inquisizione spagnola Female. United Kingdom

schematicamente:
la storia è un po' ombra dello scorpione _che io non amo molto_ ma senza nessuno studio caratteriale. i personaggi, come ormai di consueto nei libri di king, sono unidimensionali, dobbiamo accettare che sono protettivi o simpsatici o in gamba o spocchisi solo in base al fatto che l'autore ce lo dice. il protagonista è insopportabile. denise è insoportabile. alice è insopportabile. il ragazzino incoerente _non sembra quasi mai un ragazzino, dice "me e il preside" ma per il resto parla come un libro stampato. io non abbandonerei mai il mio gatto al suo destino. king non sa più creare la tensione terribile di pet cemetery o di it. non ha più la capacità di infilarci lo humor, come in misery o nella zona morta. le motivazioni che li muovono sono incomprensibili il più delle volte. il pericolo che corrono non sembra mai tangibile (i cellulati, ovvero i cattivi della storia, non sono pressoché mai aggressivi con loro). lo stile è sciapo. stavo per piantarlo lì, questo romanzo. poi è apparso il rettore di harvard e ho ripreso la cuiriosiotà. quando mi sono resa conto che king aveva in mente una soluzione-stronzata, ero ormai sul finire, e ho concluso. in ogni caso, i libri di king si lasciano sempre leggere, non è difficile farlo. non costa. però si ha un po' la sensazione di star perdendo tempo. ... (continue)

la tesi poi non l'ho mai fatta

bellissimo!
analizza tutti gli aspetti della vita inglese. a volte mi sono trovata daccordo, altre no.
frasi random:

the importance of a sense of duty

the emotions are to there to be controlled

any public display of national pride is not merely unsophisticated but somehow morally reprehensible

nicknames: scots are jocks, welshmen taffies and irishmen paddies or micks, but - another sign of their dominance - it is noticeable there is no similar designation for the english.

apart from at a few football and and cricket matches, england scarcely exists as a country.

1090 reasons why it's great to be english: the weather, pork scratchings, page three girls, charles dickens, the m25 motorway, the world's biggest circular traffic jam, agatha christie and deidre the newspaper's own agony aunt.

it seems to have been important to the english to believe that, like st george, they had been roused from their bucolic idyll to fight monsters.

the idea of the few ( = the english) occurs time and again through popular accounts of english history

there is a case for saying that the invention of the church of england was the invention of england. however, this is not to say that the english are a churchy people

anti-catholicism came from the belief that once the country had gone through the reformation, it was impossible to be both a roman catholic and a patriot

the only way to gain social acceptance in england was to feign indifference.

that's the trouble with the outside world. it keeps on intruding on domestic peace

the english don't much care to be liked. they prefer the company of other misanthropes. since no misanthrope worth the name would actually want to join a club, eager applications must be snubbed.

no nation has identified itself more with the house

the english answer to the streets is the back garden, in which socializing is by invitation only

at the end of the day, instead of sitting on the street chatting, the english would rather go home and slam the door

the damp english air and perpetually overcast sky made the english family seek refuge indoors when in other climates they might have wanted to socialize outdoors.

do-it-yourself is a true national obsession

almost everyone has given their house a name

it is a country of watercolours rather than oil, miniatures rather than monuments

the capacity for infinite surprise at the weather is distinctly english

the english don't give a damn, they couldn't care less what others think

the obsessive english belief that the only real england is some other version of arthur bryant's land of singing milkmaids

the england has no national anthem (lo sapevate?? ciò che è più vicino all'inno nazionale è rule britannia, o land of hope and glory o jerusalem).

any intelklectual position is worth dying or killing for is a leap no english academic could make. it is a cliché that there are no intellectuals in england. it is so untrue. but if you are going to be an intellectual in england, you had better do it discreetly and certainly not call yourself an intellectual

english men are obsessed by breasts

the moment a frenchman opens his mouth , he declares his identity. the french speak french. the english speak a language which belongs to no one

the english have a natural taste for disorder. popular festivities could often turn into physical attacks on supposed foreigners

the violence seems to have a ritualistic el.ement to it and the crowd understood and accepted the limits of what was permissible

in england, streeet insurrection is less often to do with politics and more to do with an innate readiness to trade punches

the english prefer sneaky crimes to anything involving confrontation and violence

once the industrial revolution had drawn workers into the towns, knowledge of country cooking died

molto interessante, variegato, scritto in modo comprensibile e appassionante. LO CONSIGLIO ... (continue)

Un romanzo da divorare. Un lungo filo che corre nella storia di questa prima notte di Edward e Florence, nel 1962, nella loro luna di mielòe a Chesil Beach.
McEwan racconta passando da ricordi alla situazione attuale entrando nelle intimità prima dell'uno poi dell'altro protagonista quasi senza interruzioni, come i due ragazzi, innamorati più che per passione per complicità, con i loro continui guardarsi negli occhi, senza parlare, e senza consumare, si pongono la prima notte di nozze e verso il loro rapoorto.

Florence, infatti, è frigida.

L'ha sempre saputo, ma non l'ha raccontato ad Edward. Vive con terrore la congiunzione carnale, ma spera di farcela, di acclimatarvisici. E' terrorizzata, ma vuole anche essere una buona moglie.
Edward non capisce, sino a che lei, ha un urlo, e fugge, quando lui la bagna con lo sperma.
I due hanno un colloquio chiarificatore sulla spiaggia. I loro due caratteri emergono pienamente in quell'alterco, in cui tante coppie, seppure senza i loro problemi, possono riconoscersi.
E da lì si lasciano, per non ritrovarsi mai più.

Il tempo spiegherà a Edward la verità, e che c'erano alternative, a differenza di quanto pensava lui, ma è troppo tardi, e nessuno tornerà indietro per recuperare il tempo perduto.

Descrizioni profonde, intime, di grande finezza psicologica. Come quando Edward bacia con la lingua Florence, che vive quest'atto come una violazione, perché lì, nella gengiva, c'è il buco lasciatole dal dente del giudizio, in cui la sua lingua, quando è sovrappensiero, si rifugia.
"Rappresentava un'idea piuttosto che una semplice parte del corpo, un luogo privato e immaginario più che un bico nella gengiva, e le pareva strano che ci potesse arrivare un'altra lingua oltre che la sua. Era proprio la punta rigida di quel muscolo estraneo e fremente di vita a farle schifo".

Sempre mentre Edward le si accosta, e non sa interpretare il di lei ribrezzo, Florence considera che gli "aveva concesso il diritto di fare quella cosa, e di farsela fare. Nel momento in cui tutti insieme, lei, Edward e i genitori di entrambi, si erano attardati nel buio della sagrestia dopo il rito a firmare il registro, era a sigillo di quell'atto che avevano apposto il proprio nome; tutto il resto, la presunta maturità, il lancio di riso, la torta nuziale, erano giusto distrazioni educate. E se non le garbava, la responsabilità era soltanto sua, visto che ogni scelta nell'arco dell'anno pasato conduceva a quelo, era solo colpa sua, e a quel punto credette di essere lì lì per vomitare".
C'è grande sincerità nella lotta tra es e superio di Florence, che, essendo portatrice del problema, ha una natura maggiormente scandagliata rispretto a quella di Edward.

"Era l'immancabile smania che lei si concedesse di più e, se rifiutava, l'accusa tacita di averlo deluso, rallentando l'intero processo. Ogni volta che Florence varcava un confine, ne trovava un altro ad aspetarla".
Una frase, una storia, universale.
Che parla di tutte le persone riservate che sentono le pressioni di chi li circonda e, magari, li ama.
La storia di una coppia che dice di amarsi tanto, ma che forse non si ama, perché i due non si sono mai concessi l'uno all'altra. Non si sono mai capiti. O forse è così per tutti, e l'amore accetta l'incomprensione?

Ha screitto Irene Bignardi per Repubblica:
"E questo ci riporta a McEwan, e alla sua capacità di empatia. Alla sua capacità di calarsi nei microprocessi della microstoria personale. Al suo uso del tempo nella narrazione letteraria - una sorta di ralenti cinematografico portato fino all'astrazione: la minuziosa, ipnotica registrazione degli eventi che abbiamo visto in funzione in Bambini nel tempo, a pieno ritmo, e in versione quasi horror, in Lettera a Berlino, e, più recentemente, in Sabato, il suo ultimo romanzo, che si svolge tutto in un giorno." ... (continue)