Fabio Turel Male, 40, Married. Italy

Lo sguardo gettato da Pahor nell'abisso in cui l'umanità s'è cacciata durante la seconda guerra mondiale non si ferma alla contemplazione dell'orrore ma mette in discussione anche il narratore stesso, affrontando direttamente il disagio di chi è sopravvissuto. Il vero soggetto del libro non è la descrizione della vita nei campi di prigionia nazisti, né tantomeno il racconto della persecuzione degli Sloveni ad opera del fascismo. Quel che c'è di profondamente toccante è l'esame attento di ogni gesto predatorio, anche del più minuscolo e del più comprensibile se situato in un così grave stato di privazione quale quello della vita nel campo di sterminio. E, soprattutto, la constatazione di come l'unico argine al male non possa essere costituito da principi ma da una costante, consapevole vigilanza.