Bohemian_Joker Female, 109, It's complicated. Italy

Dal punto di vista stilistico la versione originale appare molto prolissa in alcuni passi perdendosi in riflessioni o descrizioni talvolta superflue. La storia è ben costruita ed originale e nonostante un linguaggio complesso si carica di un fascino nuovo, ricostruendo la figura del vampiro. Si va ben oltre le leggende ed i miti, l’autrice presenta la figura tormentata di un individuo che, studiando la sua natura demoniaca, incontra amori appassionati e platonici andando ben oltre l’erotismo e l’atto sessuale, concentrandosi sul momento della rinascita e del nutrimento come nuclei carnali e passionali. Un amore libero da convenzioni e da regole, una nuova identità vista con occhi curiosi ed inappagati che ci mostrano, forse realmente per la prima volta, il vampiro come Dio immortale in grado di dare la “vita”, nel pieno della sua tristezza e solitudine. La più frequente causa della morte di un vampiro è il suicidio. Molti di loro si lasciano bruciare alla luce del sole. Immortalità come maledizione, conoscenza utopia irraggiungibile.
Nonostante lo stile prolisso e le difficoltà iniziali nella lettura si presenta come uno dei più interessanti ed affascinati studi sulla figura del Signore della Notte di cui erroneamente credevamo già di sapere ogni aspetto. Un libro da riscoprire nella sua unicità.

Un libro eccezionale, da gustare in lingua originale per poterne godere appieno lo stile ed il fascino. La storia è ricca di colpi di scena, scorrevole ed intrisa di quella tipica ironia cui solo King può aspirare. I personaggi sono corposi, possiamo simpatizzare facilmente con loro ed identificarci in essi apprezzando figure come John Coffey e storcendo il naso di fronte a Percy Weltmore. In grado di coinvolgerti ed indurti a divorarlo per conoscerne la fine. Il romanzo a puntate mantiene un buon livello di tensione, la digressione del protagonista introduce la possibilità di commentare ed aggiungere particolari sul futuro di un buon numero di personaggi. Il tema della pena capitale è ripreso con un occhio critico ed impietoso, intriso in mistero e magia le quali si accentrano in John Coffey.Il personaggio con la sua ingenua bontà influenza profondamente la vita di chi gli sta accanto.