-
All books
-
-
-
- Ritos de muerte (153)
-
By Alicia Giménez-Bartlett -
Finished on Sep 16, 2012 




-
-
-
-
- Autobiografia del general Franco (41)
-
By Manuel Vázquez Montalbán -
Finished on Sep 5, 2012 




-
-
-
-
- El hombre de mi vida (55)
-
By Manuel Vázquez Montalbán -
Finished 




-
-
-
-
- La Rosa de Alejandria (147)
-
By Manuel Vázquez Montalbán -
Finished 




-
-
-
-
- Los Mares Del Sur (290)
- (Crimen Y Misterio)
-
By Manuel Vázquez Montalbán -
Finished 




-
-
-
-
- Le prime luci del mattino (4051)
-
By Fabio Volo -
Finished 




-
-
-
-
- La vampa d'agosto (7153)
-
By Andrea Camilleri -
Finished on Jun 15, 2012 




-
-
-
-
- Esercizi di stile (7093)
-
By Raymond Queneau -
Finished 




-
-
-
-
- Dire quasi la stessa cosa (1004)
- Esperienze di traduzione
-
By Umberto Eco -
Finished 




-
-
-
-
- Il proprio e l'estraneo nella traduzione letteraria di lingua inglese (11)
-
By Franca Cavagnoli -
Finished
-
-
-
-
- La voce del testo (67)
- L'arte e il mestiere di tradurre
-
By Franca Cavagnoli -
Finished
-
-
-
-
- Watching the English (507)
-
By Kate Fox -
Finished 




-
-
-
-
- Contra el viento del norte (938)
-
By Daniel Glattauer -
Finished 




-
-
-
-
- L'insostenibile leggerezza dell'essere (23951)
-
By Milan Kundera -
Finished on Jun 12, 2012 




-
-
-
-
- Siddharta (34310)
-
By Hermann Hesse -
Finished on Jun 5, 2012 




-
-




-
Citazione preferita:
"No, l'uomo che cerca veramente, l'uomo che veramente vuol trovare, non può accogliere nessuna dottrina. Ma quell'altro uomo, quello che ha trovato, quello può salutare con gioia ogni dottrina, ogni via, ogni meta: quello, più nulla lo separa dalle migliaia di quegli altri che ... (
continue ) -
—
Apr 21, 2013 |
Add your feedback
-
L'insostenibile leggerezza dell'essere
Citazione preferita:
"L'uomo vive ogni cosa subito, per la prima volta, senza preparazioni. Come un attore che entra in scena senza avere mai provato. Ma che valore può avere la vita se la prima prova è già la vita stessa? Per questo la vita somiglia sempre ad uno schizzo. Ma nemmeno "schizzo" è la ... (continue)
Citazione preferita:
"L'uomo vive ogni cosa subito, per la prima volta, senza preparazioni. Come un attore che entra in scena senza avere mai provato. Ma che valore può avere la vita se la prima prova è già la vita stessa? Per questo la vita somiglia sempre ad uno schizzo. Ma nemmeno "schizzo" è la parola giusta, perché uno schizzo è sempre un abbozzo di qualcosa, la preparazione di un quadro, mentre lo schizzo che è la nostra vita è uno schizzo di nulla, un abbozzo senza quadro."