-
Oscar Wilde
-
-
-
- The picture of Dorian Gray (96)
- By Oscar Wilde
-
Finished on Aug 1, 2008




-
Kaleidoscope has more books in other languages ...
RSS feeds: subscribe to Kaleidoscope's shelf
has ALL you need!
A community for book lovers to create their own bookshelves, share and explore books.
All for FREE! Join us NOW!



Kaleidoscope has more books in other languages ...
RSS feeds: subscribe to Kaleidoscope's shelf
Inline translation is not ready for this page yet.
Inline translation mode.
Share this page with your friends.
The picture of Dorian Gray
4 people find this helpful
E' il primo libro in inglese, salvo Harry Potter, che ho letto tutto da sola, fino alla fine, faticando in un modo tremendo per andare oltre l'inglese ottocentesco.
Eppure, eppure, eppure n'è valsa la pena fino all'ultima sillaba: l'ho apprezzato molto di più in lingua originale che in italiano ... (continue)
E' il primo libro in inglese, salvo Harry Potter, che ho letto tutto da sola, fino alla fine, faticando in un modo tremendo per andare oltre l'inglese ottocentesco.
Eppure, eppure, eppure n'è valsa la pena fino all'ultima sillaba: l'ho apprezzato molto di più in lingua originale che in italiano, e ho avuto la forza di aggiungere la quarta stellina al giudizio.
Insomma, cosa bisogna dire? Che questo libro è immorale, perchè mostra al mondo ciò che è. Che è un libro splendido come i suoi personaggi, come la religione dell'Ego, come la crudeltà sottile che con le sue punture di spillo trasuda da ogni dialogo.
Splendido, splendido, splendido. Mi ha permesso di essere indulgente col protagonisa, Dorian, e anche con chi secondo me è il Diavolo :) ovvero Lord Wotton.
La bellezza, come dire, assolve ogni peccato.
Con questo libro Wilde è riuscito a Vedere, laddove molti suoi contemporanei hanno fallito.
Is this helpful?