Ora sta meditando sul fatto che in fondo Cechov ha già tracciato per le generazioni successive la via per avvicinarsi a una donna estranea corteggiando il suo cagnolino. Ma nemmeno Cechov, con tutto il rispetto, ci ha spiegato come, dopo aver fatto conoscenza e intrecciato un’amabile conversazione, come si fa ad andare avanti? Come, per esempio, si arriva a toccare una ragazza che ha un gatto geloso che le ronfa in grembo e che di sicuro è bravissimo a graffiare chiunque tenti di prendere il suo posto per lei?

Amos Oz – La vita fa rima con la morte