呢本書係我中六(定中七？）果年睇左一半的書，但後因一些事件而轉送了他人。自此就停濟下來，半天吊尚未完成。雖然手頭上仲睇緊幾本書，但係內容冇乜感動，好難有d乜野想分享。
所以倒不如「的」起心肝睇蘇菲的世界，反正當初也頗喜歡這本哲學入們的叢書。期待著分享^^

這是一個美麗的誤會。

《蘇菲的世界》還是一動也沒動，毫無進度。日子過得如此怱怱，回想令人愧疚難坎。罪過罪過....

事源是這樣的，當日怱怱在圖書館拿回家的是《蘇西的世界》。安坐家翻了兩翻，怎麼十四歲女主角這麼快就在地洞死掉？印像中不是要在樹洞內看哲學文章的嗎？這麼快就死掉(而且是被姦殺，再分屍八件呢。）!!!等等!停手啊!救命呀！殺人啦……
看到這裏我就知出事了，我怎麼會如此笨呢？「Sophie」怎麼譯，也不可能譯出蘇西吧？再看一看書面，果然著了道兒，這書是《The Lovely Bones》，豈是《Sophie’s World》。當下立刻合上這書，然後迅步到圖書館把書退回，但突然，封面一句說話深深吸引了我:

「如果今年你只能看一本書，你一定不能錯過《蘇西的世界》。」

什麼？！！今年只能看一本書，我不看《我的名字叫紅》、《小王子》、《悲慘世界》、《動物農庄》、《異鄉人》……但一定不能錯過《蘇西的世界》?? 這書真有如此魔力？

那麼這書是不能錯過的了，倒看看是否不能錯過。

書是看完了，結果倒是挺不錯的。該書是描述一名少女遭謀殺所引起的一連寸事件(主要是圍繞受創家庭中每一位如何經歷這段創傷。) 初段主角蘇西的描述很抽離，難以給人一種面對死亡的恐懼與壓逼感，所以開段是有點悶(或者這就是遇害者處理傷害的方法吧)。但中後段開始著重著墨於家中成員面對創傷時，情節越來越誘人了。

這是一本刻劃面對創傷的事。有感人細緻的地方，有人性軟弱的地方，有犯錯的地方。但我們知道，無論再痛、再無助也好，這是可克服的，就算花多少時間也好，每一個傷口，也令我們成長。我特別喜愛那父親的角色，永遠也是那麼謙和地愛著他的家人。不急逼的充滿忍耐與愛的包容。而我亦憐憫那母親的角色，很人性的刻劃，縱犯錯亦讓人不敢發出半句怨言。因為誰可指摘一名有如此經歴的母親？

這是一本好書，生死乃每個人必經階段，我想每個人都應看看這書，好學習和思考如何經歴和面對自身或至親的死亡。解放心靈，它試叫我們，

你做得到嘛？

《蘇菲的世界》嘛……還得要再等一下……

當日怱怱在圖書館拿回家的是《蘇西的世界》。安坐家翻了兩翻 ，怎麼十四歲女主角這麼快就在地洞死掉？印像中不是要在樹洞內看哲學文章的 嗎？這麼快就死掉(而且是被姦殺，再分屍八件呢。）!!!等等!停手啊!救 命呀！殺人啦……
看到這裏我就知出事了，我怎麼會如此笨呢？「Sophie」怎麼譯，也 不可能譯出蘇西吧？再看一看書面，果然著了道兒，這書是《The Lovely Bones》，豈是《Sophie’s World》。
-------------
笑噴了，看完你寫的突然很想看這本書。
原來不止大陸出版商喜歡在書名上搞噱頭啊~
記得大陸剛出版《誰動了我的奶酪》的時候，立即就有了《誰動了我的肉包子》；剛出了《看上去很美》后，就有了内容完全不沾邊的《看上去很丑》。。

哈哈，但我可能誇獎了這書，其實它有點悶的。我想是因為我讀了病態心理學，才覺得書中描繪家中成員如何面對創傷的地方十分吸引。

其實也有些地方是不太理解，這些美國人的想法也挺怪異的，就是當.......

哈哈，還是讓你自己看吧！

不，你的《誰動了我的肉包子》才讓我在公司裏大笑了出來呢......哈哈，真的很好笑。

我還沒在書店見過《蘇西的世界》呢，可能翻譯的書名不同吧。不過一定找得到的∶）

10年。。汗，那估計找不到了，可能都沒有出過簡體中文版，不然應該聽説過的

惡寒~不是吧？？太失敗了。。

我想是因為這本書名氣一般，加上日子一久，要找便不容易了。我只見過繁體版，若我發現簡體版，給我一個地趾，給你寄過去就是了！ ^^