Vera Female, 38. Italy

L'ho trovato un po' ingarbugliato come giallo, ma meraviglioso come storia d'amore e per l'analisi dei personaggi. Si può leggere più e più volte, preferibilmente di notte, tanto è scorrevole e lo si gusta sempre di più. Il passo preferito, un pensiero del personaggio Fermin: "Il fatto è che gli uomini, tornando a Freud e mi si passi la metafora, si scaldano come lampadine: bollenti in un attimo, fredde un istante dopo. Le donne, invece, ed è una verità scientifica, si scaldano come un ferro da stiro, mi capisce? Poco a poco, a fuoco lento, come una buona "escudella", la zuppa di carne con cavolo e ceci. Ma una volta che si sono scaldate, non le ferma più nessuno. Come gli altiforni della Biscaglia". Vero.

A me non è piaciuto. Mi è sembrato ostentato. Vorrebbe dimostrare che anche le persone di condizione sociale umile hanno una cultura... Bella scoperta! Ma perché allora la protagonista portiera dovrebbe nascondere la sua erudizione, fingendo rozzezza e grossolanità? Per rientrare nel ruolo, nella categoria? Allora il libro afferma, a mio parere, tra le righe, il contrario di ciò che si sforza di dimostrare. Come se l'autrice non ne fosse convinta e facesse solo sfoggio della sua cultura

Il protagonista, che qualcuno ha definito "Il giovane Holden" della letteratura giapponese, è scisso, senza rendersene conto, tra l'amore per due ragazze, una nostalgica e sofferente, l'altra vitale ed aperta, entrambe di un fascino e una dolcezza indimenticabili, grazie alla capacità introspettiva dell'autore. Per piangere, forse, e per riflettere.

... magnetico, ti cattura, anche se finché hai deciso di leggerlo le storie di mare non ti avevano mai attirato, anche se la tua esperienza non ha nulla in comune con quella del protagonista, eppure, mentre la leggi, ti sembra che quella storia sia un po' anche la tua e che se quel giovane capitano a cui nulla mancava è riuscito a superare la linea d'ombra della sua vita, anche tu puoi farcela e, soprattutto... devi affrontarla, altrimenti non potrai mai sapere quel che c'è dopo. E' un libro che dà forza, che agisce sull'animo e questo è il suo incommensurabile valore.