-
For trade
-
-
-
- Ritratto di ragazza (103)
-
By Sally Beauman -
Finished on Jan 3, 2010 
-
-
-
-
- La regina Margot (800)
-
By Alexandre Dumas (padre) -
Finished in 1999
-
-
-
Storicamente interessante, ma a tratti lento e noioso.
-
—
Nov 1, 2009 |
Add your feedback
-
-
-
-
- Sempre e per sempre (17)
-
By Cynthia Freeman -
Finished in 1995
-
-
-
-
- Il soldato fanfarone (136)
-
By Tito Maccio Plauto -
Finished in 1996
-
-
-
-
- Un colpo al cuore (476)
-
By Mary Higgins Clark -
Finished in 2001
-
-
-
-
- Privilegio (28)
-
By Leona Blair -
Finished in 1999
-
-
-
Il modo di scrivere di quest'autrice non mi piace, e questo romanzo non mi ha suscitato emozioni.
-
—
Jan 20, 2009 |
Add your feedback
-
-
-
-
- Conquistero Manhattan (22)
-
By Judith Krantz -
Finished on Nov 23, 2008
-
-
-
Non posso definirlo brutto, ma è stata una mezza delusione. Judith Krantz mi aveva abituato decisamente bene, con romanzi ricchi di passione, pathos, intrighi e coinvolgimento. Con questo però, fa un mezzo buco nell'acqua: la storia e lo spunto sarebbero interessanti, ma lo sviluppo l'ho trovato un ... (
continue ) -
—
Nov 24, 2008 |
Add your feedback
-
-
-
-
- Non piangere più signora (395)
-
By Mary Higgins Clark -
Finished in 1999
-
-
-
Noioso, lento, soporifero. Perchè l'ho letto? Ma soprattutto, perchè l'ho finito?
-
—
Dec 19, 2008 |
Add your feedback
-
-
-
-
- Moll Flanders (3351)
-
By Daniel Defoe -
Finished in 1997
-
-
-
-
- Saulina (418)
- Il vento del passato
-
By Sveva Casati Modignani -
Finished in 1999
-
-
-
-
- Il corsaro e la rosa (464)
-
By Sveva Casati Modignani -
Finished in 2002
-
-
-
Inutile.
-
—
Dec 16, 2008 |
1 feedback
-
-
-
-
- Come stelle cadenti (443)
-
By Sveva Casati Modignani -
Finished in 2000
-
-
-
-
- Troppo troppo presto (114)
-
By Jacqueline Briskin -
Finished on Oct 18, 2008
-
-
-
Davvero un'ottimo romanzo di quest'autrice che viaggia sempre su livelli molto alti.
E'una storia piena di sentimento, avvincente e mai banale, che si snoda nel corso di 30 anni, e che narra gli amori, le invidie, i dolori, le gioie e i destini di tre sorelle, diversissime tra loro, ma accomuna ... (continue ) -
—
Oct 19, 2008 |
Add your feedback
-
-
-
-
- I passi dell'amore (4321)
-
By Nicholas Sparks -
Finished in 2001
-
-
2 people find this helpful
-
Sparks non mi piace, e i suoi romanzi non mi dicono niente.
-
—
Oct 8, 2008 |
Add your feedback
-
-
-
-
- Nel segno dei gemelli (87)
-
By Virginia Henley -
Finished on Sep 6, 2008
-
-
1 person find this helpful
-
Una mezza delusione, ma non tutto è da buttare. I protagonisti sono entrambe ben disegnati e, tutto sommato, riusciti: lui sexy quanto basta, lei simpatica, e poi come coppia fanno sicuramente scintille. E' la struttura che lascia a desiderare. Passaggi importanti troppo affrettati e poco approfondi ... (
continue ) -
—
Sep 8, 2008 |
Add your feedback
-
Ritratto di ragazza
Troppo contorto. E un'occasione sprecata. E' indubbiamente un romanzo particolare, di difficile lettura: la prima parte ho fatto fatica digerirla per la poca linearità e in alcuni tratti anche a causa della noia.continue)
Poi da un certo punto in poi arriva anche ad appassionare, soprattutto per la curiosità ... (
Troppo contorto. E un'occasione sprecata. E' indubbiamente un romanzo particolare, di difficile lettura: la prima parte ho fatto fatica digerirla per la poca linearità e in alcuni tratti anche a causa della noia.
Poi da un certo punto in poi arriva anche ad appassionare, soprattutto per la curiosità di sapere cosa sia realmente accaduto a Maisie, ma comunque rimane un romanzo troppo criptico, che anche quando sembra stia finalmente per decollare, questo non accade e finisce per ripiegarsi su se stesso, senza concludere nulla e non arrivare mai al dunque che ti aspetteresti.
A dargli la mazzata decisiva, poi, la pessima traduzione, infarcita di madornali errori di sintassi, punteggiatura e ortografici, tanto che mi sono chiesta più volte se l'editor fosse completamente ubriaco quando ha curato questo romanzo. In uno dei passaggi fondamentali dell'intreccio, mi sono ritrovata un "nel buoi" al posto di "nel buio"... Da licenziamento immediato a chi ha curato la traduzione!