Melinda Female, 44, Married. Italy

quando sai che devi separarti da una persona e non vorresti
continui a intavolare discorsi anche se la porta è già aperta e un piede sul pianerottolo
rimandi e ti aggrappi agli ultimi sguardi, ai quali poi ripenserai più e più volte
dopo il Vulcano, Lowry non lo lascio andare via così facilmente
________________________________________________

Il feroce scorpione

Il mio odio è un vento che mi percuote
Cieco al bisogno, sordo alla supplica,
Tronca le mie parole, le disperde
Come ordini urlati in una tempesta di vento,
I soli ordini che potrebbero salvare questa perduta
Nave. Da tutto ciò cerco rifugio nella tua locanda.
Nel vino ricordo tre mie buone azioni:
Quando diedi a un disgraziato gli ultimi due scellini
Con cui si comprò il caos che io bramavo;
Quando aiutai, schiacciandolo, uno scorpione ferito;
Quando a un bambino in lacrime per una miseria
Che era mia, diedi speranza, sapendo che non c'era.
Quanto orgoglio nella mia compassione!
Eppure, ancora, ero io quel feroce scorpione
Che si pugnala a morte sotto una pietra
Dove nulla è iscritto, nella pianura del mescal.
Così ho salvato solo me stesso, ed è valso a poco.
Tre azioni giuste contro un'intera vita nell'errore.
Pur nell'abnegazione, quanti imbrogli egotisti!
Nessuna soluzione, salvo la croce!

Malcolm Lowry

Ho solo iniziato a sfogliarlo.
Devo sospendere tutto il resto.
16/07/2012