Juliette Female, 27, It's complicated. Bergamo, Italy

Forse non l'ho capito, forse non sono stata in grado di "entrare nella storia", ma, di fatto, questo libro mi ha respinta più che attrarmi. Non esiste passato né futuro e quindi niente presente. La storia si sviluppa come un flusso di coscienza che via via diventa più convulso e sovrapposto.
Mi ha dato l'idea di essere un libro poco chiaro sulla psicoanalisi della guerra più che un libro sulla (contro) la guerra.
Alla fine, non riesco a capire se mi è piaciuto oppure no.

Benché anche in traduzione questo libro riesca a mantenere tutto il suo fascino, letto in lingua originale la lettura stessa acquista quello smalto brillante e un po' tagliente tipico dell'inglese che l'italiano non ha e che aggiunge un particolare importante al contesto culturale e letterario dell'opera stessa.

Aggiungo una rifelssione del tutto soggettiva e personale: Probabilmente è il libro più misogino e anti femminista degli ultimi duecento anni e uno fra i più letti dalle donne.

Inoltre è primo libro che leggo in inglese senza fare fatica o consultare il vocabolario... era ora!

Un testo piuttosto specializzato ma di chiara comprensione. Ha una buona base teorica spiegata in modo chiaro sulle strutture di analisi dei linguaggi delle notizie, soprattutto quelle dei giornali.
L'unica pecca è la ridondanza di determinati argomenti che hanno allungato il libro di almeno 50 pagine.

Basico. Troppe pagine buttate con esempi troppo lunghi interconnessi strettamente alla teoria, per cui bisogna spulciare ovunque comprese le activity per trovare definizioni buttate qua e là e non sempre utili.
Può essere d'aiuto per coloro i quali sono completamente a digiuno dell'esistenza di discipline che analizzano TV e giornali dal punto di vista della linguistica e della sociologia. Ma per chiunque abbia solo un filo di buonsenso e un minimo di conoscenza dell'argomento è sostanzialmente superfluo.

Di dubbia utilità come manuale di riferimento, infatti è troppo prolisso, davvero troppo, nel trattare gli elementi linguistici specifici e le strutture sintattiche, sacrificando purtroppo l'analisi testuale inserendo solo vaghi riferimenti nei primi capitoli.
Però a suo vantaggio ha l'essere uno dei pochi manuali specifici per questo argomento.