Katia Drive(s) Female, 34. Italy

Katia Drive(s) has margin notes. Take a look.

• "A secret shared is no secret at all."
  "Anger is a poison. You must purge it from your mind or else it will corrupt your better nature."
  These, together with the many other quotes I have already mentioned, make of this book a wise adventure, which reminds that of Frodo and his quest to des ... (continue)

  "A secret shared is no secret at all."
  "Anger is a poison. You must purge it from your mind or else it will corrupt your better nature."
  These, together with the many other quotes I have already mentioned, make of this book a wise adventure, which reminds that of Frodo and his quest to destroy the ring!
  It took me long to read this book because I had so many things keeping my mind busy that I couldn't really concentrate on the story.
  When I finished it I was surprised! I thought this was the last book of the trilogy, but it's no trilogy at all and there's a fourth book coming! Well, so I can't tell you much apart from the fact that after some fights, a teaching session and a new weapon... Eragon, Saphira and their friends will have to endure one more challenge: fighting and destroying Galbatorix.
  (I have to say I must fight a smile everytime I read this name, because it reminds me of Asterix... I can't really see him as the scary and bad king, who must be defeated! I mean... he's no Dark Lord Sauron...).
  So... you and I will have to wait for the fourth book!

  Is this helpful?

  ― Posted on Nov 20, 2009 | Add your feedback

• "Sa cos'è il bello dei cuori infranti? Che possono rompersi davvero soltanto una volta. Il resto sono graffi." (Carlos Ruiz Zafón - Il Gioco dell'Angelo)
  The book:
  Holly and Gerry always made a joke about the fact that in case Gerry should die, Holly wouldn't be able to know how to go on l ... (continue)

  "Sa cos'è il bello dei cuori infranti? Che possono rompersi davvero soltanto una volta. Il resto sono graffi." (Carlos Ruiz Zafón - Il Gioco dell'Angelo)
  The book:
  Holly and Gerry always made a joke about the fact that in case Gerry should die, Holly wouldn't be able to know how to go on living. "I'll write you a list" Gerry would say laughing and she'll laugh too. This list also became a famous joke among their best friends. When Gerry dies of brain cancer, Holly's world stops. Until the day she finds the "list". Gerry really left her instructions, in a kind of weird way: a letter a month (10 months to say a proper “farewell”) teaching her how to "survive" and then how to "get back to life".
  A romantic book without any doubt, but it doesn't plunge you into sadness or desperation. Typically Irish, the author tells us the story of a tragedy, but never forgets to make us laugh... and never forgets to give us hope.
  I read it constantly with tears in my eyes... at times because I was so deeply moved and at times because of how hard I was laughing.
  A big love story yes, but above all a great story about true friendship and hope!!!
  I couldn’t stop the tears in the end.
  Cecilia Ahern, after Marian Keyes is surely one of my favourite Irish authors!
  It was fun to read about the girls going through Dublin... Grafton Street and Stephen's Green are still very present in my heart not to mention Galway, which I hopelessly fell in love with!!!
  Read it!

  (Watch this beautiful video. The song is just... beautiful http://www.youtube.com/watch?v=V3dtfFG-5QQ)

  I just want to see you
  When you're all alone
  I just want to catch you if I can
  I just want to be there
  When the morning light explodes
  On your face it radiates
  I can't escape
  I love you till the end
  I just want to tell you nothing
  You don't want to hear
  All I want is for you to say
  Why don't you just take me
  Where I've never been before
  I know you want to hear me
  Catch my breath
  I love you till the end
  I just want to be there
  When we're caught in the rain
  I just want to see you laugh not cry
  I just want to feel you
  When the night puts on its cloak
  I'm lost for words don't tell me
  All I can say
  I love you till the end

  Is this helpful?

  ― Posted on Aug 5, 2009 | Add your feedback

• *** This comment contains spoilers! ***

  I’ve got quite a lot of books reviews on my “virtual” shelf! And I try to keep every review as “sincere” as I can. Well I obviously liked it somehow to read the first three books in three days, but as I was reading the fourth one I caught myself yawning quite a lot!One can really see that she’s no w ... (continue)

  I’ve got quite a lot of books reviews on my “virtual” shelf! And I try to keep every review as “sincere” as I can. Well I obviously liked it somehow to read the first three books in three days, but as I was reading the fourth one I caught myself yawning quite a lot!One can really see that she’s no writer. Or at least no “good” writer. Not to compare in any ways to fantasy writers such as Rowling or Pullman just for a start. I mean in Harry Potter as well as in Pullman’s books there are studies behind: mythological as well as psychological. They create suspense and you can’t imagine what’s coming next pages after pages even after six books. Let’s face it… in this saga nothing extremely surprising happens. The love story is beautiful and you can almost live Bella’s feelings but probably only if you are a romantic soul. No “boy” or “man” could read these books without falling asleep. Nevertheless I liked it!The only two things that were unbelievably annoying were: the you-love-me, you-love-me-not struggle in the first three books… ok. It’s about two teenagers, but they’re not “normal” teenagers… just for a start one of them is over 90 years old… so after a while I caught myself thinking “oh what the hell”! The second thing was the “baby-story” in the fourth book. As if Meyer was somehow struggling to find an interesting “story” to somehow end the saga. Not Renesmee herself bothered me, but the whole entire “pregnancy” with broken rips a.s.o. I mean… come on! :-)OK… probably I am being a bit too harsh considering the speed and the time it took me to read these four books. How can I put it: it’s like those fantasy children movies you watch on a rainy afternoon. You like them. They make you daydream away happily. I am a romantic soul and couldn’t possibly not fall in love with Edward even with his most annoying side (see above) and I couldn’t help “rooting for” Bella to have her childish happy end!

  Is this helpful?

  ― Posted on Jun 23, 2009 | 4 feedbacks

Katia Drive(s) has margin notes. Take a look.

• I've read quite a lot of books by Nick Hornby. "About a Boy" and this one are the funniest and most interesting.
  Sam is sixteen and the problem is: he's going to be a father soon...
  The counsellor and friend, whom he asks for advice is the great "Tony Hawk" or better... his poster!
  A ... (continue)

  I've read quite a lot of books by Nick Hornby. "About a Boy" and this one are the funniest and most interesting.
  Sam is sixteen and the problem is: he's going to be a father soon...
  The counsellor and friend, whom he asks for advice is the great "Tony Hawk" or better... his poster!
  A funny and intelligent book at the same time, written with a teenage simplicity that is both tender and amusing.

  Is this helpful?

  ― Posted on Aug 17, 2009 | Add your feedback

• When Bibi Chen mysteriously dies it's not over for her. Her soul will accompany her friends to Burma, the journey she planned to have with them. She's the one who tells us the story. She's the witness of all her friends' adventures. What it started as a holiday turns abruptly into an unaware kidnapp ... (continue)

  When Bibi Chen mysteriously dies it's not over for her. Her soul will accompany her friends to Burma, the journey she planned to have with them. She's the one who tells us the story. She's the witness of all her friends' adventures. What it started as a holiday turns abruptly into an unaware kidnapping by a tribe, who recognise their saviour among these funny American tourists. We will learn things about Burma and its struggle for independence as well as the daily fight of its tribes for survival in a both funny and moving way. In the end we will discover so much about humanity and friendship. Of course she'll unveil the mystery about her death too.
  After "The hundred secret senses" (I read it in Italian and I fell in love with it: http://www.anobii.com/books/I_cento_sensi_segreti/97888… another lovely book by this author.

  Is this helpful?

  ― Posted on May 19, 2009 | Add your feedback

• Funny, hilarious, moving to tears. One of the nicest dog stories I've read. You can't help falling in love with Marley.

  Is this helpful?

  ― Posted on Mar 20, 2009 | Add your feedback

• In English and Italian

  It's the first of a series of books about an African Miss Marple, Mma Ramotswe, owner of the No. 1 ladies' detective agency. She inherited a small fortune from his father, a former miner in South Africa, who died from a long lung illness. His wish is for her to start her own business such as a butch ... (continue)

  It's the first of a series of books about an African Miss Marple, Mma Ramotswe, owner of the No. 1 ladies' detective agency. She inherited a small fortune from his father, a former miner in South Africa, who died from a long lung illness. His wish is for her to start her own business such as a butchery or similar, but Precious, the name of Mma Ramotswe, decides to be a detective. Among her clients there are very powerful people like Mr. Patel, an Indian trader who settled down in Africa with his family. There are also wives who wants the proof of their husbands' betrayals... and even a missed child, a boy, who is supposed to have died after he was caught by a witch doctor.
  A really nice and funny book.
  It gives lots of smiles and good humour!

  ***

  È il primo di una serie di libri (anche in italiano) sulla Miss Marple africana Mma Ramotswe, titolare della prima agenzia di detective diretta da una donna. Suo padre morto dopo una lunga malattia ai polmoni, ricordo dei suo anni in miniera, le lascia una piccola fortuna per aprire una sua attività. Lui pensava più ad una macelleria o ad un altro tipo di negozio più "normale", ma Precious (così il nome di Mma Ramotswe) decide di fare la detective privata. Tra i suoi tanti clienti, anche nomi prestigiosi come il Signor Patel, ricco indiano stabilitosi con la famiglia in Africa. Poi ci sono mogli che vogliono prove dell'infedeltà dei propri mariti... e persino un bambino scomparso, che si teme sia finito in mano a uno "stregone" per fare una bruttissima fine.
  Un libro veramente carino e divertente.
  Regala sorrisi e buon umore!

  Is this helpful?

  ― Posted on Nov 14, 2008 | 1 feedback

Katia Drive(s) has margin notes. Take a look.

• ane Austen's writing meets Emily Brontë's mistery together with a touch of splendid magic. It's being quite strange of me to read that slowly, but I wanted to savour every page of this book. It's slowliness itself in the beginning, but not a kind of slowliness that bores the reader or that prompts ... (continue)

  ane Austen's writing meets Emily Brontë's mistery together with a touch of splendid magic. It's being quite strange of me to read that slowly, but I wanted to savour every page of this book. It's slowliness itself in the beginning, but not a kind of slowliness that bores the reader or that prompts them to put away the book and then forget its existence.
  It's like some kind of spell would really affect the eyes and the soul.
  Awesome.

  Is this helpful?

  ― Posted on Jul 19, 2009 | Add your feedback

• In English and Italian

  
  A moving story. I am not so used to such a "mature" Marian Keyes and I have to say that her last two books were a pleasant surprise! Four extremely different women and a very fascinating man. What have they in common? A story about the strength of women! About the triumph over humiliation and ... (continue)

  
  A moving story. I am not so used to such a "mature" Marian Keyes and I have to say that her last two books were a pleasant surprise! Four extremely different women and a very fascinating man. What have they in common? A story about the strength of women! About the triumph over humiliation and abuse. Lately I often hear that we are getting more and more aggressive and that women backi n time were more understanding and real women. This book also tells about how much a woman can keep to herself and pretending... Even a deep sadness that eats their bodies and souls, but thank God ourg randmothers and mothers taught us that it's unfair and that being a woman is a gift. So, if men are afraid of our strength and call it "aggressivity" because it suits them, then I think they should wonder whether they're real men... Very little if they expect women to show them! :) nice book! I think not only women should read it, but also those men, who believe to know exactly what we think and what we like...

  ***

  Una storia toccante. Non sono abituata a una Marian Keyes così "matura" e devo dire che i suoi ultimi due libri sono stati una piacevole sorpresa! Quattro donne molto diverse tra loro e un uomo molto affascinante. Cosa li accomuna? Una storia sulla forza delle donne! Sul trionfo sull'umiliazione e l'abuso. Sento dire spesso da qualcuno che noi donne siamo aggressive ora e che quelle di una volta erano più accondiscendenti e vere donne. In questo libro si legge di quanto le donne riescano a tenere dentro di se... Anche una tristezza che le logora, ma grazie a Dio le nostre nonne e le nostre madri ci hanno insegnato che non è giusto e che essere donne è un dono. Quindi se gli uomini sono "spaventati" dalla nostra forza e la chiamano "aggressività" perché fa comodo a loro, allora mi chiedo, e forse dovrebbero farlo anche loro, quanto sono uomini loro in realtà... Molto poco se hanno bisogno che glielo dimostri una donna! :) bel libro! Lo consiglio alle donne, ma soprattutto agli uomini che credono di sapere tutto su di noi...

  Is this helpful?

  ― Posted on Jan 17, 2009 | Add your feedback

• In English and Italian

  I will tell you a story about twins! I will tell you a ghost story!
  That's how Vida Winter starts his real story. The one she'll tell Margaret Lea, a biographer. The real story, the one all journalists have tried to extort from her without succeeding.
  I won't tell you more.
  Absorbing. ... (continue)

  I will tell you a story about twins! I will tell you a ghost story!
  That's how Vida Winter starts his real story. The one she'll tell Margaret Lea, a biographer. The real story, the one all journalists have tried to extort from her without succeeding.
  I won't tell you more.
  Absorbing.
  This book is indescribably fascinating and it's going to haunt you till the end.

  Don't miss it!

  ***

  Le racconterò una storia di due gemelle. Le racconterò una storia di un fantasma.
  Così inizia a raccontare Vida Winter la storia della sua vita a Margaret Lea, una biografa. La storia che tutti i giornalisti a caccia della verità sulla scrittrice di romanzi più famosa del tempo, hanno cercato invano di strapparle.
  Non vi dico di più.
  Avvincente.
  Questo libro è indescrivibilmente affascinante e non ti lascia in pace un momento... come un fantasma, finchè non finisci di leggerlo.

  Is this helpful?

  ― Posted on Dec 11, 2008 | Add your feedback

• A book that does not leave you alone. After a tiresome start in the novel and the unexpected event, the story would love to be read all at once to quickly know how it ends!
  A terrible unjustice ruins the life of a good boy and his rather short love story with the daughter of the man, who is hel ... (continue)

  A book that does not leave you alone. After a tiresome start in the novel and the unexpected event, the story would love to be read all at once to quickly know how it ends!
  A terrible unjustice ruins the life of a good boy and his rather short love story with the daughter of the man, who is helping him building up his future. After prison, another tragic event comes to worsen his life: the war. His beloved, who in the meantime has completely detached herself from her family, promises to wait for him. The young man tries to survive for her sake. While the actual author of this negative events in his life, will have all her life to atone for her appalling mistake.
  Without doubt one of the most beautiful and tragic love stories I have read.

  Un libro che non ti da tregua. Dopo l'inizio faticoso e dopo il colpo di scena, la storia vorrebbe essere letta più velocemente possibile per sapere come va a finire!
  Una terribile ingiustizia rovina la vita di un ragazzo promettente e anche la sua breve storia d'amore con la figlia dell'uomo che lo sta aiutando a costruirsi un futuro. Dopo la prigione arriva un'ulteriore tragica svolta: la guerra. L'amata, che nel frattempo ha tagliato i ponti con la sua famiglia, promette di aspettarlo. Il giovane cerca in tutti i modi di sopravvivere per amor suo. Mentre l'artefice dell'evento che ha cambiato tutta la sua esistenza, avrà tutta la sua di vita per espiare il suo gravissimo errore.
  Sicuramente una delle più belle e tragiche storie d'amore che abbia mai letto.

  Is this helpful?

  ― Posted on Apr 20, 2008 | Add your feedback

• Christopher Boone ha quindici anni ed è autistico. Un giorno trova nel giardino della vicina un cane ucciso con un forcone. Inizia così la sua avventura da detective, che non lo porterà solo a scoprire chi ha ucciso Wellington, ma anche a scoprire cose che non avrebbe mai pensato di fare, come scapp ... (continue)

  Christopher Boone ha quindici anni ed è autistico. Un giorno trova nel giardino della vicina un cane ucciso con un forcone. Inizia così la sua avventura da detective, che non lo porterà solo a scoprire chi ha ucciso Wellington, ma anche a scoprire cose che non avrebbe mai pensato di fare, come scappare di casa da solo per andare a Londra.
  Sulla copertina c'è scritto che è un giallo come nessun altro. In prima persona da un ragazzino di quindici anni così diverso, così unico!
  Un ragazzino e il suo mondo... Un libro da ridere, piangere per poi finire sempre per sorridere.

  La frase che più mi è piaciuta:
  “I think prime numbers are like life. They are very logical but you could never work out the rules, even if you spent all your time thinking about them.”
  “Penso che I numeri primari siano come la vita. Sono del tutto logici, ma non sapresti mai capirne le regole, nemmeno se passassi la vita a pensarci.”

  Da leggere!

  ***

  On the book cover and web:

  This is a murder mystery novel like no other. The detective, and narrator, is Christopher Boone. He is fifteen and has Asperger’s, a form of Autism. He knows a very great deal about maths and very little about human beings. He loves lists, patterns and the truth and owns a pet rat called Toby. He hates the colours yellow and brown and hates being touched. He knows it’s going to be a good day if he passes red cars on his way to school on the bus. He has never gone further than the end of the road on his own, but when he finds a neighbour’s dog murdered he sets out on a terrifying journey, which will turn his whole world upside down.

  A youth and his world... A book that makes you laugh and cry but leaves a smile on your lips.

  The quote I really liked:
  “I think prime numbers are like life. They are very logical but you could never work out the rules, even if you spent all your time thinking about them.”

  Is this helpful?

  ― Posted on Mar 31, 2008 | Add your feedback

• 1 person find this helpful

  About this book one can only say: very funny and entertaining! It's about a very uncommon reader, the Queen, who one day discovers the pleasure of reading. She discovers that reading opens the gates to very different worlds, makes you learn so much about authors, persons and their lives that would b ... (continue)

  About this book one can only say: very funny and entertaining! It's about a very uncommon reader, the Queen, who one day discovers the pleasure of reading. She discovers that reading opens the gates to very different worlds, makes you learn so much about authors, persons and their lives that would be very difficult to discover even by knowing them personally (which she does in most of the cases). There are also the well known games among the private secretaries of both the Queen and the Prime Minister, who can't stand this new "passion" of hers, it's no hobby (like she says, the Queen can't afford to have a hobby). So she has to fight these subtle manoevres to holding her far from books. But what if books are not enough? What if she feels the duty of writing? This could be even more dangerous. The end is unpredictable and very funny. A book to read!

  Su questo libro posso solo dire che è divertente, ma tanto! Parla di un lettore non comune e cioè della regina del Regno Unito che si accorge un giorno, per caso, che leggere è un balsamo di vita. Che leggere significa esplorare mondi, che non si avrebbe mai modo di visitare "realmente", conoscere autori, persone, le loro vite più profondamente che se li si conoscesse di persona (e lei questo lo può giudicare, visto che tanti li conosce sul serio di persona). Non mancano poi i soliti giochini di potere nella corte, che non vede di buon occhio questa nuova "passione", perchè, come dice lei stessa, un hobby non se lo può permettere, i cui "servitori" sembrano continuamente volerle mettere i bastoni tra le ruote. E se non bastasse? Se lei sentisse il dovere di scrivere? Questo potrebbe essere ancora più pericoloso! Un finale altrettanto originale e a sorpresa. Insomma da leggere!

  Is this helpful?

  ― Posted on Apr 13, 2008 | Add your feedback

• English and Italian comment

  Richard is a Scottish boy who, like many others, finds a good job in London. Everything is fine. Richard has some friends and even finds a beautiful girlfriend, who is very demanding. But he is a good fellow and he finds himself lead around by her like a nice little dog. One day something happens: R ... (continue)

  Richard is a Scottish boy who, like many others, finds a good job in London. Everything is fine. Richard has some friends and even finds a beautiful girlfriend, who is very demanding. But he is a good fellow and he finds himself lead around by her like a nice little dog. One day something happens: Richard finds a badly hurt girl on the pavement while walking with Jessica, his fiancè. Nobody else seems to notice her. His engagement is in danger: either he leaves this girl to her fate and goes away with Jessica, or he'll lose her forever by helping a complete stranger. He takes a decision and it is the right one: he helps the girl. He doesn't know yet that he will not only lose his girlfriend but also his life like he has known it till then.
  A new adventure starts for him and he finds himself catapulted into a very new world, that of London "below". Door, the girl he helped, has some strange power and a mission to accomplish: revenge, her entire family has been killed by someone for some unknown reason. Richard, who in the meantime turned into an invisible homeless soul in his world of "London above", is not getting much sympathy in London Below either. Two cold-blooded killers will try to stop Door and him to look for the only thing that could help them getting what they want: Door's revenge and Richard's old life. Will they succeed? Will Richard be able to get back to London Above leading a "normal" life? And what will he choose in the end?

  An adult fairy tale, no doubt. The language and the descriptions are very violent and explicit. Of course it will suffice to say that it took me only four days to read it, to let you know how much this story kept me awake at night. I already read Stardust. I liked it but this one is wonderful!
  It mixes up two different worlds (real and fantasy) so good to create a thouroghly suspenseful journey through imagination.
  I loved the way he describes London and the tube. It made me go back in time when I was there. And it made me feel like taking the first plane to London and take the tube with this book, looking for all the characters and places of London Below.
  A comment of "Wired" in this book says: "You'll never look at the tube the same way again."

  It would be a pity not to read it!!!

  Richard è un ragazzo scozzese che come tanti trova lavoro a Londra. Tutto procede come deve. Richard ha qualche amico e trova pure una fidanzata molto esigente. Ma lui è un bravo ragazzo e si fa portare al guinzaglio tranquillamente. Un giorno accade che camminando con la sua fidanzata per le strade di Londra trova a terra una ragazza sanguinante, alla quale nessuno faceva caso. In quel momento la sua fidanzata lo mette davanti ad una decisione: o lui andrà con lei a cena e lascerà la ragazza al suo destino, o sceglierà di aiutarla, ma perderà la fidanzata. Richard decide di aiutare la ragazza bisognosa. Non sa ancora però che non perderà soltanto la fidanzata, ma tutta la sua vita come la conosceva fino a quel giorno. Inizia per lui un'avventura in un altro mondo, quello di Londra "di sotto". Door, la ragazza che ha aiutato, infatti, ha dei poteri particolari e una missione da compiere: vendicare la sua famiglia sterminata da qualcuno per qualche motivo a lei sconosciuto.
  Richard, ormai diventato un barbone invisibile nella sua "Londra di sopra" non godrà di molta simpatia anche in questo nuovo mondo. Due assassini a sangue freddo cercheranno di fermare sia Door che lui nella ricerca dell'unica cosa che potrà aiutare Door a vendicarsi e Richard a riavere la sua vecchia vita.
  Ci riusciranno? Riuscirà Richard a ritornare a "Londra di sopra"? Cosa sceglierà alla fine?

  Una favola per adulti sicuramente. Sia per linguaggio che per descrizioni entrambi molto violenti ed espliciti. Ovviamente basta dire che ho messo quattro giorni a leggerlo per farvi capire quanto mi ha appassionato e mi ha tenuto con il fiato sospeso. Avevo già letto Stardust (e visto anche il film). Mi era piaciuto molto, ma questo libro è fantastico.
  Mischia mondo reale e di fantasia creando un intreccio appassionante.
  Le descrizioni di Londra mi sono piaciute tantissimo perchè rileggendo Londra in queste pagine l'ho anche rivissuta come l'avevo vista dal vivo quattro anni fa.
  Mi ha anche fatto venire una voglia di visitarla di nuovo, magari con il libro alla mano, seguendo le varie stazioni della metropolitana cercando le persone di questo fantastico mondo che è "Londra di sotto".
  Un commento di "Wired" all'interno del libro dice: "non guarderete più la metropolitana con gli stessi occhi."

  Un peccato non leggerlo!!!

  Is this helpful?

  ― Posted on Aug 5, 2008 | Add your feedback

• I remember people who read my first short stories and told me that they were too sad.
  Well... don't read this book then!
  Munro's stories are sad, depressing although very true. Not boring at all, but they leave you in a state of sadness; the reader finds it difficult to start one of these ... (continue)

  I remember people who read my first short stories and told me that they were too sad.
  Well... don't read this book then!
  Munro's stories are sad, depressing although very true. Not boring at all, but they leave you in a state of sadness; the reader finds it difficult to start one of these stories without wanting to desperately know how it ends and hoping in a happy end! No happy ends my dears!
  I can't say I liked this book!

  Ricordo chi, leggendo i miei primi racconti, mi aveva detto che erano troppo tristi.
  Allora alle stesse persone sconsiglio vivamente questo libro.
  Profondamente tristi, ma anche autentici, i racconti della Munro, ti lasciano in uno stato di sconforto. Attenzione! Non sono per nulla noiosi e, anzi, iniziato uno si deve andare avanti per sapere come finisce, ma più che altro è la speranza in un lieto fine che ti spinge avanti. Scordatevi il lieto fine.
  Non posso sicuramente dire che mi é piaciuto!

  Is this helpful?

  ― Posted on Feb 10, 2008 | Add your feedback

• 1 person find this helpful

  A story exactly the way the told me: sad.
  Not the kind of sad to move you and make you cry nevertheless leaving a warm sensation in your heart. The kind of sad that tears your heart in two. The kind of unnecessary sad, but so true that you can feel the characters' desperation as if it was your ... (continue)

  A story exactly the way the told me: sad.
  Not the kind of sad to move you and make you cry nevertheless leaving a warm sensation in your heart. The kind of sad that tears your heart in two. The kind of unnecessary sad, but so true that you can feel the characters' desperation as if it was your own.
  The honey moon night, a couple of newly-weds is waiting anxiously for that moment, so much dreamed but also still very much dreaded.
  Silences, touching, thoughts completely different, but unsaid... and then a small “accident” that ruins everything.
  Pride and also, as our modern psychologists would name it, the lack of communication start a quarrel made of hate, insults, angriness, but also desperation, sadness and a feeling of uselessness.
  That night a knot comes loose, a love breaks, but it shouldn't necessarily be this way, it could be different... and in the end, after years and lives spent in other ways, remorse or better regret discover what anger and humiliation had so well hidden. Love never broke, it never ceased, but now it's too late and all we're left with are “ifs”.
  A small book (166 pages) that in its simplicity, but also through a perfectly chosen writing, it's not at all predictable and page after page the reader can feel the desperation caused by love's enemy number one: the unsaid (things)!

  Una storia proprio come mi era stata preannunciata: triste.
  Non di quel triste da commuoversi e piangere che però ti lascia una sensazione calda nel cuore. Quel triste che il cuore te lo lacera. Quel triste non necessario, ma tanto vero che puoi sentire la disperazione dei personaggi come se fosse la tua.
  La notte della luna di miele, gli sposi che attendono con ansia quel momento da chi tante volte sognato e da chi ancora temuto.
  Silenzi, approcci, pensieri completamente all'opposto che però restano non detti... e poi un piccolo incidente che rovina tutto.
  L'orgoglio e forse anche quella, che gli psicologi moderni chiamerebbero mancanza di comunicazione innescano un discorso pieno di rancore, insulti e rabbia, ma anche disperazione, tristezza e sentimento di inutilità.
  Quella notte si spezza un nodo, si spezza un amore, ma non dovrebbe necessariamente essere così, potrebbe andare diversamente... e alla fine, dopo anni, dopo vite che potrebbero essere state vissute diversamente, il rimorso, o meglio, rimpianto mette in luce quello che la rabbia e l'umiliazione avevano così ben nascosto. L'amore non era mai finito, ma ora è troppo tardi... rimangono solo i se...
  Un libricino (166 pagine) che nella sua “semplicità”, ma attraverso un linguaggio azzeccato non è per niente scontato e in ogni pagina si sente la disperazione del nemico numero uno dell'amore: Le cose non dette!

  Is this helpful?

  ― Posted on Mar 8, 2008 | Add your feedback

• 1 person find this helpful

  THERE AREN'T FIVE STARS OTHERWISE THEY WILL GET THEM...

  ENGLISH COMMENT AFTER THE ITALIAN ONE. SEE BELOW!!!

  Northern Lights. O anche meglio conosciuto come il libro da cui è tratto il primo film della trilogia, ovvero La Bussola D'Oro, inutile dirlo, è quello che mi aspettavo: non solo meglio del film come tutti i libri. La storia è più complicata ... (continue)

  ENGLISH COMMENT AFTER THE ITALIAN ONE. SEE BELOW!!!

  Northern Lights. O anche meglio conosciuto come il libro da cui è tratto il primo film della trilogia, ovvero La Bussola D'Oro, inutile dirlo, è quello che mi aspettavo: non solo meglio del film come tutti i libri. La storia è più complicata nelle parole, azioni, capitoli, ma sicuramente si capisce, meglio che nel film, tutto quello che gira attorno alla “polvere”. I meccanismi di quella che nel libro è chiamata Chiesa, mentre nel film (dopo qualche anno di combattimento del nostro caro Vaticano, che sembra non abbia meglio da fare che aver paura di un libro per ragazzi) Ministero!
  Il libro va oltre la storia del film e si allarga anche al dopo.
  Insomma... sto per iniziare il secondo “The Subtle Knife”, che non so bene come lo chiameranno a livello cinematografico!
  Questo è il mio consiglio (se qualcuno è veramente interessato alla storia): leggete prima il libro e poi andate a guardarlo al cinema o in dvd (il film merita a livello di effetti speciali e attori!)!

  Northern Lights. Or better known as the book that lead to the film “The Golden Compass”, the fist of the three motion pictures. The book obviously is better than the filmed version. The story is more complicated, but explains a lot of things that in the theatre are left untold. The reader understands more about the “Dust”, more about the organisation called Church in the book and Magisterium in the film (because of years of battles by our beloved Vatican, that has nothing more important to do that feeling itself threatened by a children's book)!
  The book goes further on with the story than the film.
  Well I'm about to start with the second book “The Subtle Knife” (no idea of its name in theatres)!
  This is my suggestion: first read the book (if you are really interested in the story), then watch it (it's surely very nice made on what concerns special effects and actors)!

  ***

  A Subtle Knife. Non so il titolo in italiano e nemmeno il titolo che avrà il film che uscirà.
  Ho passato tutta la giornata a leggere queste 325 pagine, che mi hanno appassionato capitolo dopo capitolo. Avevo sentito dire dalla mia collega che era una storia da leggere in vacanza per non smettere, ma non credevo che mi prendesse tanto... :-)
  Comunque “capisco” (cioè non nel senso del capire, ma come avere un'idea del perché) la chiesa se la sia presa con questo libro e sono sicura che se fossimo nel medioevo, il libro sarebbe già stato bruciato e l'autore assieme al libro! :-)
  Vabbeh... parliamo del libro, anche se non vorrei spiegare troppo per non farlo gustare a chi magari sta leggendo oppure avrebbe intenzione di farlo. Insomma... in questa storia si incontrano e “scontrano” un sacco di mondi paralleli, tra cui anche il nostro, e ci sono due fazioni: quelli che vogliono fare la guerra al tiranno (che non immaginereste nemmeno chi è) per distruggerlo e quelli che li vogliono fermare con tutti i mezzi. Lyra è la bambina della profezia e alla fine di questo libro viene svelata anche quella. Un altro ragazzino, che viene dal “nostro” mondo, la dovrà aiutare, ma anche lui ha un compito ben preciso.
  Tanti nodi vengono al pettine e si scopre che molti esploratori provenienti da mondi diversi si erano già infilati in questi mondi. Abbiamo lasciato nel primo libro gli orsi combattenti, ma qui ci sono angeli (quelli che si erano ribellati – leggete la Bibbia –), streghe, strani spettri che si nutrono della vita degli adulti lasciandoli metà vivi e metà morti: degli zombi. Cattivi che sembrano buoni... Alcuni che ancora non si capisce se siano solo pazzi oppure se sanno cosa fanno.
  Comunque tutto si mescola e in ogni mondo si incontrano esseri, che se in uno sono ben visibili negli altri si nascondono sotto altre forme. Così come i sentimenti... così come le anime degli esseri umani. Una sola cosa accomuna tutti i mondi: la polvere, o materiale oscuro! Ma cosa sarà veramente?
  Dico solo: GENIALE!

  A Subtle Knife. I've spent the whole day reading these 325 pages, which made me so passionate chapter after chapter. My workmate told me this was a “holiday” book because you haven't to be bothered or stopped while reading it, but I didn't think it would have been like that... :-)
  Anyway I see now why the church is so strongly against this book and I am quite sure that in the middle ages the same book would have been bunt at the stake together with the author! :-)
  So... let's talk about the book, but I wouldn't like to spoil it for those who are reading it or plan to do it. In this story many “worlds” or “universes” get entangled together through many “windows”. Among which there's also ours! There are basically two factions: those who want to put an army together to fight and destroy the “tyrant” (you would never guess who that is!!!) and those, who want to stop them with all their means. Lyra is the girl of the prophecy and in this book the prophecy is being told. Another kid, Will, is from “our” world and they are destined to help themselves, even though he has another important task to fulfil.
  Lots of unexplained events come to an explanation and the reader discovers that many “explorers” have already discovered some of the other worlds. In the first book we leave the bears who fight to find other characters: the angels (those who rebelled so much time ago – take a look at the bible –), witches, strange spectres that suck the life out of the adults leaving them as zombies (not alive but not even dead). Evil people who seem to be good... others that one wonders are they simply mad or do they have a plan?
  Anyway everything mixes and in the different worlds new human beings, new animals and new weathers meet... Beings that exist in all the worlds but are of different forms or even unseen. Like feelings... like human being's souls. Only one thing seem not to have boarders or limits: the dust, or dark matter! But what is it really?
  Just one word: GENIAL!

  ***

  Non so come descrivere quello che mi ha fatto provare leggere l'ultimo di questi libri così pieni di emozioni e fantasia...
  Sul serio...
  Io non vi consiglio di leggerli, ma non farlo sarebbe credo un grande peccato.
  Dal sito "Queste Oscure Materie" (http://www.questeoscurematerie.it/) vi lascio alcune parti del libro in italiano, ma la cui traduzione non fa una piega...

  "...A un certo momento, sono possibili diverse cose; il momento appresso ne accade una, e tutte le altre non esistono. Solo che sono saltati fuori, hanno preso a esistere altri mondi, nei quali invece esse sono accadute. E io andrò in quel mondo che sta dietro l'Aurora".

  “Ditemi allora” riprese Will, “parlatemi di Metatron, e di quel segreto. Perchè quell’angelo lo chiamava Reggente? E cos’è l’Autorità? E’ Dio?”
  Si sedette, e i due angeli – le loro figure alla luce della luna più chiare di quanto fossero mai state – si sedettero con lui.
  Balthamos disse sommessamente: “L’Autorità, Dio, il Creatore, il Singore, Geova, El, Adonai, il Re, il Padre, l’Onnipotente... sono tutti nomi che si è dato da solo. Non è mai stato il creatore. Era un angelo come noi... il primo, è vero, il più potente, ma fatto di Polvere come noi, e Polvere è soltanto il nome che si dà alla materia che comincia a capire se stessa. La materia ama la materia. Cerca di sapere di più su se stessa... e così si crea la Polvere. I primi angeli si addensarono uscendo da quella Polvere, e l’Autorità fu il primo di tutti. Disse a quanti vennero dopo di averli creati lui, ma era una bugia. Tra quelli che vennero dopo c’era una più saggia di lui, che scoprì la verità, sicchè lui la esiliò. Noi serviamo ancora lei. E l’Autorità domina ancora il Regno, e Metatron è il suo Reggente”.

  “Non mi piace questo coltello” disse Iorek. “Mi spaventa ciò che può fare. Non ho mai visto cosa altrettano pericolosa. Le macchine da guerra più micidiali sono giocattoli in confronto a questo coltello; il danno che può fare è incommensurabile. Sarebbe infinitamente meglio se non fosse mai stato costruito”.
  “Ma con questo...” cominciò Will.
  Iorek non lo lasciò finire e continuò: “Con questo si possono fare strane cose. Ciò che non sai è quello che il coltello fa di per sè. Le tue intenzioni possono essere buone. Ma anche il coltello ha le sue intenzioni”.

  “E gli angeli? Sa, fino a poco tempo fa pensavo che gli angeli fossero un’invenzione del Medioevo; che fossero esseri immaginari... Ritrovarsi a parlare con uno di loro è sconvolgente, non le pare?... Quanti sono dalla parte di Lord Asriel?”
  “Signora Coulter” disse il Re, “queste sono le tipiche domande di una spia...”
  “Bella spia che sarei, a interrogarla con tanta schiettezza” replicò lei. “Sono prigioniera, signore. Non potrei mai fuggire, quand’anche avessi un luogo in cui andare. Ormai sono inerme, puà credermi sulla parola”.
  “Se è così, sono felice di crederle” disse il Re. “Capire gli angeli è molto più difficile che capire gli umani. Tanto per cominciare, non appartengono a una sola specie; alcuni hanno maggiori poteri degli altri, e fra loro esistono alleanze complesse e antiche inimicizie di cui noi sappiamo ben poco. L’Autorità cerca di sopprimerli fin da quando ha avuto origine”.
  La donna si fermò. Era sinceramente turbata. Il re africano si fermò a sua volta, pensando che la donna non stesse bene, e in verità la luce dei lampadari sopra di loro gettava ombre spettrali sul suo volto.
  “Lo dice con una tale naturalezza...” riprese la donna. “Come se fosse una cosa di dominio pubblico, ma... Com’è possibile? I mondi sono stati creati dall’Autorità, no? Questa esisteva prima di ogni altra cosa. Come può aver avuto origine?”
  “Questa è conoscenza angelica” rispose Ogunwe. “Turba alcuni di noi apprendere che l’Autorità non è il creatore. Può esserci stato un creatore e può non esserci stato: non lo sappiamo. Ciò che sappiamo è che a un certo momento l’Autorià ha assunto il potere e, da allora, gli angeli si sono ribellati, e anche gli esseri umani hanno lottato. Questa è l’ultima ribellione. Non è mai successo prima che angeli, umani ed esseri di altri mondi si unissero per una causa comune. Questo è il più grande esercito che sia mai stato messo insieme. Ma potrebbe non bastare ancora. Vedremo”.

  “Siete le prime persone senza Morte che vediamo” rispose l’uomo, il cui nome, come avevano appreso, era Peter. “Ovvero da quando siamo qui. Noi siamo come voi, siamo arrivati qui prima d’esser morti, per sbaglio o per caso. Dobbiamo aspettare fino a quando la nostra Morte ci di dirà che è giunta l’ora”.
  “Ve lo dirà la vostra Morte?” domandò Lyra.
  “si. Lo abbiamo scoperto quando siamo arrivati qui, oh, tanto, tanto tempo fa per molti di noi: abbiamo scoperto che tutti ci portiamo dietro la nostra Morte. L’avevamo sempre con noi e non lo sapevamo. Vedete, tutti hanno una Morte. Li accompagna ovunque, per tutta la vita, passo passo. Le nostre Morti – quelle figure che se ne stanno fuori a prendere aria – verranno fra non molto. La Morte di nonna, come vedete, è già con lei, vicino, molto vicino”.
  “Ma non vi spaventa avere la Morte accanto, sempre?” domandò Lyra.
  “E perchè dovrebbe? Se è qui, possiamo tenerla sott’occhio. Mi preoccuperebbe molto di più non sapere che c’è”.
  “E tutti hanno la loro Morte?” domandò Will, incredulo.
  “Ma sì, nel momento in cui si nasce la Morte viene al mondo con noi: è proprio la Morte che ti tira fuori”.

  Sul sito troverete anche le citazioni dagli altri due libri... non trovo sul serio le parole, so solo che questo libro ti prende l'anima, il tuo daemon e lo fa volare attraverso mondi tanto diversi fra loro.
  Happy End? Dipende tutto dai punti di vista, ma la fine non è per nulla scontata!

  His Dark Materials Boxed set

  I don't know how to describe what this book made me feel... a book full of feelings and fantasy...
  Really...
  I don't tell you to read it, but not to do it would be a huge pity.
  If you visit the wikipedia site of this book http://en.wikipedia.org/wiki/His_Dark_Materials or the Italian website "Queste Oscure Materie" http://www.questeoscurematerie.it/, this last site full of quotations from the book (see what follows) you can maybe, only maybe, get a small hint of what it talks about... but not the sensations it leaves within you...

  "Tell me, then," said Will. "Tell me about Metatron, and what this secret is. Why did that angel call him Regent? And what is the Authority? Is he God?"
  He sat down, and the two angels, their forms clearer in the moonlight than he had ever seen them before, sat with him.
  Balthamos said quietly, "The Authority, God, the Creator, the Lord, Yahweh, El, Adonai, the King, the Father, the Almighty, those were all names he gave himself. He was never the creator. He was an angel like ourselves, the first angel, true, the most powerful, but he was formed of Dust as we are, and Dust is only a name for what happens when matter begins to understand itself. Matter loves matter. It seeks to know more about itself, and Dust is formed. The first angels condensed out of Dust, and the Authority was the first of all. He told those who came after him that he had created them, but it was a lie. One of those who came later was wiser than he was, and she found out the truth, so he banished her. We serve her still. And the Authority still reigns in the Kingdom, and Metatron is his Regent.”

  "I don't like that knife," Iorek said. "I fear what it can do. I have never known anything so dangerous. The most deadly fighting machines are little toys compared to that knife; the harm it can do is unlimited. It would have been infinitely better if it had never been made."
  "But with it...” began Will.
  Iorek didn't let him finish, but went on, "With it you can do strange things. What you don't know is what the knife does on its own. Your intentions may be good. The knife has intentions, too."

  "And the angels? You know, I thought until recently that angels were an invention of the Middle Age; they were just imaginary...To find yourself speaking to one is disconcerting, isn't it...How many are with Lord Asriel?"
  "Mrs. Coulter," said the king, "these questions are just the sort of things a spy would want to find out."
  "A fine sort of spy I'd be, to ask you so transparently," she replied. "I'm a captive, sir. I couldn't get away even if I had a safe place to flee to. From now on, I'm harmless, you can take my word for that."
  "If you say so, I am happy to believe you," said the king. "Angels are more difficult to understand than any human being. They're not all of one kind, to begin with; some have greater powers than others; and there are complicated alliances among them, and ancient enmities, that we know little about. The Authority has been suppressing them since he came into being."
  She stopped. She was genuinely shocked. The African king halted beside her, thinking she was unwell, and indeed the light of the flaring sconce above her did throw ghastly shadows over her face.
  "You say that so casually," she said, "as if it were something I should know, too, but... How can it be? The Authority created the worlds, didn't he? He existed before everything. How can he have come into being?"
  "This is angelic knowledge," said Ogunwe. "It shocked some of us, too, to learn that the Authority is not the creator. There may have been a creator, or there may not: we don't know. All we know is that at some point the Authority took charge, and since then, angels have rebelled, and human beings have struggled against him, too. This is the last rebellion. Never before have humans and angels, and beings from all the worlds, made a common cause. This is the greatest force ever assembled. But it may still not be enough. We shall see."

  "You're the first people we ever saw without a death," said the man, whose name, they'd learned, was Peter. "Since we come here, that is. We're like you, we come here before we was dead, by some chance or accident. We got to wait till our death tells us it's time."
  "Your death tells you?" said Lyra.
  "Yes. What we found out when we come here, oh, long ago for most of us, we found we all brought our deaths with us. This is where we found out. We had 'em all the time, and we never knew. See, everyone has a death. It goes everywhere with 'em, all their life long, right close by. Our deaths, they're outside, taking the air; they'll come in by and by. Granny's death, he's there with her, he's close to her, very close."
  "Doesn't it scare you, having your death close by all the time?" said Lyra.
  "Why ever would it? If he's there, you can keep an eye on him. I'd be a lot more nervous not knowing where he was."
  "And everyone has their own death?" said Will, marveling.
  "Why, yes, the moment you're born, your death comes into the world with you, and it's your death that takes you out."

  On this website you will also find quotations from the other two books... I can't find the words, but this book stole my soul... my daemon and took him through worlds so different and yet so similar.
  Happy End? It depens on the point of view. The end? You will not find it predictable at all!

  Is this helpful?

  ― Posted on Jan 19, 2008 | 1 feedback

Katia Drive(s) has this up for trade. Trade with Katia Drive(s) for this.

• The sequel of: The Queen and I, that I have loved! But if an idea is good it doesn't mean you have to go on and bore the readers with it... We left the royals, who after an election lost all their rights, in exile "at home" in a very bad environment "Hell Close" together with lost families, criminal ... (continue)

  The sequel of: The Queen and I, that I have loved! But if an idea is good it doesn't mean you have to go on and bore the readers with it... We left the royals, who after an election lost all their rights, in exile "at home" in a very bad environment "Hell Close" together with lost families, criminals and so on... The first book was brilliant because it was really funny to read about them not used to "normal" life and daily struggle with money, but this book even with surprise "bastard" children and other unexpected events it's quite boring actually!

  My advice is to read other books by Sue Townsend such as the Adrian Mole series! Really funny The Secret Diary of Adrian Mole Aged 13 3/4.; it has been one of the first books I read in Italian and I even landed on a teenage magazine with my review! Then there is Adrian Mole Minor to Major and Adrian Mole and Adrian Mole: The Cappuccino Years.

  So... read these and "Queen Camilla"... well... if you really want...!

  Il sequel di: The Queen and I, che mi era piaciuto un sacco! Ma se un'idea è buona non è una gran cosa continuare fino a stufare i lettori... Eravamo rimasti che la famiglia reale era stata detronizzata e confinata in un esilio “in casa” in un quartiere di famiglie in rovina, mezzi criminali ecc.. Se nel primo era da morire dal ridere leggere quello che succedeva ai reali non abituati alla vita “normale”, questo secondo tentativo di condire la storia con figli “bastardi” a sorpresa ed altri colpi di scena, lasciano un sorrisino a volte, ma nulla più!

  Di questa scrittrice però consigli di leggere le vicende di Adrian Mole, dall'adolescenza all'età adulta! Divertentissimo The Secret Diary of Adrian Mole Aged 13 3/4., è stato uno dei primissimi libri che ho letto – in italiano ovviamente – e inoltre la mia “recensione” allora gli ha attribuito un bel posto nella rubrica dei libri sul Cioè (vi lascio pensare quanto ero piccola!). Poi continua e con Adrian Mole Minor to Major, con Adrian Mole, con Adrian Mole: The Cappuccino Years.

  Insomma questi li consiglio, mentre “Queen Camilla”... beh, fate voi!

  Is this helpful?

  ― Posted on May 4, 2008 | Add your feedback

• A sixteen-year-old boy, the only survivor of a shipwreck in the Pacific of a Japanese cargo. A journey that should have been the start of a new life. His father, the owner of a zoo in India, sold all the animals, part of them were on this ship, to start new in Canada. In this tragedy the boy loses h ... (continue)

  A sixteen-year-old boy, the only survivor of a shipwreck in the Pacific of a Japanese cargo. A journey that should have been the start of a new life. His father, the owner of a zoo in India, sold all the animals, part of them were on this ship, to start new in Canada. In this tragedy the boy loses his entire family and remains alone of his species on a lifeboat together with a hurt zebra, a shocked Orang-utan, a beastly Hyena and a Bengal Tiger, the latter who turns into his last companion, his greatest danger, but also his saviour! Can you believe it? A catching story.

  Un ragazzo di sedici anni, unico superstite del naufragio di un cargo giapponese. Il viaggio doveva essere verso una nuova vita. Suo padre, il proprietario di uno zoo in India, aveva venduto gli animali, di cui parte si trovavano a bordo della nave per trasferirsi in Canada. Nella tragedia il ragazzo perde tutta la sua famiglia e si ritrova solo nella sua specie, su una scialuppa di salvataggio in compagnia di una zebra malconcia, un orango tango traumatizzato, una iena senza morale e una tigre del bengala, quest'ultima il suo ultimo compagno di viaggio, il suo pericolo maggiore, ma anche la sua salvezza! Ci credete? Una storia avvincente.

  Is this helpful?

  ― Posted on Jan 6, 2008 | Add your feedback

• What happens to a boy, who is in love with a girl and he promises her the most impossible thing to get what he desires most from her in return?

  And if the most impossible thing would be a fallen star, that fell in a faerie?

  But the boy is a gifted one, even if he does not know it yet, an ... (continue)

  What happens to a boy, who is in love with a girl and he promises her the most impossible thing to get what he desires most from her in return?

  And if the most impossible thing would be a fallen star, that fell in a faerie?

  But the boy is a gifted one, even if he does not know it yet, and to find the star is not that difficult… the difficult job is to bring the star to his girl… and at the same time protect her from those, who mean her harm!

  Nice!

  I watched the movie lately! The story in the book is, as usual, very different… but I can say that both are nice! The movie and the book!

  ***

  Cosa succede se un ragazzo innamorato di una ragazza le promette la cosa più impossibile per avere in cambio quello che egli più desidera da lei?

  E se la cosa più impossibile è una stella cadente, caduta in un regno fatato?

  Ma questo ragazzo è particolare, anche se lui ancora non lo sa, e trovarla sarà più facile del previsto. Quello che risulterà difficile sarà portarla alla sua amata… cercando allo stesso tempo di proteggerla da chi le vuole fare del male!

  Bello!

  Poco tempo fa ho visto il film! La storia nel libro è, come sempre, molto diversa… ma posso dire con certezza che sono molto belli entrambi! Sia il film che il libro!

  Is this helpful?

  ― Posted on Dec 20, 2007 | Add your feedback

• In English and Italian

  I didn't like this one very much (I am keeping myself kind enough because I am talking of one of my favourite author's work!).

  ***

  Non mi è piaciuto molto... (e sono diplomatica perchè sto parlando di un autore che adoro!)

  Is this helpful?

  ― Posted on Aug 17, 2008 | Add your feedback

• 1 person find this helpful

  Camille is an artist, who draws the soul of the people and things, a sad and lonely girl. Her life is signed by a long series of disillusionments and sufferings, of the kind that are not so seldom and of the kind that is really hard to get rid of. Her life turns into a steady darker hole, no food, t ... (continue)

  Camille is an artist, who draws the soul of the people and things, a sad and lonely girl. Her life is signed by a long series of disillusionments and sufferings, of the kind that are not so seldom and of the kind that is really hard to get rid of. Her life turns into a steady darker hole, no food, too much work to prevent her to think and a shabby and small place to live in, that she found when all hopes seemed to have faded...

  Loneliness that you can't see on the outside, but that is killing you inside, that hurts you and leaves such deep scars, which open up again at the slightest pull and become larger and more hurting than ever.

  A simply flu and a "saviour", in the shape of a descendant of a noble family, already ruined, together with a large doses of luck, pull Camille away from a very bad end. Philou, the noble, and Frank, a lad who is becoming chef de cuisine, with a nasty behaviour and really vulgar. Frank, who seems to be an asshole, but who in turn hides scars and sufferings too. His grandmother, more a mother actually, is not able to live on her own anymore and he is compelled, against his will and with a great bad conscience, to put her in a home. Three young people, very different, but also very lonely and sad. Their lives are taking a turn though.

  A big flat, even if temporary, will help them coming nearer through many discussions, angers, openings and finally comprehension. And if there was place for another person in this flat?

  A story made first of all of friendship, of trust that is slowly building up again with much time and effort, and also of love, that in the end is the result of all of this, isn't it?

  I found it marvellous.

  Camille, un'artista che nei suoi disegni cattura l'anima delle persone e delle cose, ma soprattutto una ragazza triste e sola. La vita segnata da delusioni e sofferenza, di quelle che si trovano facilmente e di quelle che non altrettanto facilmente ci si riesce a disfarsene. La sua vita diventa un buco sempre più profondo, niente cibo, tanto lavoro per non pensare e un buco di posto dove vivere, trovato quando era allo stremo delle forze e sul punto di lasciare...

  Solitudine, di quella che al di fuori non si vede, ma che ti lacera dentro, che ti ferisce e lascia cicatrici di quelle che al minimo strappo si riaprono più larghe e dolorose che mai.

  Una semplice influenza e un “salvatore”, sottoforma di un discendente di nobile famiglia, ormai in rovina, assieme ad una buona dose di fato la strappano da una fine non bella. Philou, il nobile, e Frank, un ragazzo che sta per diventare chef di cucina, burbero e volgare. Frank, che sembra essere uno stronzo, ma che nasconde cicatrici anche lui. Una nonna, che gli ha fatto da madre, sembra non essere più in grado di vivere da sola, e lui, con non poco dolore e tanti sensi di colpa, costretto a girarle le spalle e affidarla ad una casa di riposo.

  Tre ragazzi diversi, ma con un comune denominatore: una vita piena di solitudine, che sembra però prendere una strada diversa.

  Una casa, temporanea, li porterà a litigi, chiarimenti, aperture e comprensione. E se in quella casa ci fosse posto per una persona in più?

  Una storia fatta prima di tutto di amicizia, di fiducia che si ricostruisce con tanto tempo e tanto lavoro... e anche di amore, che alla fine è il risultato di tutto questo, no?

  Io l'ho trovata una storia fantastica.

  Is this helpful?

  ― Posted on Feb 16, 2008 | Add your feedback

• 1 person find this helpful

  In English and Italian

  Lodge has written, through documents, autobiographies, notes by famous contemporary writers and friends of James, a novel about the life (or better the last years) of Henry James.
  it His anxiety, the literary and theatrical failures, his decision to be a "bachelor" all his life long.
  A vie ... (continue)

  Lodge has written, through documents, autobiographies, notes by famous contemporary writers and friends of James, a novel about the life (or better the last years) of Henry James.
  it His anxiety, the literary and theatrical failures, his decision to be a "bachelor" all his life long.
  A view of his friendships and above all Du Maurier's. His best friend, who will turn into one of the best selling authors of that time.
  The conflict between envy and friendship underlines the great humanity of James.
  It's not a catching novel, but it is beautifully written (like all books by Lodge) and I appreciated very much only after I finished it.
  For all Henry James lovers, a book to read!

  ***

  Lodge racconta a fronte di documentazioni, biografie, note di scrittori famosi suoi contemporanei e anche amici, un romanzo sulla vita (o meglio sugli ultimi anni di vita) dello scrittore Henry James.
  Le sue ansie, le sue sconfitte letterarie e teatrali, la sua decisione di rimanere "bachelor" (l'equivalente maschile di "zitella") per tutta la vita.
  Uno scorcio anche sulle sue amicizie con altri scrittori e fra tutti Du Maurier. Il suo migliore amico, che diventerà uno dei più acclamati scrittori del tempo.
  L'invidia e allo stesso tempo il conflitto tra questa e l'amicizia mette in luce l'umanità di Henry James.
  Non è un romanzo pieno di suspance e colpi di scena... Ma è assolutamente un libro scritto meravigliosamente bene (come tutti quelli scritti da Lodge), che io ho apprezzato solo alla fine, dopo averlo letto.
  Per coloro a cui piace Henry James, un libro da leggere!

  Is this helpful?

  ― Posted on Sep 7, 2008 | Add your feedback

• 1 person find this helpful

  So feckin' funny! :-D

  Is this helpful?

  ― Posted on Oct 9, 2007 | Add your feedback

• 1 person find this helpful

  What a book! No words to describe a book that bewitched me more than The Da Vinci Code. So I'll write down what is on the back of this amazing book: July 1209 in Carcassona a seventeen-year-old girl is given a mysterious book by her father which he claims contains the secret of the true Grail. Altho ... (continue)

  What a book! No words to describe a book that bewitched me more than The Da Vinci Code. So I'll write down what is on the back of this amazing book: July 1209 in Carcassona a seventeen-year-old girl is given a mysterious book by her father which he claims contains the secret of the true Grail. Although Alais cannot understand the strange words and symbols hidden within, she knows that her destiny lies in keeping the secret of the Labyrinth safe... July 2005 Alice Tanner discovers two skeletons in a forgotten cave in the French Pyrenees. Puzzled by the Labyrinth symbol carved into the rock, she realises she's disturbed something that was meant to remain hidden. Somehow, a link to a horrific past - her past - has been revealed.

  Is this helpful?

  ― Posted on Sep 10, 2007 | Add your feedback

• Im mio commento in inglese e italiano

  From wikipedia:

  Isabel Archer, originally from Albany, New York, is invited by her maternal aunt, Lydia Touchett, to visit Lydia's rich husband Daniel at his estate near London, following the death of Isabel's father. There, she meets her cousin Ralph Touchett, a friendly invalid, and the Touc ... (continue)

  From wikipedia:

  Isabel Archer, originally from Albany, New York, is invited by her maternal aunt, Lydia Touchett, to visit Lydia's rich husband Daniel at his estate near London, following the death of Isabel's father. There, she meets her cousin Ralph Touchett, a friendly invalid, and the Touchetts' robust neighbor, Lord Warburton. Isabel later declines Warburton's sudden proposal of marriage. She also rejects the hand of Caspar Goodwood, the charismatic son and heir of a wealthy Boston mill owner. Although Isabel is drawn to Caspar, her commitment to her independence precludes such a marriage, which she feels would demand the sacrifice of her freedom. The elder Touchett grows ill and, at the request of his son, leaves much of his estate to Isabel upon his death.

  With her large legacy, Isabel travels the Continent and meets an American expatriate, Gilbert Osmond, in Florence. Although Isabel had previously rejected both Warburton and Goodwood, she accepts Osmond's proposal of marriage. She is unaware that this marriage has been actively promoted by the accomplished but untrustworthy Madame Merle, another American expatriate, whom Isabel had met at the Touchetts' estate.

  Isabel and Osmond settle in Rome, but their marriage rapidly sours due to Osmond's overwhelming egotism and his lack of genuine affection for his wife. Isabel grows fond of Pansy, Osmond's presumed daughter by his first marriage, and wants to grant her wish to marry Ned Rosier, a young art collector. The snobbish Osmond would rather that Pansy accept the proposal of Warburton, who had previously proposed to Isabel. Isabel suspects, however, that Warburton may just be feigning interest in Pansy to get close to Isabel again.

  The conflict creates even more strain within the unhappy marriage. Isabel then learns that Ralph is dying at his estate in England and prepares to go to him for his final hours, but Osmond selfishly opposes this plan. Meanwhile, Isabel learns from her sister-in-law that Pansy is actually the daughter of Madame Merle, who had an adulterous relationship with Osmond for several years.

  Isabel visits Pansy one last time, who desperately begs her to return someday, something Isabel reluctantly promises. She then leaves, without telling her spiteful husband, to comfort the dying Ralph in England, where she remains until his death. Goodwood encounters her at Ralph's estate and begs her to leave Osmond and come away with him. He passionately embraces and kisses her, but Isabel flees. Goodwood seeks her out the next day, but is told she has set off again for Rome. The ending is ambiguous, and the reader is left to imagine whether Isabel returned to Osmond to suffer out her marriage in noble tragedy (perhaps for Pansy's sake) or whether she is going to rescue Pansy and leave Osmond.

  I liked the book even if the form is very complex and the description of characters and places are sometimes really long...

  In the last pages Caspar will tell Isabel: I swear, as I stand here, that a woman deliberately made to suffer is justified in anything in life.

  A very true and beautiful sentence and of we consider that the writer was a man of the 19th century...

  ****

  Traduco riassumendo da wikipedia:

  Isabel Archer, originaria di New York, dopo la morte del padre, viene invitata dalla sua zia materna, Lydia Touchet, a visitare il marito nella loro tenuta vicino a Londra. Conosce il cugino Ralph, dalla salute cagionevole e il loro vicino Lord Warburton, che le propone di sposarlo. Lei rifiuterà la proposta sua e anche quella di Caspar Goodwood, un bostoniano proprietario di mulini, che la segue fino in Inghilterra. Anche se Isabel è attratta da Caspar, per lei l'idea del matrimonio è come una preclusione alla sua indipendenza e libertà.
  Quando lo zio muore, sotto richiesta segreta di suo figlio, le lascierà una consistente eredità
  Diventata ricca, Isabel viaggia per i continenti e conosce un emigrato americano in Italia, Gilbert Osmond, a Firenze.
  Anche se Isabel ha rifiutato due proposte di matrimonio, accetterà la sua. Non si accorge infatti che il matrimonio è un piano tessuto con grande bravura da Madame Merle, un'altra emigrata americana, che Isabel aveva conosciuto a casa della zia.
  Isabel e Osmond si trasferiscono a Roma, ma il loro matrimonio va rapidamente in crisi a causa dell'egoismo e mancanza di affetto dell'uomo nei confronti della moglie. Isabel si affeziona a Pansy, la presunta figlia di Osmond e della sua prima moglie, morta subito dopo l'altrettanto presunta nascita. Isabel vorrebbe che Pansy sposasse Ned Rosier, un collezionista di arte. Ma Osmond vorrebbe che sua figlia accettasse la proposta di Lord Warburton, che è nobile e ricco.
  Isabel sospetta però che il lord sia più interessato ad un avvicinamento a lei che alla piccola Pansy.
  Il conflitto cresce con l'infelicità del matromonio. Isabel viene a conoscenza che Ralph è in punto di morte in Inghilterra ed è intenzionata ad andare a vederlo per l'ultima volta. Osmond si oppone fortemente a quest'idea. Nel frattempo Isabel viene a conoscenza di un grande segreto che le svela la cognata. Pansy è la figlia di Madame Merle, ma non di Osmond. Quest'ultimo l'ha riconosciuta per pietà nei confronti di colei che era a lungo la sua amante segreta.
  Isabel va a trovare un'ultima volta Pansy, che la prega, prima di partire per l'Inghilterra, di ritornare da lei. Isabel promette con indugio.
  Va a trovare il cugino morente senza dirlo a suo marito e lo conforterà fino all'ultimo.
  Goodwood, che la raggiunge, la prega di lasciare il marito e iniziare una nuova vita felice insieme a lui. L'abbraccia e la bacio, ma Isabel scappa. Quando l'andrà a cercare il giorno dopo, l'uomo verrà a sapere che è ripartita per Roma.
  Sarà ritornata dal marito spinta dal senso di dovere stoico di una donna di fine 800, oppure andrà a salvare Pansy per poi vivere felice insieme a Caspar?
  Questo è in mano al lettore e alla sua fantasia...

  Mi è piaciuto anche se la forma era abbastanza complessa e a volte le descrizioni dei personaggi e dei posti sembravano non finire più...

  Nelle ultime pagine Caspar dirà a Isabel: E giuro, com'è vero che sono qui, che una donna che viene fatta soffrire deliberatamente è giustificata per ogni sua decisione nella sua vita.

  Una bella frase e decisamente poco maschilista considerando che il libro è scritto da un uomo del 1800...

  Is this helpful?

  ― Posted on Jul 12, 2008 | Add your feedback

• Well nothing amazing really... nice, fast to read... Something optimistic, but I wasn't particularly moved by it...!

  Is this helpful?

  ― Posted on Sep 10, 2007 | Add your feedback

• Don't let the title mislead you... The book is indeed about beauty, but also about contradictions, love, cheating, family. Two completely different men, one liberal the other conservative. Their families. But are they really so different? A book not boring at all and that, in the end, really is 'on ... (continue)

  Don't let the title mislead you... The book is indeed about beauty, but also about contradictions, love, cheating, family. Two completely different men, one liberal the other conservative. Their families. But are they really so different? A book not boring at all and that, in the end, really is 'on beauty'.

  Is this helpful?

  ― Posted on Oct 19, 2007 | Add your feedback

• 1 person find this helpful

  The best book ever! :-D

  Is this helpful?

  ― Posted on Aug 17, 2007 | Add your feedback

• 1 person find this helpful

  Amazing. I haven't read such an amazing book since "The shadow of the wind" and "Kite runner". "The time traveler's wife" tells of the amazing life of Henry, who is compelled to jump back and forth through time without being able to control it! This is the result of a abnormal dna. He finds himself ... (continue)

  Amazing. I haven't read such an amazing book since "The shadow of the wind" and "Kite runner". "The time traveler's wife" tells of the amazing life of Henry, who is compelled to jump back and forth through time without being able to control it! This is the result of a abnormal dna. He finds himself in the past or in the future without clothes and very hungry. In one of this journeys, when he's about forty he meets Clare, a six-year-old girl who will became his wife in the future. He meets her quite often and accompany her through her eighteen years. It is anything but fun though this jumping back and forth through time. Henry seeks normality, a wife and children. But Clare keeps on losing their children in a strange way. But it is not only a love story. It is about struggling to survive and also a struggle for his doctor to find a "cure" to give him a normal dna and a normal life. I felt compelled to read it, it was so interesting. A kind of modern fairy tale with a touch of sadness.

  Is this helpful?

  ― Posted on Aug 16, 2007 | Add your feedback

• I read it through night and day... Amazing, Challenging, Funny, Sad, Threatening, Moving...
  An amazing book... I really loved it though sometimes it scared me and even made me cry... I couldn't really stop till it was over.

  Is this helpful?

  ― Posted on Aug 16, 2007 | Add your feedback

• Non lo trova difficile, ma interessante. La sua migliore amica ha i seni più grandi – ed è comunque la sua migliore amica. Cora Huebsch ha 33 anni. Abbastanza grande per sapere che non si chiama MAI un uomo dopo la prima volta che ci si è state a letto insieme. Allora fa quello che una donna deve fa ... (continue)

  Non lo trova difficile, ma interessante. La sua migliore amica ha i seni più grandi – ed è comunque la sua migliore amica. Cora Huebsch ha 33 anni. Abbastanza grande per sapere che non si chiama MAI un uomo dopo la prima volta che ci si è state a letto insieme. Allora fa quello che una donna deve fare. Aspetta. Aspetta la sua chiamata. Per ore. Finchè la sua vita non cambia.

  Non so… l’ho letto in due giorni anche perché non si può definire un libro impegnativo. Divertente, ma non da morire dalle risate… insomma se non avete meglio da leggere in spiaggia…

  Voi che ne pensate? Donne li aspettiamo sti uomini o li mandiamo a... :-)

  Is this helpful?

  ― Posted on Aug 16, 2007 | Add your feedback

• Some time ago I read "Traumreisende" and I described it in a post. Margit, Aurelio's mum lent me both of them with the promise of a nice reading, but I consider it more a wonderful reading.

  The first one more like a novel, where the second is more like a documentation. An American woman is inv ... (continue)

  Some time ago I read "Traumreisende" and I described it in a post. Margit, Aurelio's mum lent me both of them with the promise of a nice reading, but I consider it more a wonderful reading.

  The first one more like a novel, where the second is more like a documentation. An American woman is invited by a group of Aborigines (like some would call them: primitive living Aborigines) that take her with them on a journey through Australia. Not only will she live an extraordinary adventure dressing and eating like them all, but she will also learn lot of things, that we forgot through the ages and the so called civilisation.

  It's not a book that condems one way of living or the other, but more a picture of us civilised people that lost every connection with the earth, nature but above all with the soul and the others.

  This let's call it "tribe" sends us a message by means of comprehension. The message is for us to stop. We should stop destroying and suck the life out of the earth. We should stop trying to find out some unuseful things. With what we have we could ALL live well and be provided for in every little corner on this planet. (Even thought we can't undo what we did till now).

  The Aborigines decided not to have children anymore. The resources on this planet wouldn't be enought to guarantee their survival. One of the last sentences I read made me sick. The woman on her way back home on a plane, chats with a man, Australian, about her experience and tells him about this decision. His answer is that who cares if they stop existing. Nobody hears anything about them anyway so nobody would miss them that much.

  In the book there are small reminders about what happened in America with the natives. America a "civilised" society where (sorry about that to a person who is American and whom I consider more than a brother) people holds a rosary in one hand and a gun in the other. Where law allows people to keep guns in their cars and where killing 30 students in a campus is like a "normal" news.

  Anyway this book teaches a lot and gives a lot. It strikes your heart and then goes straight to your brain. It makes you think, wonder... where are we going.

  Is this helpful?

  ― Posted on Aug 16, 2007 | Add your feedback

Katia Drive(s) has this up for trade. Trade with Katia Drive(s) for this.

Katia Drive(s) has this up for trade. Trade with Katia Drive(s) for this.