non è inteso in senso am ... (continue)

… Hap & Leonard, che si aggiudicano il premio di Personaggi Preferiti dell’anno 2011!
Si sta bene in loro compagnia e ho avuto l’ennesima riprova che il mio venerato professore di storia e cultura americana aveva ragione: “the true American romance is between two men”, che non è inteso in senso amoroso e/o sessuale, ma esattamente come descritto in questo godibile noir dagli accenti pulp: amicizia nonostante tutto e fiducia incrollabile, anche nella situazione critica in cui si trovano coinvolti.
Lansdale, ci risentiamo presto.

Is this helpful?

— Nov 21, 2011 | Add your feedback

- L'antiquario (252)
- By Julián Sánchez
- Finished in Oct 2011
  
  Review
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
L'antiquario

Senza infamia e senza lode

L’assassino è il maggiordomo. No, non ci sono maggiordomi, ma l’identità dell’assassino è altrettanto ovvia. Ma io non ritengo che questa sia necessariamente una pecca, non ho mai concepito il romanzo come una sorta di sfida tra autore e lettore, una storia può essere godibile pur sapendo dalla prim ... (continue)

L’assassino è il maggiordomo. No, non ci sono maggiordomi, ma l’identità dell’assassino è altrettanto ovvia. Ma io non ritengo che questa sia necessariamente una pecca, non ho mai concepito il romanzo come una sorta di sfida tra autore e lettore, una storia può essere godibile pur sapendo dalla prima pagina come va a finire. Inoltre, questo non è un giallo quindi è ancora meno dovuto sapere camuffare l’infido della situazione.
Il problema è che la storia manca di mordente; l’argomento è interessante, ma Sánchez non è riuscito a costruirvi intorno il racconto incalzante che potenzialmente poteva essere.
Facciamo 18, Sánchez, perché Lei è uno di quelli intelligenti che però non si applicano. Forse Le darò la possibilità di dimostrarmi che sa fare di meglio. Forse.

Is this helpful?

— Oct 25, 2011 | Add your feedback
- Piccoli suicidi tra amici (2215)
- By Arto Paasilinna
- Finished in Sep 2011
  
  Review
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
Piccoli suicidi tra amici

1 person find this helpful

“In un clima festoso andarono a visitare la Fine del Mondo, Cabo de São Vicente, dove si trova l'antica fortezza dell'epoca di Enrico il Navigatore. Un luogo incantevole. Un tratto di scogliera che si erge fino a sessanta metri su un oceano verde smeraldo, i cui flutti si frangono sordamente contro ... (continue)

“In un clima festoso andarono a visitare la Fine del Mondo, Cabo de São Vicente, dove si trova l'antica fortezza dell'epoca di Enrico il Navigatore. Un luogo incantevole. Un tratto di scogliera che si erge fino a sessanta metri su un oceano verde smeraldo, i cui flutti si frangono sordamente contro le falesie. Qui il mare, a differenza di Capo Nord, era caldo, e il suo alito non era crudele come quello dell’Artico. […] Da fuori, dalle rovine della fortezza, gli arrivavano le voci divertite e i canti dei suicidandi. Alcuni erano talmente contenti che danzavano sull’ampio lastricato di pietra con la rosa dei venti dell’epoca di Enrico il Navigatore.”
Sì, ok.. tutto è relativo: solo un finlandese può avere la faccia tosta di affermare che quel tratto di oceano Atlantico è caldo. E i suoi aspiranti suicidi, che poi non aspirano affatto a morire, arrivavano da luoghi ben più freddi quindi lo accetto!
Che bello leggere la descrizione di un angolo di mondo che ho visto anch’io.
E’ gradevole questo romanzo, dolcemente comico quando i “Morituri Anonimi” senza accorgersene danno chiari segnali di non voler morire neanche un po’, quando rimandano, rimandano e nel frattempo si godono la vita che dicono di non volere, e si salvano, e si innamorano, e viaggiano… e vivono.
Bravo, Arto!

Is this helpful?

— Sep 30, 2011 | Add your feedback
- Mama Tandoori (317)
- By Ernest van der Kwast
- Finished in Aug 2011
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
- Le streghe di Smirne (549)
- By Mara Meimaridi
- Finished in Jul 2011
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
- La faccia nascosta della Luna (625)
- Storie di delitti e misteri tra musica, cinema e dintorni
- By Carlo Lucarelli
- Finished in Jun 2011
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List

- Stabat mater (2823)
- By Tiziano Scarpa
- Finished in Jun 2011
  Review
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
Stabat mater

Abbiate pazienza, attendete l’arrivo del Maestro.
La prima parte del romanzo è a dir poco desolante quindi se proprio non ce la fate, saltate le pagine, Daniel Pennac vi autorizza a farlo (2° diritto imprescrittibile del lettore: il diritto di saltare le pagine). In tal caso, però, cercate di arriv ... (continue)

Abbiate pazienza, attendete l’arrivo del Maestro.
La prima parte del romanzo è a dir poco desolante quindi se proprio non ce la fate, saltate le pagine, Daniel Pennac vi autorizza a farlo (2° diritto imprescrittibile del lettore: il diritto di saltare le pagine). In tal caso, però, cercate di arrivare puntuali al primo incontro con il Maestro perché la diffidenza di Cecilia dovete conoscerla ed è da lì che inizia il cuore del libro, il suo vivo, quello per cui vale la pena leggerlo. La conclusione mi è parsa un po’ affrettata, ma tutto sommato non importa, non è quella la parte che conta.
C’è un problema, però: ora vorrei saper suonare il violino!
- Se riuscissimo a suonare esattamente quello che pensiamo, se la nostra mente avesse una voce installata nella sorgente dei nostri suoni pensati, noi potremmo distruggere la terra dalle fondamenta e edificare nuove montagne e nuove stelle.
- A cosa pensi? – La testa di serpenti mi sussurra all’orecchio.
- A cosa vuoi che pensi?
- Sono questi i momenti in cui bisognerebbe pensare ad altro.
- Il pensiero e la parola che lo nomina formano un accordo musicale, sono come due note suonate contemporaneamente, a volte armoniche, a volte stonate. Il suono di una parola e il suo significato formano un accordo musicale, la frase si snoda come un contrappunto. Il significato è il basso continuo di una parola. A volte la melodia di una parola si accorda armoniosamente con ciò che significa, a volte è inadeguata, stride. A volte una frase produce ingegnose stonature rispetto ai concetti che esprime.
[E penso a come sarebbe stato interessante assistere a un dialogo tra Tiziano Scarpa e Ferdinand de Saussure…]
-Si suona davvero soltanto in pubblico, non esiste musica senza una folla di orecchie che la sorreggano.
- Antonio ci stava sforzando, ci stava facendo traboccare oltre noi stesse[…] c’era qualcosa oltre la solita posa aggraziata, […] un fervore più scomposto, sfrontato, nei movimenti veloci, e uno sconforto disdicevole, senza consolazione, nell’adagio di mezzo.
- Benissimo, care. Ora faremo il giro del mondo e del tempo. Con l’immaginazione. Diventerete tutto. La gentilezza e la furia. Avete ogni cosa dentro di voi. Ne avete anche il coraggio? Siete pronte?
- Non bisogna lasciare che le cose accadano solo dentro di noi. Dobbiamo aiutarle a venire al mondo meglio che possiamo, ripensarle, riscriverle, suonarle diversamente.

Is this helpful?

— Oct 25, 2011 | Add your feedback
- Viaggi del tempo immobile (264)
- By Roberto Vecchioni
- Finished in Jun 2011
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
- American Gods (4650)
- By Neil Gaiman
- Finished in May 2011
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
- La tredicesima storia (4711)
- By Diane Setterfield
- Finished in Apr 2011
  
  Review
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
La tredicesima storia

1 person find this helpful

Ci sono tutti i cliché del gotico classico in questo romanzo: lugubri manieri abbandonati, notti buie e tempestose, fantasmi, segreti atavici etc etc. Niente di nuovo, niente che non sia stato superato. Niente di emozionante, insomma.
La protagonista è curiosamente antipatica e verso metà libro l'a ... (continue)

Ci sono tutti i cliché del gotico classico in questo romanzo: lugubri manieri abbandonati, notti buie e tempestose, fantasmi, segreti atavici etc etc. Niente di nuovo, niente che non sia stato superato. Niente di emozionante, insomma.
La protagonista è curiosamente antipatica e verso metà libro l'autrice le fa dire: "Certo che amavo i libri più delle persone. Certo che l'intera opera di Shakespeare valeva più di una vita umana"; un tantino esagerato. E da antipatica, diventa definitivamente odiosa.

Is this helpful?

— Apr 29, 2011 | Add your feedback
- Il potere del cane (1532)
- By Don Winslow
- Finished in Mar 2011
  
  Review
- Add...
  - My Shelf
  - Wish List
Il potere del cane

"E' impossibile dimenticare quel che si non accetta"

La letteratura statunitense contemporanea è un mondo da esplorare.
Stenta un po' a partire questo romanzo, ma quando poi lo fa.. decolla. Interessantissimo lo strano rapporto tra il poliziotto Art Keller e Adàn Barrera, il re del narcotraffico, fatto di odio e rispetto, stima e rivalità.
Ed è am ... (continue)

La letteratura statunitense contemporanea è un mondo da esplorare.
Stenta un po' a partire questo romanzo, ma quando poi lo fa.. decolla. Interessantissimo lo strano rapporto tra il poliziotto Art Keller e Adàn Barrera, il re del narcotraffico, fatto di odio e rispetto, stima e rivalità.
Ed è amaro vedere cone la corruzione non conosca limiti geografici o morali.

Is this helpful?

— Apr 13, 2011 | Add your feedback