Anna (che fu Hanachan) Female, 32. Verona, Italy

L'ho trovato sempliciotto, scontato e banale. L'autrice ha voluto arraffazzolare tante storielle diverse per arricchire la trama principale, senza però approfondire nulla (Imogen sta con la tipa? e la tanto misteriosa Rose? e la nonna? praticamente non se ne parla.. e alla fine questo libro della brava casalinga, da cui penso sia stato tratto il titolo originale, che c'entra, poi? giusto per dire che "si, io amo fare la casalinga e dedicare la mia vita al taglio e cucito, hai qualcosa da ridire?"), i personaggi erano tutti piuttosto piatti, si sapeva che lei si sarebbe messa con il bello e tenebroso, dalla pagina stessa in cui lui compariva.
Mah, sarà che è solo il libro d'esordio però mi aspettavo molto di più, soprattuto da come ne avevo sentito parlare.
Sta di fatto che nel leggere le ultime pagine mi stavo addormentando, e questo la dice lunga.

N.D. (nota dolente): ma da dove cavolo l'hanno tirato fuori un titolo del genere, i traduttori italiani? davvero, cosa cavolo c'entra lo zucchero? e la cannella? non è un libro sulla gioia del cucinare! ma leggere quanto meno un riassunto prima di fare la traduzione? Se fossi l'autrice mi incavolrei non poco con l'editore, francamente.

Giudizio complessivo dell'opera.

Nonostante la lunghezza, forse un po' eccessiva, nonostante il tratto non eccezionale (dal mio punto di vista), nonostante spesso non si riuscissero a distinguere i personaggi l'uno dall'altro e, nonostante spesso non riuscissi a seguire il filo del discorso, è un manga da leggere. Da leggere senza bloccarsi dopo due numeri, dandogli fiducia, perchè matura, cresce e migliora di volumetto in volumetto. Forse un po' troppo buonista (i cattivi si redimono, il lieto fine c'è per tutti, nessuno escluso, buone parole, bei pensieri), forse si potevano ampliare di più alcune cose e lasciar perderne altre, però nel complesso la storia ti lascia sempre col fiato sospeso, i personaggi si fanno amare, una lacrimuccia alla fine non potrà mancare.

Fabrizio del Dongo è come un eroe Disney, comico e romantico, ne combina di tutti i colori ma riesce sempre a cavarsela. Non per merito suo ma grazie alla fatina buona (e che fatina!) e al genio della lampada che tutte le volte gli "parano il culo". Ovviamente s'innamora di chi non deve innamorarsi, deve fare di tutto per stare con la sua bella, il giusto amore travagliato da fiaba.
Peccato che nei cartoni della Disney non manchi mai l'happy ending..