Un nuovo Tiffany+WFM!
- Obi-Fran Kenobi | Mar 28, 2008 Report abuse
-
Grazie per la segnalazione, Tiffany è un bel personaggio, ma molto più i Piccoli Uomini Liberi!
- Ruggero | Mar 29, 2008 Report abuse
- MagicamenteMe | Mar 29, 2008 Report abuse
- Foglienere | Mar 29, 2008 Report abuse
- Vero! | Mar 29, 2008 Report abuse
- Pista | Mar 31, 2008 Report abuse
-
Ce l'hanno fatta a pubblicarlo!!! :D
Io l'ho tradotto per la mia tesi specialistica che ho discusso proprio la settimana scorsa... sono arrivata giusto in tempo, quindi... hehehe ^_^ - Elbereth | Apr 1, 2008 Report abuse
-
Finally, finally, finalyyyyyyyyyyyyyy!!!!!!! Erano mesi che lo aspettavo!!!! Fantastico!!!
- Rara | Apr 3, 2008 Report abuse
-
Io l'ho letto! :D Mi è piaciuto, è un libro molto bello ma mi sembra che come al solito la traduzione italiana faccia schifo. Sapete come hanno tradotto "Wintersmith"? Come Invernaio! Ma che brutto nome! :(
E il titolo "La Corona di ghiaccio" se lo sono inventati dato che in inglese era "Wintersmith"!
Inoltre nel libro c'è una corona di ghiaccio ma non ha alcuna importanza per la trama! :( - Adara92 | Apr 13, 2008 Report abuse
-
D'accordissimo con Adara! ^_^
Io l'avevo tradotto letteralmente, ovvero come "il Fabbro dell'Inverno", altro che Invernaio... -_-'' - Elbereth | Apr 13, 2008 Report abuse
-
Senza offesa, ma fabbro dell'inverno mi piace ancora meno (non che invernaio mi faccia impazzire, eh). ^^''
- Obi-Fran Kenobi | Apr 14, 2008 Report abuse
-
salve, mi sono appena iscritta e giusto stò leggendolo in questo momento.
mi piace molto, come adoro tutto quello che Terry scrive, ma devo dire che questa volta mi coinvolge più che divertire. un cambio di registro niente affatto disprezzabile ma sicuramente percepibile. - Mekenamon | Apr 14, 2008 Report abuse
