-
All books
-
-
-
- 普希金祕密日記 (75)
- By 江一鯉, 亞歷山大•普希金(Alexander S.
-
Finished on Feb 12, 2012





-
-
-
-
- 星圖 (146)
- By 楊牧
-
Finished on Feb 7, 2012





-
-
-
-
- 葬禮 (25)
- By 王志元
-
Finished on Feb 1, 2012





-
-




-
偶然在詩版上看見〈葬禮〉,那大概是半年前的事,
後來,每當發生了什麼,王志元的句子總是閃過腦海「所有我思考過的
都將我推向一個極為難堪的後果」 - — Feb 1, 2012 | Add your feedback
-
-
-
-
- 生命中不能承受之輕 (5038)
- Unbearable Lightness of Being
- By 米蘭.昆德拉
-
Finished on Jan 31, 2012





-
-
-
-
- 我願意為妳朗讀 (1713)
- Der Vorleser
- By 徐林克
-
Finished on Jan 31, 2012





-
-




-
一生中我們常常流淚,奇怪的是,就像其他的情緒一樣,我們很難記得液體是如何湧現,同時鼻翼末端產生受壓迫的感覺。我們常常忘記視線遭受模糊時掩蓋了什麼,我們很難記起自己如何舉手拭去眼淚,毫無意識地繼續著原本的動作。
更奇怪的是,對於其他的記憶清晰無比,我記得當時我翹腳坐在我那無靠背的凳子上,左手翻書時止不住發抖,書本於是掉落到地板上,發出砰的一聲。我撿起它,像是沒事一樣,攤開以後翻到了錯誤的一頁,讀到了毫不相干的結尾,我立刻翻回正確的一頁,然後繼續讀到終章。
對於凱特溫絲蕾的印象,我一直停留在鐵達尼號,多年來一直無法接受其他,我無法接受那個在海水裡猛吹著哨子,把情人的雙手掙脫,在往後的生活中騎在 ... (continue)
- — Jan 31, 2012 | Add your feedback
-
-
-
-
- 挪威的森林 (6750)
- By Haruki Murakami
-
Finished on Jan 26, 2012





-
-




-
仔細想想,對於村上春樹,我並沒有想像中那麼從未接觸。其實還是讀過至少六、七本,但不知道為什麼,那些書從未在我心裡留下投影。和這幾天讀挪威森林時,心臟幾乎快喘不過氣來的感覺,完全不像。
最強烈的感覺,是挪威森林裡生活細節描述的真實感,根本和其他的作品都處於根本性不同的層次啊。因為初讀時年紀過小,記憶裡根本就沒有那些細節,只有泛泛的情節印象。我必須承認,過去我根本沒有在心靈上進入到村上文字的世界。無論此刻我對挪威森林的心象世界多麼著迷,都不可改變村上春樹從未在我青春期中佔有一席之地的事實。
這幾天,那些在青春期一本本深讀村上的過往友人,忽然都站到身邊似地,我想起風哥寫過沙發上的幽靈,想起屏瑤學 ... (continue)
- — Jan 27, 2012 | Add your feedback
-
-
-
-
- 地下室手記 (460)
- By 杜斯妥也夫斯基
-
Finished on Jan 21, 2012





-
-
1 person find this helpful




-
火車慢點,接駁的班次走了,我從座位上醒來,來去找不到座位,揀一處無人的車廂間看書。讀完以後,我就著窗戶看了看窗外,黑暗中班駁的亮光向後飛去,穩穩不動的是我自己的倒影,通往山上道路的街道,看起來像鑲於夜幕的星星。
地下室人說:「歸結來說,我的生活可能比你的生活有更多的真實性。即使到現在我們還沒弄清楚生活是什麼意義;什麼是生活?我們所稱的生活是什麼東西?讓我們丟開一切書本,讓我們單獨生活,我們將立刻失落,陷於混亂之中。我們將不知道要去結合什麼,去攀附什麼,去愛什麼,恨什麼,尊敬什麼以及卑視什麼。
我們做一個人感到壓抑,感到沉重不能負荷--做一個有血有肉的個人,我們感到因它羞恥,我們覺得它不光彩 ... (continue)
- — Jan 21, 2012 | Add your feedback
-
-
-
-
- 老人與海 (1140)
- By Ernest Hemingway
-
Finished on Nov 5, 2011





-
-




-
出發時心頭鬱鬱,淌了一身的汗水,回憶數日前聽來的話語,惦念著他人的評價與世事反覆的無常,在空想裡焦慮、矛盾、激動、反駁,無法平靜、憤恨不平。我想著,得來看一本書,主題最好能使人高尚,有超越生活的意志。
於是取下張愛玲翻譯的美國系列,到有冷氣可吃早餐或者午餐的地方,坐著,忽視左側群聚的家長催促孩童寫作業或拿刀叉不出聲,我咬著杯子裡的吸管一點一點將糖水喝乾。老人渴且累,我溫飽舒適,一點點舒開心裡惦記的幾句負面話語。說穿了是無所謂負面的,只是,唉,我心猶疑,強悍不足、溫厚亦不足。
「魚,」老人說,「你反正是要死了。魚,你非得把我也弄死麼?」照這樣下去不成,他想。他嘴裡太乾燥,話也不能說了,但是他 ... (continue)
- — Nov 5, 2011 | Add your feedback
-
-
-
-
- 東方之東 (22)
- 平路作品集4
- By 平路
-
Finished on Oct 22, 2011





-
-




-
在看前四分之一時,女人一直在北京城裡繞個不停,我還以為我看不完這本書,結果,有一次在店裡吃咖哩飯,丈夫忽然來信,我便振作精神看了一半,好容易便看完了。
記得高中時趕流行,學別人讀卡爾維諾,大家都說《看不見的城巿》挺精彩,我總是搞不精楚自己在讀什麼,反正一本本就看完了,那是資訊不流通,拿到紙張總會想辦法讀讀的時候。大學時資訊豐富許多,我漸漸領悟我喜歡的就是那樣的故事,愛特伍‧瑪格麗特、娥蘇拉‧勒瑰恩、菲利浦‧狄克,多線敘事、虛實交錯、不知所云、情歸何處。
讀這本書不想起愛特伍的《盲眼刺客》是騙人的,裡頭也有一段男人和女人坐困愁城,鎖在一進一出的房間內,現實在門窗外,裡頭的世界反而揮灑起來。男 ... (continue)
- — Oct 22, 2011 | Add your feedback
-
-
-
-
- 再見,吾愛 (76)
- Farewell, My Lovely
- By Raymond Chandler
-
Finished on Oct 6, 2011





-
-




-
「我害怕死亡和絕望,害怕黑水和溺死者的臉孔,還有眼窩空洞的骷髏頭。我害怕死去,害怕成為虛無,害怕找不到一個姓布魯奈特的男子。」
- — Oct 6, 2011 | Add your feedback
-
-
-
-
- 大眠 (363)
- By Raymond Chandler
-
Finished on Oct 4, 2011





-
-




-
我想起,雖然日子往往過得快意、執著、熱愛生命,但也有不如意的時候;也偶爾會想起,雖然日子往往過得不甚如意,到頭來,也還是一樣快意、執著、熱愛生命。
- — Oct 4, 2011 | Add your feedback
-
-
-
-
- 梅岡城故事 (1865)
- To Kill A Mockingbird
- By 哈波.李
-
Finished on Sep 28, 2011





-
-




-
小時候,我爸和我說,葛雷格萊畢克是個帥哥,所以我就躺在沙發上,看了一個上午的電視。之後完全看不懂,只知道阿布最後出門了,搞不懂什麼是「Mockingbird」。
也許是在升高中的某個暑假發生的,七、八年前。我看過關於美國南方的書實在不多,只能想起馬克吐溫,但我發現,我實際上沒看過馬克吐溫的書。真奇怪,記憶有時候讓我們記得沒發生過的事,就像在閱讀此書時,七、八年前看過但不明白的電影,畫面忽然有好幾幕都想起來了。(電影片頭,彈珠掉落到地板上。)
- — Sep 29, 2011 | Add your feedback
-
-
-
-
- 曼谷的發條女孩 (97)
- The Windup Girl
- By 保羅.巴奇加盧比(Paolo Bacigalupi)
-
Finished on Sep 26, 2011





-
-




-
所以……多線敘事才是科幻小說的主流嗎……?
這本書遍布冰冷的反轉,
以分類來說,應該算是Apocalyptic吧?(啟示文學/末日小說?) - — Sep 26, 2011 | Add your feedback
-
-
-
-
- 最後的國度【下卷】 (67)
- Little, Big
- By 約翰.克勞利
-
Finished on Sep 19, 2011





-
-
-
-
- 入夜 (204)
- Into the night
- By 康乃爾.伍立奇, Lawrence Block
-
Finished on Sep 8, 2011





-
RSS feeds: subscribe to Ching-Hui Lee's shelf
普希金祕密日記
「在高加索,我時常去山上一處斷崖,有一股愈來愈強的,要一躍而下的欲望。我並不想死,那時節我挺幸福,但有個什麼明明確確在推著我踏出致命的一步。有一個我不要走這一步,在多大程度上,我可以相信這個我?內心裡那個想無端尋死的我,又是哪來的?也許深淵的景象太美妙,下降的悸動太懾人,那另一個我為純粹的自然之美而忘我,渾然不省跳下去必死無疑。我有躍入深淵的衝動,不是因為我想死,而是因為忘死。
凡是一去難收的步驟,都引起恐懼,這一步愈是不合俗常,那恐懼愈是強烈。深淵的吸引力愈來愈強,強到我強迫自己走開。你站在深淵邊緣,那吸引力總是一刻一刻增強。站久的話,它會將你拉進去。」
「我領悟了我的種種錯誤,可是沒有 ... (continue)
「在高加索,我時常去山上一處斷崖,有一股愈來愈強的,要一躍而下的欲望。我並不想死,那時節我挺幸福,但有個什麼明明確確在推著我踏出致命的一步。有一個我不要走這一步,在多大程度上,我可以相信這個我?內心裡那個想無端尋死的我,又是哪來的?也許深淵的景象太美妙,下降的悸動太懾人,那另一個我為純粹的自然之美而忘我,渾然不省跳下去必死無疑。我有躍入深淵的衝動,不是因為我想死,而是因為忘死。
凡是一去難收的步驟,都引起恐懼,這一步愈是不合俗常,那恐懼愈是強烈。深淵的吸引力愈來愈強,強到我強迫自己走開。你站在深淵邊緣,那吸引力總是一刻一刻增強。站久的話,它會將你拉進去。」
「我領悟了我的種種錯誤,可是沒有改正。這再度說明我們看得見我們的命運,可是沒有能力改變它。明白自己的錯誤,就是承認命運,我們的無力改正錯誤,就是命運的力量。明白自己的錯誤,是一種沈重的懲罰。自以為對,諉過於人,在戰勝命運的幻覺中求得慰藉,要輕鬆得多。然而我連這樣的幸福也得不到。」
Is this helpful?