-
All books
-
-
-
- Trilogia della città di K. (11205)
- Il grande quaderno - La prova - La terza menzogna
-
By Agota Kristof -
Finished 
-
-
-
-
- I capolavori (288)
-
By H.P. Lovecraft -
Unfinished
-
-
-
-
- Nei boschi eterni (5363)
-
By Fred Vargas -
Finished
-
-
-
-
- Il trono di spade (7966)
- Le cronache del ghiaccio e del fuoco - Vol. 1
-
By George R. R. Martin -
Finished
-
-
-
-
- Cielo di sabbia (1029)
-
By Joe R. Lansdale -
Finished
-
-
-
-
- L'isola del tesoro (9469)
-
By Robert Louis Stevenson -
Finished
-
-
-
-
- Sputerò sulle vostre tombe (1551)
-
By Boris Vian -
Finished
-
-
-
-
- Mr Gwyn (4632)
-
By Alessandro Baricco -
Finished
-
-
-
-
- La strada (9200)
-
By Cormac McCarthy -
Finished
-
-
-
-
- American Gods (5502)
-
By Neil Gaiman -
Finished
-
-
-
-
- La svastica sul sole (6727)
-
By Philip K. Dick -
Finished
-
-
-
-
- Apocalisse Z (649)
-
By Manel Loureiro -
Finished
-
-
-
-
- La maledizione dei Dain (251)
-
By Dashiell Hammett -
Finished
-
-
-
-
- Il corpo e il sangue di Eymerich (1962)
-
By Valerio Evangelisti -
Finished
-
-
-
-
- Tramonto e polvere (1982)
-
By Joe R. Lansdale -
Finished
-
Apocalisse Z
Una lettura piacevole, senza troppe pretese... va bene quando si ha voglia di leggere un libro intrigante ma leggero.continue)
Leggero per come è scritto, non per l'argomento, che potrebbe risultare anche inquietante per alcune persone (a me fa ridere).
La storia è più che ritrita, direi che ormai abbiamo ot ... (
Una lettura piacevole, senza troppe pretese... va bene quando si ha voglia di leggere un libro intrigante ma leggero.
Leggero per come è scritto, non per l'argomento, che potrebbe risultare anche inquietante per alcune persone (a me fa ridere).
La storia è più che ritrita, direi che ormai abbiamo ottenuto una poltiglia, ma le idee di certe situazioni e sviluppi non sono male.
La cosa che abbassa notevolmente il mio giudizio è la ripetizione di alcune immagini per descrivere situazioni/emozioni/sensazioni... per fare un esempio, la frase "Una oscurità sepolcrale" ritorna nel libro più e più volte e dopo un po' rileggendola ti viene davvero da alzare gli occhi al cielo.
Questo per diverse immagini simili, ripetute fino alla nausea.
Vorrei conoscere lo spagnolo per verificare se la cosa è presente anche nel testo originale o se è un problema legato alla qualità della traduzione...