-
All books
-
-
-
- Signorina Cuorinfranti (224)
- By Nathanael West
-
Reading
-
-
-
-
- Una tromba nello uadi (82)
- By Sami Michael
-
Finished on Feb 9, 2012
-
-
-
-
- amore (107)
- By Toni Morrison
-
Finished on Feb 7, 2012
-
-
-
-
- A Spot of Bother (433)
- (Vintage)
- By Mark Haddon
-
Finished on Jan 29, 2012
-
-
-
-
- Accabadora (5733)
- By Michela Murgia
-
Finished on Jan 20, 2012
-
-
-
Sfogliando la mia libreria, mi sono resa conto che negli ultimi sei mesi gli unici due libri italiani che ho letto sono della murgia e della agus: due donne, un'isola.
E allora quattro stelline e mezzo ci stanno!
- — Jan 21, 2012 | Add your feedback
-
-
-
-
- Domani avrò vent'anni (9)
- By Alain Mabanckou
-
Finished on Jan 15, 2012
-
-
-
-
- Pollo alle prugne (797)
- Una graphic novel iraniana
- By Marjane Satrapi
-
Finished on Jan 13, 2012
-
-
-
-
- KItchen Chinese (17)
- By Ann Mah
-
Finished on Jan 7, 2012
-
-
1 person find this helpful
*** This comment contains spoilers! ***
chick lit alla pechinese -
gradevole, ben scandito dalle diverse tradizioni regionali della cucina cinese, piacevoli le descrizioni di cibo e luoghi. meno efficaci i tentativi di introspezione, e pure qualche dialogo un po' tirato per i capelli.
Sarebbero tre stelline e mezza, peccato per la riproposizione un po' rituale d ... (continue)
- — Jan 9, 2012 | Add your feedback
-
-
-
-
- Emma (2096)
- By Jane Austen
-
Reading since Jan 8, 2012
-
-
-
-
- The Crimson Petal and the White (187)
- By Michel Faber
-
Finished on Jan 5, 2012
-
-
-
-
- L'educazione delle fanciulle (892)
- Dialogo tra due signorine perbene
- By Luciana Littizzetto, Franca Valeri
-
Finished on Dec 17, 2011
-
-
-
-
- Pensi che ci saremmo potuti conoscere in un bar? (32)
- Racconti dall'Europa dell'est
- By AA.VV.
-
Not Started
-
-
-
-
- La stasi dietro il lavello (109)
- By Claudia Rusch
-
Started on Dec 12, 2011
-
-
1 person find this helpful
-
perchè scrivere in copertina "Romanzo" quando un libro romanzo non è?
perché inserire nel testo di un - presunto - romanzo le note del traduttore, che spezzano completamente la narrazione e poi aggiungere alla fine un glossario che quelle stesse note sostanzialmente avevano già anticipato?
una ... (continue)
- — Dec 13, 2011 | Add your feedback
-
-
-
-
- Storia notturna (437)
- Una decifrazione del sabba
- By Carlo Ginzburg
-
Finished on Dec 30, 2011
-
-
-
-
- Gilead (99)
- By Marilynne Robinson
-
Not Started
-
RSS feeds: subscribe to ila's shelf
Flaminia Lai…
amore
brutti il titolo e la copertina.
a me rimane unaa sensazione come se avessi tentato di affrontare un libro in una lingua che non padroneggio, resto col dubbio (l'alibi?) della traduzione...
qualcuno ha detto che lo stiole è sciatto, qualcun altro che è denso e preciso, io l'ho trovato soprattutto m ... (continue)
brutti il titolo e la copertina.
a me rimane unaa sensazione come se avessi tentato di affrontare un libro in una lingua che non padroneggio, resto col dubbio (l'alibi?) della traduzione...
qualcuno ha detto che lo stiole è sciatto, qualcun altro che è denso e preciso, io l'ho trovato soprattutto molto faticodo, viscoso direi.
Is this helpful?