gianni solazzo Male, 55, Married. Bologna, Italy

Grazie a te:)

bella la tua recensione della regina dei caraibi. mi è stata utile a posteriori, a capire meglio le mie impressioni. Ciao!

ho già fatto una settimana al mare, leggendo come un dannato. ad agosto in montagna. coben è molto bravo, soprattutto nei primi pubblicati in italia. nei sui libri come nei classici del giallo e del noir, il male sempre dal passato. naturalmente dopo quattro o cinque libri il meccanismo non può che divenire ripetitivo. poi fammi sapere il tuo parere, ci tengo. per I possessori non ti fidare troppo dei miei giudizi. i libri con invasioni e possessioni aliene li adoro, quindi non sono obiettivo. quel che è certo è che da quando ho il kindle leggo come un dannato, stress quotidiano permettendo. ciao!!!

Ciao Gianni,

ti ringrazio in ogni caso per la tua risposta.

Un saluto!,
Coda

Ciao,
veloce premessa: sto cercando di leggere tutti i titoli pubblicati nella collana "I classici classici" della Frassinelli, che apprezzo totalmente per la qualità delle traduzioni.

Nella tua biblioteca è presente "I demoni " di Fedor Dostoevskij. Posso chiederti se è nella traduzione Mirco Gallenzi per le edizioni Frassinelli?
Se la tua fosse una edizione differente, scusami per l'incursione: i filtri di anobii purtroppo non riescono a raffinare la ricerca per casa editrice.

... Ma se fosse proprio l'edizione Frassinelli, che ne diresti, allora, di uno scambio (o, se preferisci, una vendita o un prestito momentaneo o una qualsiasi modalità che incontri il tuo favore)? Anche io possiedo una edizione de I Demoni, ma mi piacerebbe davvero riuscire a leggerla nella traduzione proposta da questa collana.

In attesa di una tua qualsiasi risposta, ti saluto, da lettore-ricercatore!
Antonio Coda