-
All books
-
-
-
- Novelle per un anno: Lo scialle nero-La vita nuda-La rallegrata (19)
-
By Luigi Pirandello -
Finished on May 19, 2013 
-
-
-
-
- Vuoi star zitta, per favore? (1953)
-
By Raymond Carver -
Finished on May 8, 2013
-
-
-
-
- Elogio della guerra (220)
-
By Massimo Fini -
Finished in Feb 2013
-
-
-
-
- Sarrasine (524)
-
By Honore de Balzac -
Finished on Jan 20, 2013
-
-
-
-
- Prima gli idioti (59)
-
By Bernard Malamud -
Finished on Jan 13, 2013
-
-
-
-
- Cime tempestose (21444)
-
By Emily Brontë -
Finished on Jan 4, 2013
-
-
Come rovinare una lettura2 people find this helpful -
Forse Cime Tempestose è un bel romanzo.
Forse la trama è avvincente.
Forse la caratterizzazione dei personaggi è interessante.
Forse brughiera, erica e maltempo costituiscono una ambientazione suggestiva.Però ho letto più di metà del romanzo pensando al momento in cui mi sarei dotato di matita ros ... (
continue ) -
—
Jan 5, 2013 |
1 feedback
-
-
-
-
- Tre racconti (233)
-
By Tommaso Landolfi -
Finished on Dec 25, 2012
-
-
-
-
- Doppio sogno (10895)
-
By Arthur Schnitzler -
Finished on Dec 23, 2012
-
-
-
-
- Nessuno accendeva le lampade (157)
-
By Felisberto Hernández -
Finished on Dec 16, 2012
-
-
2 people find this helpful
No -
Il primo impatto è stato negativo: il marketing richiama Marquez sulla prima di copertina e sul retro sono richiesti 13 euro per una manciata di pagine.
Che dire del contenuto? Suggestivo a sprazzi, pedante altrove. Le immagini ardite sembrano essere un esercizio di stile per stupire il lettore ad o ... (continue ) -
—
Jan 12, 2013 |
3 feedbacks
-
-
-
-
- Ultimo viene il corvo (1276)
-
By Italo Calvino -
Finished on Dec 12, 2012
-
-
1 person find this helpful
Facciamo tre e mezza... -
Secondo lavoro di Calvino. Permette di assaggiare gli spunti geniali e le pedanterie che caratterizzeranno tutta la sua opera ulteriore. Alcuni racconti sono molto godibili, altrove si sbadiglia. Le derive buoniste/moraliste mi hanno un tantino irritato.
-
—
Dec 13, 2012 |
Add your feedback
-
-
-
-
- Gioco all'alba (838)
-
By Arthur Schnitzler -
Finished on Dec 2, 2012
-
-
-
-
- La ricerca dell'assoluto (245)
-
By Honore de Balzac -
Finished on Dec 1, 2012
-
-
-
-
- Solomon Gursky è stato qui (1492)
-
By Mordecai Richler -
Finished on Nov 16, 2012
-
-
-
-
- Dafni e Cloe (356)
- Testo greco a fronte
-
By Longo Sofista -
Finished on Oct 14, 2012
-
-
-
-
- Favole (677)
-
By Fedro -
Finished on Sep 12, 2012
-
Zzzato 
Vuoi star zitta, per favore?
... ma la traduzione è davvero pessima! Sto cercando di finirlo nonostante l'impegno di Duranti per farmi odiare Carver! Mi dispiace per le tre stelline dovute unicamente al fastidio provato per la scelta dei vocaboli. Suggerisco due strade:continue)
1) gustarsi l'opera in lingua originale
2) usare Google Tr ... (
... ma la traduzione è davvero pessima! Sto cercando di finirlo nonostante l'impegno di Duranti per farmi odiare Carver! Mi dispiace per le tre stelline dovute unicamente al fastidio provato per la scelta dei vocaboli. Suggerisco due strade:
1) gustarsi l'opera in lingua originale
2) usare Google Translate (non sarà sicuramente peggiore)