[−]
  • Search Digit-count Valid ISBN Invalid ISBN Valid Barcode Invalid Barcode

All books

Persuasion: (Penguin Classics) By Jane Austen
Finished on Feb 11, 2008

Edit / Review
The Rotters' Club By Jonathan Coe
Finished on Dec 18, 2007

Edit / Review
Harry Potter and the Deathly Hallows: Book 7 By J. K. Rowling
  • 4 people find this helpful

    Forse sbaglio, ma credo che chiunque ami la saga di Harry Potter e abbia aspettato impazientemente questo ultimo capitolo, non può essere in grado di fare un commento razionale su questo libro. Io personalmente non ne sono capace. Troppe troppe emozioni, di tutti i tipi.
    E' vero, non è perfetto ... (continue)

    Forse sbaglio, ma credo che chiunque ami la saga di Harry Potter e abbia aspettato impazientemente questo ultimo capitolo, non può essere in grado di fare un commento razionale su questo libro. Io personalmente non ne sono capace. Troppe troppe emozioni, di tutti i tipi.
    E' vero, non è perfetto (l'epilogo soprattutto sembra una fan fiction scritta male) ma resta meraviglioso, piazzato immediatamente sotto al quarto nella mia classifica.

    Is this helpful?

    Posted on Dec 6, 2007 | Add your feedback

The Handmaid's Tale: (Contemporary Classics) By Margaret Atwood
The Wind in the Willows: (Wordsworth Collection) By Kenneth Grahame
IT By Stephen King
Midnight Blue By Pauline Fisk
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban: Adult Edition (Book 3) By J. K. Rowling
  • 3 people find this helpful

    La trama qui è un congegno a orologeria, perfettamente funzionante. La signora Rowling dimostra (se ce ne fosse ancora bisogno) di conoscere perfettamente l'arte del narrare.

    Is this helpful?

    Posted on Dec 6, 2007 | Add your feedback

Harry Potter and the Philosopher's Stone: (Book 1) By J. K. Rowling
  • 2 people find this helpful

    Letto in italiano, non sembra altro che un libro per bambini. E neanche molto originale.

    In inglese rivela la sua natura di piccolo capolavoro di humor britannico. Cosa che vale per tutti i libri della saga, cui la traduzione nostrana non rende assolutamente giustizia.

    Bellissimo anche ... (continue)

    Letto in italiano, non sembra altro che un libro per bambini. E neanche molto originale.

    In inglese rivela la sua natura di piccolo capolavoro di humor britannico. Cosa che vale per tutti i libri della saga, cui la traduzione nostrana non rende assolutamente giustizia.

    Bellissimo anche questo, a prescindere dal suo essere l'inizio di un fenomeno editoriale incredibile.

    Incipit:

    "Mr. and Mrs. Dursley, of number four, Privet Drive, were proud to say that they were perfectly normal, thank you very much. They were the last people you'd expect to be involved in anything strange or mysterious, because they just didn't hold with such nonsense.

    Mr. Dursley was the director of a firm called Grunnings, which made drills. He was a big, beefy man with hardly any neck, although he did have a very large moustache. Mrs. Dursley was thin and blonde and had nearly twice the usual amount of neck, which came in very useful as she spent so much of her time craning over garden fences, spying on the neighbours."

    Is this helpful?

    Posted on Dec 6, 2007 | Add your feedback

Harry Potter and the Chamber of Secrets By J. K. Rowling
  • Probabilmente è quello che mi piace meno, ma è bellissimo ugualmente. E poi arrivano gli elfi domestici!

    Is this helpful?

    Posted on Dec 6, 2007 | Add your feedback

Harry Potter and the goblet of fire: Book 4 By J. K. Rowling
  • Il mio preferito della saga e il momento di svolta verso temi più "adulti".

    Impeccabile dalla prima all'ultima pagina.

    Is this helpful?

    Posted on Dec 6, 2007 | Add your feedback

Harry Potter and the Half-Blood Prince: Book 6 By J. K. Rowling
  • A parte qualche vicenda amorosa, prima della tremenda mazzata finale non succede niente che sia degno di nota.

    Verso la fine di tutto, con grande sofferenza.

    Is this helpful?

    Posted on Dec 6, 2007 | Add your feedback

Harry Potter and the Order of the Phoenix: Book 5 By J. K. Rowling
  • 2 people find this helpful

    Il più introspettivo, il più cupo. Harry impara che il male può anche nascondersi in una rappresentante del ministero con gusto discutibile in fatto di golfini, una passione morbosa per piatti con figure di gattini dipinte e una tosse molto fastidiosa. Odiosa odiosa Umbridge.

    Is this helpful?

    Posted on Dec 6, 2007 | Add your feedback

The Tales of Beedle the Bard By J. K. Rowling
Pride and Prejudice: (Wordsworth Classics) By Jane Austen
Becoming Jane Austen By Jon Spence

Erica has more books in other languages ...

Check to see:

(You can change this back in "Settings")

RSS feeds: subscribe to Erica's shelf

Added to Shelf Added to Wish List

Inline Translation Mode

Left click to navigate, right click to translate.

inline translation guide

or close

Inline translation is not ready for this page yet.

Inline translation mode.

Share this page with your friends.