Razorette Female, Single. Roma, Italy

Una storia di spionaggio in cui l'autore (Trevanian è lo pseudonimo dello scrittore americano Rodney William Whitaker) elabora una serie di massime e di visioni del mondo che nascono dal contrasto tra oriente e occidente per bocca e attraverso la doppia anima del protagonista Nicholai Hel che viene descritto da Lo Gnomo, l'informatore segreto nano, come un'antieroe medievale': "Come l'eroe classico, l'antieroe guida la massa verso la salvezza. C'è stato un momento, nella commedia dell'evoluzione umana, in cui la salvezza pareva albergare nella direzione dell'ordine e dell'organizzazione, e tutti i grandi eroi occidentali organizzavano e dirigivano i loro seguaci contro il nemico: il caos. Ora stiamo imparando che il vero nemico non è il caos, ma l'organizzazione; non la divergenza, ma la similarità; non il primitivismo, ma il progresso. E il nuovo eroe, l'antieroe, è uno che si fa un merito di attaccare l'organizzazione, di distruggere i sistemi. Oggi ci rendiamo conto che la salvezza della razza sta in quella direzione nichilista, ma ancora non sappiamo fino a che punto." Hel, mistico e guerriero temprato, è un battitore libero, contro l'organizzazione della Casa Madre americana che è la sede di tutti gli inciuci più sudici ed efferati oltre ad essere la causa della devastazione del Pianeta. Tra shibumi (la virtù giapponese della modestia o del silenzio eloquente), trame israeliane, sesso più o meno tantrico e intricate grotte spagnole, Hel è l'incarnazione di un superomismo fin troppo esagerato. In generale però il libro si fa leggere piacevolmente.