[−]
  • Search Digit-count Valid ISBN Invalid ISBN Valid Barcode Invalid Barcode

serie tv britannica su John

Qualcuno ha visto la serie tv su John Rebus?

http://www.imdb.com/title/tt0867015/

MarnieBennet | Jul 18, 2009 Report abuse

La serie che nomini tu non l'ho mai vista. E' passata su RaiSat qualche anno fa, prima del 2006, ad orari infelici, un'altra versione dei romanzi di Rankin, tipo questo telefilm http://www.imdb.com/title/tt0243520/. Le puoi trovare tutte e due in DVD su amazon.co.uk.
Ciao

Antopase | Sep 19, 2009 Report abuse

Mi pare di aver letto che Rankin non fosse molto contento di Hannah come interprete di Rebus.

Claire N. | Sep 20, 2009 Report abuse

John Hannah non ha proprio nulla di Rebus. Anzi, è addirittura molto più giovane del persognaggio..cmq anche l altro attore dell'altra serie mi sembra assolutamente inadatto..

MarnieBennet | Sep 20, 2009 Report abuse

Anche a me nessuno dei due sembra azzeccato... Proviamo a vedere chi i membri del gruppo vedrebbero bene nella parte?
Io sarei per Philip Glenister, il "capo" in "Life on Mars"...
v. http://www.philip-glenister.com/
Voi?

MB | Sep 21, 2009 Report abuse

Io dico Peter Firth.

http://www.peterfirth.co.uk/

Magari meno pulitino e perfettino di come appare in Spooks ;)

Claire N. | Sep 21, 2009 Report abuse

Io penso che dovrebbe essere un uomo alto, con un filo di pancetta e con un'età compresa tra i 55 e i 60 anni. Dovrebbe però avere fascino. STo pensando ma mi viene in mente solo Alan Rickman. Non ce lo vedo troppo, ma è sicuramente meglio di John Hannah. Inoltre Rebus ha un buon senso dell'umorismo.

MarnieBennet | Sep 21, 2009 Report abuse

Io ho visto qualche minuto della serie più vecchia e proprio il fatto che fosse John Hannah ad interpretare Rebus mi aveva fatto desistere. Di quelli che avete nominato voi forse quello che somigia più a come io immagino Rebus è Alan Rickman. Se la serie iniziasse dai primi romanzi, per cui con un Rebus leggermente più giovane, allora potrebbe andare anche Nathaniel Parker.

Antopase | Sep 24, 2009 Report abuse

Mah, io ho visto solo la prima serie, i primi 3 film con John Hannah, e per quanto non mi siano piaciuti un granchè non era per la scelta del protagonista, attore assai valido, quanto per la regia troppo "lenta", onesto tentativo, peraltro, insieme alla fotografia "scura", di rendere le atmosfere cupe della scrittura di Rankin, ma la traduzione visuale non funziona troppo bene, imho.

Non mi era piaciuta invece la scelta di Siobhan, niente da dire sull'attrice, è solo che la mia immaginazione aveva costruito un tipo fisico molto diverso, un po' alla Emma Thompson.

E, parlando di immaginazione, io Rebus me lo sono sempre "visto" proprio con la faccia di Alan Rickman, giuro, specificamente dalla sua interpretazione in "Quigley Down Under", of all things :-)

Però bisogna anche pensare che ci vogliono attori Scozzesi, qui, e Rickman è di Londra...
(e probabilmente comunque fuori budget per una produzione televisiva...)

Voi non ve lo vedreste il commissario Montalbano, in TV, parlare con un pesante accento Milanese, no? :-)

Ah, quasi dimenticavo... una candidatura un po' "estrema", forse, ma secondo me valida... Robert Carlyle?

Gomez Addams | Oct 2, 2009 Report abuse

Beh ma anche Zingaretti è di Roma, qualunque attore anglosassone decente sa fare un accento :)

Claire N. | Oct 2, 2009 Report abuse

Che poi io non ne voglio neanche vedere serie tratte da Rebus... :P

Claire N. | Oct 2, 2009 Report abuse

Take me to the top

Post a reply

Allowed tags <b> → bold, <i> → Italics
This comment is in:

FAQ See all

Are forums moderated?
We'd rather not to moderate. But yes, we remove posts that are deemed inappropriate.
Added to Shelf Added to Wish List

Inline Translation Mode

Left click to navigate, right click to translate.

inline translation guide

or close

Inline translation is not ready for this page yet.

Inline translation mode.

Share this page with your friends.