Jedi Taipei, Taiwan

這本書嚴格來說並不是那種內容豐富的書，這邊指的是，這本書並不是涵蓋了各種面向的資訊的書；不過這本書相當的集中，從頭到尾的重點都是相同的：如何讓有殘障的人參與你的設計/評估流程。

在撰寫風格上，這本書用了相當標準的螺旋式寫作法，也就是相同的內容一而再、再而三地提到，但是每次都會再更深入一點、再更詳細一點，加上作者運用了相當多的實例，讓閱讀本書變得很清晰明白。甚至在倒數第二章，作者放了囊括全書內容的檢核清單，對於要把書中內容付諸實行來說，會有莫大之幫助。

雖然本書所認定的「親和力」比較是「無障礙」，但是仍舊提供了許多寶貴的概念，以及實際作業流程中的細節。這本書並不是那種食譜書，也沒有實際去介紹各種可用性測試、親和力測試等等，但是卻對此領域的人提供了重要的方針，值得一看。

喔，對了，本書有線上版，所以你不見得要跟我一樣買一本實體版。另外，我收到實體書的時候，發現扉頁有作者親筆簽名；另外隨著書本也寄來了兩張（共四面）的點字─不過我完全看/摸不懂就是了。

我想，我不是 Garr 這本書的目標讀者。

本書的目標讀者，大概是習慣於 PowerPoint 風格的「大眾」，而不是已經發展了自己風格的講者，甚至大概不會是有在逛 presentationzen.org 網站的讀者。然後 Garr 為了要強調禪意，所以這本書寫來實在是輕描淡寫，沒有甚麼深入的立論與分析研究，也不容易引起共鳴，甚至缺乏禪門論述善用的公案，結果就是渙散與失焦。

Garr 很喜歡引用別人的話，本書也不例外，但是我總覺得引用的比例多了些，多到讓人產生了不連貫的感覺；除此之外，他還相當賣力地在販賣他在日本的生活經驗，於是本書充斥著（用英文拼音寫著的）類似「keisu bai keisu .... jyoukyou ni yotte .... toki to baai ni yotte ....」這樣的內容，就連標題也不例外；雖然後面馬上又會跟著解釋「翻譯成英文就是如何如何」、「或者是如何如何」，但對於閱讀來說造成了相當大的阻礙，也很有灌水之嫌。

我雖然還挺喜歡部分的日本文化，但是卻沒有到迷戀的地步，而且對日文以及日文的拼音並不熟，所以實在很難買他這樣玩日文用語/外來語的單。以我來說，要是 Garr 就直接寫了日文，然後用字旁註的方式加註英文拼音，也許都還好一點。

然後這本書的另一個重點應該是推銷 iStockphoto.com，幾乎所有的圖都是取自那邊，幾乎所有的圖底下都跟你說他是取自那邊，甚至有一頁的內容就是在介紹該網站有多好多值得用；書末把來自 iStockphoto 的圖片又列了一次縮圖，然後在後一頁的時候還給你一個網址，說去 istockphoto.com/presentationzen 就可以免費下載 10 張圖云云。

但是除了 istockphoto.com 跟少少幾個網站外，多數 Garr 在書中所提到的重要參考資源──書目、網址等等，其實書中都沒有表列出來，讀者仍然要去 presentationzen.com 查閱。這樣的話，為什麼還要買這本書呢？

崇拜日本文化的西方人也許在第一頁看到 Garr 在介紹 ekiben 的時候就會喜歡上這本書。但是，很可惜的，我不是。

作為一本講述「如何做文件、如何使用文件」的書來說，這本書實在是鉅細靡遺啊。但是也因為這麼的鉅細靡遺，使得這本書相當地紮實縝密，並不是能夠輕快翻閱完畢的書。

這整本書充滿了 3-3-3 的分配，全書共三個部分，講述三種不同目的的文件；每一個部分當中又有三種文件（最後一個部分有四種），每一份文件又都分成個不同的內容層次（核心、補足、參考）來說明，並且再分成三個階段來說明這種文件的目的、對象、規模，最後並說明這種文件在整個設計情境中所處的地位，這也是分成三個部分：如何準備、如何製作、如何呈現及應用。

不管是哪一個層次、哪一個階段、哪一個部分，書中都詳細說明了各種該注意的細節，可能會遇到的麻煩與風險，以及如何避免前述的風險。

對於實際製作這些文件的人來說，每一章都說明了跟文件有關的會議事項，包括要如何組織會議、與會的人員、如何讓會議不要失焦或失控、如何在會議中呈現這份文件、有哪些其他的文件可以一併運用（以及如何一併運用）等。

作為這麼一本活生生的實務書籍，這本書中有超大量的各種資料範本、圖表等，讓讀者可以非常明瞭這些東西「到底用起來像怎麼樣子」。把這本書跟《The Design of Sites》跟《The Principles of Beautiful Web Design》搭配閱讀，應該是相當棒的吧！嗯，也許接下來再跟著看《Transcending CSS》……

當然這本書還是有一些缺點：首先是本書的封面就跟《ppk on JavaScript》一樣容易受損，接下來就是書中曾多次提到類似「這些資源可以到 www.communicatingdesign.com 下載」之類的句子，但是那個網頁其實卻沒有提供甚麼檔案，實在是騙子。真希望作者哪一天能夠如他所承諾地，把那些資源補上啊。

這是一本教科書等級的書，頁數將近一千頁，內容相當的豐富。許多人乍翻此書，大概會覺得茫然而不知道這本書的價值，這是很可惜的。這本書大約分成三個部分，第一部份是教你如何利用這整本書，第二部分則很像是字典，第三部份是附錄──所以你應該先把第一部份認真讀過，那大概只有一百二十頁左右，接下來的八百多頁則是看情況再讀即可。

第一部分共五章，涵蓋了「設計」三個層次（Principles、Processes、Patterns）中的前兩個：設計的大原則是甚麼、設計的流程該如何，然後再說明 Patterns 的概念，以及如何運用 Patterns，而且每一章最後都會再簡要地回顧這一章要掌握的中心思想，讓讀者不會迷失在複雜中；接下來的第二部份是這本書的重頭戲──Pattern。甚麼是 Pattern 呢？嗯，簡單來說，就是設計的「花樣」；當我們在說明某個設計的 Pattern 時，就是在說「可以玩些甚麼設計的花樣」，大概是那個意思。

在第二部分的七百頁篇幅中，分別就網站類型、導覽框架、首頁、撰寫及維護內容、建立信任及信用、基礎電子商務、進階電子商務、協助客戶完成任務、設計有效率的頁面佈局、讓搜尋功能迅速且有關連、讓導覽更容易、讓網站速度更快、攜帶式裝置上的網頁等十三個領域，介紹了超過一百種「花樣」；每一種「花樣」都明白地說明了其背景（在甚麼樣的情境中可以考慮這種花樣）、命題（這個花樣要用來解決怎麼樣的問題）、分析（這個花樣有哪些細節）、解決方案（簡要的方案摘要）、相關花樣（其他可能也可以一併考慮的花樣，及其利害）。每一個花樣都有詳細的解說、實際的網頁範例及解說概念的線框圖，重點一律以清晰的字型標出，十分容易閱讀及查詢。

第三部分是附錄，但是個很值得一讀的附錄，因為這一部份的五個章節，分別說明了如何實際做測試、如何寫計畫、評估的要點、方法、表單、同意書等文件。

要特別說的是，這整本書其實就用了很多書裡提到的「設計花樣」，包括像是每個章節的寫作風格、每一章開頭附上的「進度列」（讓你知道你現在讀到哪裡了，還有多少還沒讀，云云），以及運用側欄跟頁緣來表達的三欄式效果跟次選單等。書中用這種方法來達成了類似「超連結」的效果──任何時候當內文提到了另一種設計花樣，或者是某個章節或附錄的時候，就會有一個併用顏色、形狀跟編號的圖示出現在側欄，讓你能夠搭配那個顏色迅速翻閱到相關的頁數去。

如果真的要挑這本書甚麼毛病的話，大概只有一個──太厚了。我一直覺得，如果這本書能夠把第一部分、第三部分拆開各自成一本小書，然後再把十三種花樣分群各自編成一本小冊子，那麼在交叉翻閱查看的時候，將會更方便順手。喔，對了，如果你要跳進去閱讀這些花樣的話，別忘了這本書第一部分給的建議：不要以單獨的花樣作為閱讀單位，每次應該閱讀同一群花樣，這樣將能有更好的掌握。

sitepoint 有一本應該算有名的書，叫 The CSS Anthology，講了 101 種算基本的 CSS 伎倆；基本上這本書大概也是類似那樣的實務書籍，分別就標題、圖片背景、導覽、表單、圓角框、表格這七個部分，說明目前流行的 CSS 奇技淫巧。

不過這本書既然叫 Art & Science，所以其實比 The CSS Anthology 那種只有解答的做法，又多了更多解釋及說明，以及相關的實務細節。對於懶得上網一一查找這些常見手法的人來說，有一本這樣的書還算挺方便的──更方便的是，你可以從這本書的網站上下載到書中所用到的所有原始碼和圖片（！）。（註：我前幾天下載的時候，網站會問你一個問題：「這本書第三章的最後一個字是甚麼」，答案是 lifestyle。）

不過要注意的事，這本書其實就是那種講 CSS 奇技淫巧的書，所以並沒有針對 Semantic (X)HTML 做太多思考，所以你會看到一些（對啦，很常用）手法，其實不是那麼的好。

作為第一本講述微格的專書，本書可謂任重而道遠。

所以在這本書當中，你可以鉅細靡遺地讀到「一切」跟目前的微格有關的資訊，包括各種微格所要解決的問題到底是甚麼、詳細的規格、每個 class 的目的與用法、如何混搭使用、如何藉此變更樣式、有哪些人/網站/工具在用某個微格、有哪些網站/工具可以協助你撰寫或使用某個微格、有哪些相關的工具或服務可以拿來用……等等。

由於這本書仔細講了這麼多細節，所以很多內容其實一直在重複；當然好處就是隨便從哪個地方翻開，都不會漏掉相關的資訊啦。

然後最後一章，則講述了如何參與開發微格──方式、程序、慣例等，鼓勵你也一起來參與。

不過嘛，看起來微格要發展到，能出版一本「非買不可的書」，還需要一段時間吧。

常看電影的人應該知道，有一種電影叫做「賀歲片」，通常都是巨星雲集，例如港片《豪門夜宴》當年打出來的廣告就是「平均花台幣五塊錢就能看到一位明星」（之類的）.在這種電影中，的確有演員、有演技、有劇情，但是通通都不是電影的重點；電影的重點很單純地，就是「有很多巨星」。

這本書，大概就是類似的東西。書中網羅了相當多知名的設計師，每個人都很賣力地表演給你看，涵蓋了五花八門、各式各樣的設計實務，從圖片準備的細節、關於字體及印刷的處理，一路到 DOM 腳本撰寫等，無一不缺。但，這些，真的通通都不是重點；這本書唯一的重點就是，「網羅了相當多知名的設計師」。

我一開始看這本書的導讀時，以為這會是本 Eric Meyer on CSS 那種專案主導式的書籍，祇不過每一章都由不同的設計師來帶領專案的進行。但是這本書看下來，卻會發現似乎缺少了甚麼……嗯，缺少了貫徹始終的主導動機吧。每個人都很認真地把他們各自領域中的東西發揮到淋漓盡致，但是你卻很難有系統地掌握這一切，或者把他們連貫起來；加上本書用了過多的顏色──尤其是背景色彩跟圖案，幾乎每一頁都在換，使得這本書其實很難閱讀其內容，這恐怕真的得歸到缺點去了。

或許這本書放在書架上當作參考書還不錯啦，臨時要用甚麼伎倆的時候就可以翻到相對應的章節，把現成的甚麼抄出來用；但是若要在夏日午後細細品味，說真的，其實是挺疲累的。

這本書本來的書名大概是 HTML For Web Designers: Semantics and Standards Compliance；不過後來決定的這個書名其實更能表達這本書的內容。

簡單來說，這是一本給已經有一些網頁設計基礎的人看的書，內容以 XHTML 1.0 為主，同時涵蓋了一些相關的 JavaScript、DOM、CSS 等內容。這本書對於 XHTML 1.0 的每個組件可以說是鉅細靡遺地說明，同時又很精鍊，幾乎沒甚麼廢話。如果你知道我在「好孩子的網頁設計」中教了甚麼，這本書所講的又更仔細、更深入；當時要是有這本書的中譯本，我大概就會直接拿來用，而不另做教材了吧。

本書前四章大致就是針對 XHTML 1.0 的各個組件予以說明，該有的原始碼、圖一樣也不少；第五章把目前的微格 (Microformats) 跟語意網給講了一輪，到第六章時又很慎重地重新來探討 XHTML 中的「語意」到底是甚麼、要如何掌握，有哪些常見的錯誤、要如何避免等。第七章則更進一步地講述 XHTML 2.0、XForms 和 Web Application 1.0。

還沒完呢，這本書的附錄仍舊很值得一看：附錄 A 是 XHTML 1.1 (XHTML as XML)，而附錄 B 則是關於 frame。

每一章都不長，但是都很值得一看；不論對網頁設計的程度為何，看完本書之後，都將能有更進一步的收穫。

這本名為「超越 CSS」的書，有超過一半的篇幅不是在講 CSS，而是在講 CSS 的基礎：設計的「流程」，以及強調 XHTML 的「語意」基礎，還有 Microformats 等。

我本來以為這本書是另一個 Eric Meyer on CSS，可是翻開來之後發現完全不是這麼一回事。《超越 CSS》從第一章起就鼓勵人們盡可能使用各種正確且新穎的 CSS 標準，並且搭配完整的語意來使用；這本書還探究了許多不同的設計風格，以及維護 CSS 的習慣。

EMoC 的專案大致上都是「分析─實做」的關鍵流程，而本書的專案則是涵蓋了完整的設計流程，搭配一起閱讀的話非常棒。

事實上，以這本書的編排（尺寸比一般網頁技術的書大，圖片也多了好多倍）來看，我會覺得這本書更想抓住的，是那些（兼做網頁設計的）視覺設計師，或者是 old-school 網頁設計師的目光，教導「真正的網頁設計王道」。不過對於技術出身的新一代網頁設計師來說，從這本書還可以學到更多，關於「設計」的事。

強烈推薦這本值得細細品味的好書！

這本書甚至比前一版還要棒！

2006 年新版，多了甚麼呢？ 2004~2006 間的新技術如 AJAX、 Flex 以及新工具的介紹外，多了大量的圖表，在概念的表達上更為清楚，而且有好幾個全新的章節，講述 WCAG 2.0、 JavaScript 的親和力、 Flash 的親和力等，還有一個完整的實際案例研究──從事前規劃、每一個實際步驟、事後再檢討等等，鉅細靡遺。

在技術性的章節中，除了概念的闡述外，思考的邏輯、運用的核心技術，實做的步驟，以及實際的程式碼── JavaScript, Action Script (for Flash), PHP 等，也都交代得很詳細。

簡而言之，如果在網頁親和力這個領域祇想買一本書的話，買這一本。

這本書雖然是由一堆人合寫的，但是整體的調性卻出乎意料地整齊，各章的體例乃至於整體的結構都很完整，可以看出編輯的用心。

至於書的內容則比其他類似書籍又更寬廣，不但適合一般人以及技術人員閱讀，也很適合管理階層或者是法務人員閱讀；在技術的部分，對於 PDF、Quick Time、Real Media、SMIL 等部分，也提供了許多的細節，很值得作為案上參考用書。

附帶一提的是，這本書在 2006 的時候被大幅翻新，由 friendsof ED 出版了新版，叫 Web Accessibility: Web Standards and Regulatory Compliance, ISBN: 1-59059-638-2，欲購買的朋友可能可以考慮直接購買 2006 年全新的這個版本。