Minami77 Female, 32, Married. Cesena, Italy

Storia semplice e senza troppe complicazioni, il che non guasta mai anche se io sono una che ama molto anche le storie tormentate. Però di tanto in tanto è bello leggersi una storia d'amore senza troppe paranoie, se poi è anche condita da molto sesso, scritto bene e mai stancante, la cosa è ancora meglio. Intrattenimento sexy e risate. Consigliato.

Tre stelline sono un po' troppe in realtà, mi è piaciuto leggere di Brian e Michael da giovani ed ho in particolar modo amato alcune scene che, in riferimento alla serie, danno una nuova prospettiva e profondità a sentimenti ed emozioni.
Non posso però dire di non aver sentito la mancanza di Justin ma d'altra parte lui è il mio personaggio preferito. Non ho ancora letto gli altri due volumi della serie, però leggendo questo ho avuto come l'impressione che Cowlip non abbiano reso giustizia abbastanza ad alcuni personaggi nello show, in primis proprio Michael. In ogni caso romanzo carino, anche se devo ammettere di aver letto fanfic molto migliori.

(English below)

Tre stelle e mezzo per la precisione. Avevo avuto occasione di leggere alcuni scritti della Irving in rete e devo ammettere che questo suo primo lavoro pubblicato è davvero all'altezza delle aspettative, anzi forse anche migliore di quel che avevo letto di lei fino ad ora.
La storia è semplice, non si perde in descrizioni e particolari superflui; più che semplice, quindi, direi essenziale. E splendida e luminosa nella sua essenzialità.
E' una di quelle storie che, mentre la leggi, senti quel dolore sordo che ti grava sul petto, quella sensazione di angoscia e sofferenza alla bocca dello stomaco. Eppure non si può non leggerlo tutto d'un fiato, perchè è una di quelle storie che ti accompagna durante tutta la giornata, fino a sera, finchè finalmente hai nuovamente tempo di sederti e continuare a leggere. I suoi personaggi sono vividi nella memoria, e non si può fare a meno di fantasticare su cosa accadrà in seguito.
Una storia non solo d'amore, ma anche di scoperta di sé e della propria strada, che fa salire le lacrime agli occhi. Dane è così vivido e vero da far venire voglia di piangere solo al pensarlo; così consapevole di sé eppure così cieco, a volte, davanti alla sua bellezza; sempre così pronto a pensare a sé stesso come a meno di quel che vale davvero che verrebbe voglia di stringerlo forte o di scuoterlo fino a fargli entrare in testa qual'è la verità. E cioè che è un uomo meraviglioso.
tre stelline e mezzo quindi solo perchè personalmente non amo gli ebook, la carta resta ancora il mio amore più grande e spero che la casa editrice ce lo proponga in futuro anche in quella versione. Consigliato.

*********

I had a chance to read some of Jan Irving's book online and I'm glad to be able to report that this first published work, really met up to my expectations. In fact, it is the best thing I have read so far by this great author.
The story is simple, it's not full of pointless details or description. It is really better than simple, it's bright and wonderful, it's essential.
It's a story that, while you're reading it, you can feel that heavy pain in your chest, that feeling of angst and distress in your gut. But nevertheless, you still continue reading and when you have to stop, the story stays with you throughout the day, until the evening when you can finally find time to read again and finish it.
The characters are vivid in your mind and you can't help yourself from daydreaming about what will happen next. The book is not only a love story, but also a story about painful self-discovery which brings tears to your eyes. Dane is so vivid and real, that you can't keep yourself from crying about him, he is so self conscious about himself and still sometimes so blind to his own beauty. Dane is always so quick to think less of himself and his worthiness, that you would love to hug him tight or maybe to shake him until he understood what is the truth.. The truth being that he is a wonderful man. Just as this is a wonderful book to read.
I Recommend this book to all.